экономическая разведка oor Sjinees
экономическая разведка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
经济情报
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Согласно данным, обнародованным Группой экономической разведки в # году, улов омаров возрос на # процента и достиг # фунтов
那 是 段 很糟 糕 的? 时 光 。MultiUn MultiUn
В начале # года Группа экономической разведки сообщила, что число рабочих в секторе гостиничного хозяйства сократилось на # процента в результате урагана «Фабиан» и закрытия на капитальный ремонт двух крупных гостиниц
我 我 想我 一定 是 疯了 对不对? 了? 不??MultiUn MultiUn
Соответствующий доклад о таких операциях ЦБН представляет Национальному комитету экономической разведки (НКЭР), в обязанности которого, среди прочего, входит контроль за источником и предназначением любой суммы, превышающей 0,5 млн. найр.
去 跳舞 吧好吧 , 豁出去 了UN-2 UN-2
В районе общего режима каждая сторона может, в частности, осуществлять деятельность по разведке и разработке природных ресурсов, живых и неживых, и другую деятельность в целях экономической разведки и разработки района общего режима
他 要 我? 帮 忙 她的 血? 压 太高 了MultiUn MultiUn
В районе общего режима каждая сторона может, в частности, осуществлять деятельность по разведке и разработке природных ресурсов, живых и неживых, и другую деятельность в целях экономической разведки и разработки района общего режима.
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了UN-2 UN-2
В своей оценке, произведенной в марте 2005 года, Группа экономической разведки заключила, что «уже почти год очевидно то, что имеют место злоупотребления в управлении средствами сектора по производству какао и, как всем известно, они направляются на финансирование военных нужд и других внебюджетных расходов».
重新 為 它們 安排 結構 讓 它們 為 我們 身體 工作 而 不是 侵害 我們 的 身體UN-2 UN-2
В своей оценке, произведенной в марте # года, Группа экономической разведки заключила, что «уже почти год очевидно то, что имеют место злоупотребления в управлении средствами сектора по производству какао и, как всем известно, они направляются на финансирование военных нужд и других внебюджетных расходов»
你 可以 猜測 儘管 你 可以 不信MultiUn MultiUn
Среди выводов семинара было заключение о том, что, несмотря на нынешние глобальные экономические условия, разведка внешнего континентального шельфа неумолимо перетекает в их разработку, прежде всего применительно к углеводородам
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。MultiUn MultiUn
По данным группы экономической разведки, спад в строительной отрасли Пуэрто-Рико продолжился в 2009 году и сопровождался 25‐процентным сокращением по сравнению с предыдущим годом объема продаж цемента в третьем квартале 2009 года (по сравнению с 32 процентами в апреле-июне 2009 года) и их падением на 25,4 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в ноябре 2009 года.
? 规 矩 能容 忍 他? 们 到 哪 里 他? 们 就 遵守 到 哪 里 , 我 就? 让 你 看看UN-2 UN-2
Второй семинар Международного органа по морскому дну, посвященный техническим и экономическим аспектам разведки кобальтоносных железомарганцевых корок и полиметаллических сульфидов, состоялся в августе 2006 года с целью рассмотрения ряда вопросов, поднятых Советом при рассмотрении им проекта правил.
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位UN-2 UN-2
Не берутся какие-либо посылки насчет возможных экономических или технических факторов, ограничивающих разведку полиметаллических сульфидов в обсуждаемых районах
那些 死尸...正在 伸手? 欢 迎 我 加入 他? 们MultiUn MultiUn
Национальная группа финансовой разведки не идентифицировала экономических средств (осязаемые или неосязаемые активы), связанных с лицами, упомянутыми в перечне.
更新缓存可能要花一点时间 。UN-2 UN-2
Служба финансовой разведки и Бригада экономических и финансовых расследований являются одним и тем же органом
? 韩 主播 , 三 秒 倒?? 时- DBC 新? 闻 , 朴 真 勇? 报 道MultiUn MultiUn
Национальная группа финансовой разведки не идентифицировала экономических средств (осязаемые или неосязаемые активы), связанных с лицами, упомянутыми в перечне
在中央會有字型的清單。 點選其中一種字型可以看到字型的預覽。 在上方的工具列中有按鍵可以刷新並變更預覽 。MultiUn MultiUn
Эффективная кампания борьбы против терроризма требует международного сотрудничества в таких областях, как разведка, военные, социальные и экономические меры.
世?# # 年代 美? 国 最 有名 的 特工? 没 有 她 不知道 的 事情 ,UN-2 UN-2
Эффективная кампания борьбы против терроризма требует международного сотрудничества в таких областях, как разведка, военные, социальные и экономические меры
我 知道 你 不? 这 么 想 但 我 是? 这 么 想 的 , 我 令人?? 恶MultiUn MultiUn
Оказание федеральному правительству содействия в проведении съемки в исключительной экономической зоне на предмет разведки и освоения природных ресурсов (как живых, так и неживых) и оказание помощи ученым страны
黛 博 拉, 你 有 很 吸引人 的? 脸 孔UN-2 UN-2
Обе стороны согласовали всеобъемлющее и конструктивное участие в усилиях по многим направлениям, включая сотрудничество в политической, военной, экономической областях и по линии разведки
那 对于晚期卵巢癌应该用什么样的治疗呢? 于 晚期 卵巢 癌?? 用 什 么? 的 治? 呢?MultiUn MultiUn
Сопоставление с коммерческой разведкой морского дна в исключительных экономических зонах
告? 诉 你? 们 元首 他? 们 不想 把 我 放在 那?? 处 境 里MultiUn MultiUn
6 октября 2014 года, после того как Турция объявила о проведении сейсмической разведки в исключительной экономической зоне Кипра, кипрско-греческая сторона объявила о своем решении приостановить участие в переговорах.
那 老? 头 是? 谁- 克 里 斯? 图 的 爸爸UN-2 UN-2
В результате значительного роста населения и экономической деятельности, включая рыбоводство, разведку и добычу нефти и газа и морские перевозки, на океаны и моря ложится огромная нагрузка, а их ресурсы пользуются большим спросом, и эта тенденция будет продолжаться
但? 却 是 第一?? 骑 恐? 龙 的 人MultiUn MultiUn
Спустя 22 года после окончания войны мины продолжают убивать и калечить население, тормозить развитие на севере Мавритании и блокировать такую экономическую деятельность, как пастбищное скотоводство, разведка полезных ископаемых, рыболовство, туризм и торговля.
那些 股市 分析? 师 就? 连 特? 别 股 跟 家畜 都 分不清UN-2 UN-2
разведка, освоение, управление использованием и сохранение ресурсов исключительной экономической зоны Новой Каледонии
從 你 反抗 我們 皇 軍 開始你 已經 是 一個 死人MultiUn MultiUn
В последние годы Республика Кипр начала процесс разведки и возможной добычи углеводородов в своей исключительной экономической зоне.
我? 们 甩掉 他? 们 了- 我 想 是UN-2 UN-2
разведка, освоение, управление использованием и сохранение ресурсов исключительной экономической зоны Новой Каледонии;
嗨, 斯 坦, " 沙? 龙 的 使者 "(宗教 用?UN-2 UN-2
255 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.