яйцо oor Sjinees

яйцо

[jɪˈʦo] naamwoord существительное среднего рода

Женская половая клетка, превращающаяся в новый организм в результате оплодотворения.

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蛋

naamwoord

Женская половая клетка, превращающаяся в новый организм в результате оплодотворения.

Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца.
我們需要麵粉、砂糖和雞蛋來做這個蛋糕。

鸡蛋

naamwoord

‘Снести яйцо’ может быть синкретически выражено отдельным глаголом, что не подходит как элемент списка

Врач сказал мне, что мне вредно есть яйца.
一位医生告诉过我,吃鸡蛋对我的健康有害。

雞蛋

naamwoord

‘Снести яйцо’ может быть синкретически выражено отдельным глаголом, что не подходит как элемент списка

Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца.
我們需要麵粉、砂糖和雞蛋來做這個蛋糕。

卵子 · 卵 · 〈生物〉卵,卵細胞яйцо · 他們拿了一個新鮮的雞蛋,還有一個剛下的雞蛋Брали свежее яйцо, причем только что снесенное · 卵形 яйцо · 有臭味的雞蛋тухлое яйцо · 松花蛋 яйцо,консервированное в извести · 蛋 яйцо (中性) · 蛋яйцо · 雞蛋 яйцо · 雞蛋яйцо · 鴨子下了蛋 утка снесла яйцо · 龜蛋 черепашье яйцо · 蛋蛋 · 睾丸 · 子 · (鸡)蛋

Яйцо

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

最好將雞蛋當作煎蛋捲來餵食Яйцо лучше скармливать в виде омлета

雞蛋 Яйцо

Soortgelyke frases

Яйцо蛋
最好將雞蛋當作煎蛋捲來餵食Яйцо лучше скармливать в виде омлета · 液態жидковат · 臭雞蛋 тухлое яйцо · 蛋Яйцо · 雞蛋яичницу

варёное яйцо
煮雞蛋 · 煮鸡蛋

яйца
卵яйца · 卵孵化вылупление из яйца · 煮雞蛋варить яйца · 睾丸 · 蛋 · 蛋类 · 蛋類яйца · 這就像宰了下金蛋的鹅Глупо избавляться от гусыни, несущую золотые яйца · 雞蛋

Жареное яйцо - это простой и быстрый завтрак煎雞蛋是一道簡單快捷的早餐
烤жареное · 煎雞蛋是一道簡單快捷的早餐Жареное яйцо - это простой и быстрый завтрак

яиц蛋
五個雞蛋 пять штук яиц · 蛋 · 蛋яиц

пасхальное яйцо
复活节彩蛋 · 復活節彩蛋

voorbeelde

Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!
他说,在那些日子,先驱用书刊换得鸡蛋、鸡、黄油、蔬菜、眼镜,甚至一头小狗!

Спайро путешествует по забытому миру, помогает местным жителям и спасает драконьи яйца.
斯派罗在被遗忘的王国中探索了每个世界,得到了当地居民的帮助并找回龙蛋。

Когда страусы замечают опасность, они на время покидают яйца или птенцов.
鸵鸟感觉到危险时会暂时遗弃自己的蛋或雏鸟。

Мне плевать, даже если у него яйца, а не шарики в голове.
我 他妈的 才 不管 他 是 疯牛 还是 疯狗

Скорректированное среднее арифметическое значение тяжести инфекции S. haematobium среди всех детей составило 6,0 яйца на 10 мл мочи.
调整后数据表明埃及裂体吸虫在所有儿童中的感染强度为每 10 ml 尿液中有 6.0 个虫卵。

Вот что пишет в своей книге Дейвид Аттенборо: «Трудно представить, как вообще яйцо не выпадает из крошечной гнездовой чашечки.
戴维·阿藤伯勒在他著的《生态考验》一书中说:“从表面看起来,似乎连一颗鸟蛋都无法留在鸟巢里。

Где у вас яйца, Энн?
哪里 是 你 的 杯子 , 安妮 ?

Knudsen et al в 2005 году провели обзор динамических тенденций изменения содержания ПБД в яйцах трех видов птиц в трех местах по данным трех пробоотборов (с 1983 по 2003 год) на севере Норвегии.
Knudsen等人(2005年)审查了在三个不同取样时间(1983年至2003年),来自挪威北部三个不同地方的三种鸟类的鸟蛋中多溴联苯醚含量的变化趋势。

Ты пульнул в черного кондора и врезал ему по яйцам?
你 有 沒 有 射 那 隻 黑鷹 ? 有 沒 有 踢 它 的 蛋蛋 ?

Простите, где яйца?
请问鸡蛋在哪里?

Бонд (Р. Мур) расследует убийство агента 009, переодевшегося клоуном и пытавшегося похитить фальшивое яйцо Фаберже в Восточном Берлине.
英国秘密局特工009在东柏林被谋杀,尸体打扮成一个马戏团的小丑,身上还带有一个假的法贝热彩蛋。

Страусиное яйцо — настоящее чудо 22
鸵鸟蛋绝非平凡22

Яичница - глазунья или яйцо всмятку перед телевизором.
边 吃 煎 鸡蛋 或 煮 鸡蛋 边 看电视

Иеремия писал: «Куропатка садится на яйца, которых не несла; таков приобретающий богатство неправдою» (Иеремия 17:11).
耶利米写道:“那不按正道得财的,好像鹧鸪抱不是自己下的蛋。”(

Все в этом методе производства направлено на то, чтобы превратить животных в машины по превращению зерна в мясо и яйца при минимально возможных издержках.
生产的所有步骤只有一个目的,就是以最低的成本把活生生的动物变成把粮食转为肉蛋的机器。

Я кормила его, мыла его яйца, я читала ему книги Бойтона, пока глаза не ослепли.
我 餵 他 吃 飯 給他 洗 屁屁 給他 讀小兒 書 讀 的 我 眼睛 都 快 瞎 了

Положи яйцо в кипяток.
把蛋放入沸水中。

У него есть яйцо, и он его ест.
他有一个鸡蛋,他在吃鸡蛋。

Bзять это яйцо.
沒有 拿到 蛋 的 人 就 無法 進行 下 一個 任務

Змея ищет место, где можно отложить яйца.
母蛇 找到 一个 可以 产卵 的 岩缝

Я была тем яйцом, что вы спасли.
我 就是 你 救 下 的 那 隻 鳥 蛋

28 апреля 2007 года здание консульства было забросано яйцами.
2007年4月28日,领馆大楼被人投掷鸡蛋。

Отпустите мои яйца, Ленни.
別 捏 我 蛋蛋 , Lenny

Отложенные яйца могут сохранять жизнеспособность в сухом состоянии очень продолжительное время, часто более года.
蚊子产下的卵在干燥状态下可存活很长时间,往往超过一年。

Другие болезни передаются через загрязненную воду и почву, зараженную яйцами гельминтов.
它们大多是由蚊子、黑蝇、白蛉、采采蝇、猎蝽和家蝇等昆虫以及蜗牛传播的寄生虫病,有些疾病的传播源是遭污染的水和虫卵孳生的土壤。