Ukradnuté bozky
Ukradené polibky
bozk oor Tsjeggies
bozk
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
polibek
cs
dotek rty
Za jeden bozk by som zabudla na všetky útrapy.
Všechno trápení bych hodila za hlavu za jediný polibek.
pusa
Keď pobozkal Henry, to bola pravda láska je bozk.
Když jsi dala Henrymu pusu, byla to pusa z pravé lásky.
hubička
cs
polibek
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
líbání · políbení · pusinka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za jeden bozk by som zabudla na všetky útrapy.
Některé více než jinéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobre, Ellis, Najlepší prvý bozk?
Líbí se mi žena v krojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noc nemôže skončiť bez bozku.
Maximální elektrický příkon: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden bozk mi stačil.
Mohu vám ještě něco nabídnout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám ti ešte bozk na rozlúčku.
Co tady děláš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dostať bozk o tri dni, to sa rovná 3 dňom nervózneho očakávania a vzrušenia z čakania.
Představa čekání v řadě pro mě byla deprimujícíted2019 ted2019
Čo chceš aby som urobila, poslala im bozk
Zvolili jsme čas, tak uveďme " Boha kuchyně " do kuchyněopensubtitles2 opensubtitles2
Jemu však pomôže až bozk od Sally.
souladu programů s článkem # nařízení (ES) č. #/#, jakož i s vnitrostátním rámcem a vnitrostátní strategiíWikiMatrix WikiMatrix
„Pozdravte sa navzájom svätým bozkom.
Ale je ještě nebezpečnější než samotný Kraken.- Mluvtejw2019 jw2019
Takže by mal byť bozk bezpečný
A co pan Sanders?opensubtitles2 opensubtitles2
Rodičia vývinovo postihnutého dieťaťa menom Tia vyjadrujú svoje pocity takto: „Naplnila náš život láskou, vrúcnosťou, náklonnosťou, objatiami a bozkami.“
Jak dlouho už ho tam máš?jw2019 jw2019
A... môj prvý vzdušný bozk.
Jednání s lucemburskými úřady stále probíhajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blaženosť tehotenstva je tvorená dvoma priehrštiami anjelských bozkov.
Kam chcete jet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jeden bozk sa to neoplatí.
Fajn, můžeme se rozloučit teďOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastne sa ani nepohnete, keď dostanete jej zhubný „bozk“.
Strilis si ze me?jw2019 jw2019
Bozkom
Pojednom, pojednom prosímjw2019 jw2019
Hovorí: „Keď som prišla, pozdravila som paniu bozkom na líce, ako je to zvykom medzi dominikánskymi ženami.
Public Finance Management Assessment (hodnocení řízení veřejných financíjw2019 jw2019
Teraz ti dám delikátny bozk.
Kolik ještě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V ten večer v lese...... som si želala, aby sa ten bozk nikdy neskončil
Máte odlišné styly, to jo, ale.... výsledek je stejnýopensubtitles2 opensubtitles2
No, vieme, že nebol žiadny bozk na dobrú noc.
Než se dostaneme k tomu, kdo zastřelil Johna, proč si pozvala moje muže na rande do suterénu s bandou nácků?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvý bozk...
Práva budou jiná pro ty, co mají povolení k přechodnému pobytu a pro ty, co mají povolení k dlouhodobému pobytu. EHSV navrhuje soubor práv, která by měla být udělena příslušníkům třetích zemí, kteří legálně a přechodně pracují a pobývají v EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V očakávaní vášho bozku som sa veľmi dôkladne oholil
Žaloba zjevně postrádající jakýkoli právní základ“opensubtitles2 opensubtitles2
Ale žiť život bez jediného bozku?
Co to děláte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyklus sa začína Poslednou večerou, nasleduje Judášov bozk ako symbol zrady, na zadnej stene Kristus pred Pilátom a Bičovanie, na pravej stene Ukrižovanie a Snímanie z kríža.
Obe wan KenobeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.