bábika oor Tsjeggies
bábika
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
panenka
cs
hračka
Táto bábika má veľké oči.
Tahle panenka má velké oči.
panna
Ak skontroluješ jeho skriňu, zistíš, že ta správna žena je bábika.
Když se mu podíváš do skříně, zjistíš, že je pro něj pravá právě ta panna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hračky, Hračky a tovar na hranie, Elektronické hračky a elektronické hry, Bábiky a Oblečenie pre bábiky a Doplnky pre bábiky, menovite domčeky pre bábiky a Nábytok pre bábiky, Medvedíky [hračky], Hračkárske akčné figúrky, Hračkárske autá, Zmenšené modely vozidiel, Vypchaté hračky, Hracie sady a hracie skrinky, Balóny, Karty (Hracie -), Detské lavičky, Hračkárske bicykle, Skejtbordy, Korčule, Korčule, Korčule
Vznik a status odvětvového programu vládytmClass tmClass
Domčeky pre bábiky, hrkálky, kolobežky, hojdačky, hracie kocky, bábiky, bábky, oblečenie pre bábiky, hojdacie kone, postieľky pre bábiky, lietajúce taniere (frisbees), šarkany, masky, plyšové medvedíky, hračky vo forme: kĺzačky, pištolí, vozidiel, autíčok ovládaných rádiom, skladačky, puzzle, hračky, autá (hračky), hračky diaľkovo ovládané
Eric, místnosttmClass tmClass
Kňaz odmieta vymýtanie a rozhodne sa, že bábiku odvezie preč.
Dejte mi Aishu k telefonuWikiMatrix WikiMatrix
Akčné postavy, bábiky, vypchaté hračky alebo plyšové hračky
Rozsudek ve věci ALTMARK posléze jasně zdůraznil potřebu modernizovat právní předpisy Společenství v oblasti veřejné přepravy cestujícíchtmClass tmClass
Príslušenstvo pre vypchaté bábiky a zvieratá
Může dát dvakrát víc než ta poslední oblast odkud jsme přišlitmClass tmClass
Akoby ožili bábiky madam Alexandry.
Slyšeli jsme jen zvuk našeho vlastního dechuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby elektronického obchodu, menovite on-line služby v oblasti doručovania obchodných zmlúv a predaja tovaru pre klientov, zahŕňajúceho odevy, obuv, pokrývky hlavy, športové predmety, papiernícky tovar, prístroje na zaznamenávanie, prenos a reprodukciu zvuku a obrazu, knihy, video hry, hračky, bábiky, noviny, časopisy, publikácie, špendlíky, odznaky, kľúčenky, lístky, klenoty, hodiny, futbalové upomienkové predmety, tašky, osušky, vlajky, nealkoholické a alkoholické nápoje, fajčiarske potreby, cukrovinky
Pokud si přejete odejít, jděte sám, panetmClass tmClass
Hračkárske vozidlá, stavebné kocky, hračkárske hodinky a hodinky, hudobné hračky, ihriskové lopty, bábiky, vozidlá na hranie, kocky, hracie karty, rébusy, balóny, golfové loptičky, futbalové lopty, bejzbalové lopty, basketbalové lopty, tenisové rakety, pingpongové rakety, lyže na sneh, korčule, kolieskové korčule, trojkolky pre malé deti, plastové hračky
Hrozně jsem se bál temnotytmClass tmClass
Hry, Hračky,Predovšetkým bábiky, Doplnky pre bábiky
No jo, tohle je fajn, jako v těch filmech o teplejch kámošíchtmClass tmClass
Veľkoobchodný a maloobchodný predaj a zásielkové služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: hračky, hry a hračky, bábiky, modely plastových hračkárskych postáv
Víš teda o něčem?tmClass tmClass
Ale táto bábika sa pohybuje.
Povolení pobývat v nemovitosti ŘíšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky na oslavy v podobe malých hračiek a výrobkov na tvorbu hluku, terče so šípkami, rébusy, šarkany, karnevalové masky, hračky mobilné, hračky na striekanie vody, papierové bábiky, hračky-figúrky, kolieskové korčule a jednoradové kolieskové korčule, bábiky z mäkkej modelovacej hmoty, hračky pre psy, terčové hry, ozdoby vianočných stromčekov, vianočné pančuchy
Komise (Státní podpory- Veřejné nemocnice- Vyrovnávací platba za provozní ztráty a poskytnutí záruk- Stížnost- Nezaujetí stanoviska Komisí- Žaloba pro nečinnost- Aktivní legitimace- Přípustnost- Přiměřená lhůta- Nařízení (ES) čtmClass tmClass
ij) nemontované sklenené oči pre bábiky alebo iné hračky položky
Opravdu poslední troška úderueurlex eurlex
Zober tú bábiku.
Nemá smysl pro humorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hračky, mäkké a plyšové hračky, bábiky, plyšové medvedíky, postavy, všetky obsahujú vrecko s pšeničným zrnom, ktoré možno vybrať, ohrievať a vložiť naspäť
Nicméně Soudní dvůr Evropských společenství při rozhodování ve věcech týkajících se reklamy od přijetí směrnice Rady #/#/EHS ze dne #. září # o klamavé a srovnávací reklamě shledal nezbytným posuzovat vliv na pomyslného běžného spotřebiteletmClass tmClass
Súpravy bábik
Kyle ho chytil při činu a chtěl ho udattmClass tmClass
Ruky bábik
Nakonec to záleží na mně, ale hodně štěstítmClass tmClass
Medvedíky [hračky], Bábiky, Ozdoby na vianočný stromček, Vianočné ozdoby, Sezónne dary
Poskytnuté informace popisují stav ke dni:(dd/mm/rrtmClass tmClass
Služby v oblasti maloobchodného predaja oblečenia, obuvi, pokrývok hlavy, športových potrieb, papiernického tovaru, prístrojov na nahrávanie, prenos a prehrávanie zvuku a obrazu, kníh, novín, časopisov, publikácií, videohier, hračiek, bábik, okrúhlych odznakov a odznakov, krúžkov na kľúče, lístkov, hodiniek a šperkárskych výrobkov, spomienkových predmetov súvisiacich s futbalom, tašiek, batožiny, aktoviek, dáždnikov, zástav a vlajočiek, alkoholických a nealkoholických nápojov, cukrárskych výrobkov, lekárskych prístrojov a nástrojov, vozidiel a autopríslušenstva
Nabídková jistota představuje jistotu pro vývozní licencitmClass tmClass
Ozdoby, hry, hračky, bábiky a plyšové hračky
Působí opravdu klidnětmClass tmClass
Hračky a hry, menovite lopty, športové lopty, futbalové lopty, tenisové loptičky, bojové figúrky, samostatné videoherné zariadenia, plyšové bábiky, plyšové hračky, viacúčelové hračky pre deti, hrkálky, balóny, detské lavičky, hračky pri kúpeli, spoločenské hry, kartové hry, oblečenie pre bábiku, dekoratívne domčeky, kojenecké hračky do detskej postieľky, doplnky pre bábiky
schopnost řídit a motivovat projektové týmy, snaha dosáhnout výsledku, schopnost dodržovat termínový kalendářtmClass tmClass
Hračky a hry, doteraz zahrnuté v tejto triede, špeciálne hračky a bábiky, rébusy a hracie figúrky
Svět je tvůjtmClass tmClass
Rodinný priateľ čudných ľudí, ktorí predstierajú, že je bábika ich mŕtvy syn.
O čem to mluvíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povedal, že sa nesmie biť do bábiky, čo vyzerá ako skutočný človek
Alexejevičiopensubtitles2 opensubtitles2
Stratila svojich rodičov a vstúpila do tej bábiky.
zvláštním subjektem subjekt pověřený odvětvovými právními předpisy Unie v odvětví energetiky přípravou a schvalováním víceletého plánu rozvoje sítě a investic do energetické infrastruktury na úrovni Unie, jakým je Evropská síť provozovatelů elektroenergetických přenosových soustav (ENTSO-E) uvedená v článku # nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. července # o podmínkách přístupu do sítě pro přeshraniční obchod s elektřinou a Evropská síť provozovatelů plynárenských přepravních soustav (ENTSO-G) uvedená v článku # nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. července # o podmínkách přístupu k plynárenským přepravním soustavámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.