bravčovina oor Tsjeggies
bravčovina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
vepřové
Hey, nikto nehovoril, že Vďakyvzdanie vyzerá ako " mu shu " bravčovina.
Hm, nic tak necharakterizuje Díkuvzdání jako černé vepřové.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pri výrobe Gailtaler Speck sa používa čerstvá bravčovina s maximálnou hodnotou pH 5,8.
Poranili mu hlavuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sušená bravčovina
Další by mohla jít o pár palců nížtmClass tmClass
V posledných rokoch došlo k pokroku a v roku 2019 dostalo Holandsko povolenie vyvážať bravčovinu.
Moc si toho nepamatuju, když jsem chodila do školkyEuroParl2021 EuroParl2021
Usne z bravčovín bez srsti, vyčinené, ale nie ďalej spracované
bohové se tak pojistili.Jeden musí přežít. Ty abys bránil tenhle světEurLex-2 EurLex-2
Ak by sa s krajinami Mercosuru uzatvorila dvojstranná preferenčná obchodná dohoda, mohlo by to mať veľmi škodlivé účinky aj na odvetvia výroby a spracovania hydiny, hovädzieho a bravčoviny, na cukrovarnícke a mliekarské odvetvie a taktiež na odvetvie výroby etanolu.
To je nutno vzít v úvahu při stanovení dat pro povinné vybaveníEuroparl8 Europarl8
Lebo je to bravčovina?
vyzývá Komisi, aby věc opětovně postoupila Parlamentu, bude-li mít v úmyslu svůj návrh podstatně změnit nebo jej nahradit jiným textemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) bravčovina: zvieratá jatočnej váhy
Dáme si ještě vínoEurLex-2 EurLex-2
Ak skutočne chceme, aby sa náš bravčový a hydinársky priemysel presunul za hranice Európskej únie, ak chceme, aby naši občania jedli brazílsku kuracinu a bravčovinu, či dokonca kuracinu dovezenú z Thajska, pričom vieme, že všetky tieto zvieratá kŕmia geneticky modifikovaným krmivom, potom ten najlepší spôsob, ako to dosiahnuť, je pokračovať v súčasnej politike nulovej tolerancie pri krmive bez geneticky modifikovaných organizmov a v hrozne pomalom vydávaní licencií na geneticky modifikované krmivo v rámci Európskej únie.
a my jí řekneme jméno jejího milence,- který neřekl své jménoEuroparl8 Europarl8
Bravčové mäso, Mäsové výťažky z bravčoviny, Huspenina z bravčového mäsa, Konzervované bravčové mäso
Reinvestovaný zisk se definuje jako podíl přímého investora na celkovém konsolidovaném zisku podniku, který je příjemcem přímé investice, v daném referenčním období (po zdanění, promítnutí úroků a odpisů) sníženém o dividendy splatné v referenčním období, a to i v případech, kdy se tyto dividendy vztahují k zisku z předchozích obdobítmClass tmClass
Solenú bravčovinu.
VÍŠ PROČ TĚ BOLÍ HLAVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po mnohé stáročia tu prevládali pokrmy pripravené z obilnín, zemiakov, kukurice a bravčoviny.
Tohle není jedna z tvých her, BorisiEurLex-2 EurLex-2
Skladovanie, preprava tovarov a vyloženie nákladu, obaly a obaly, doprava, rozvoz a distribúcia mäsa a mäsových produktov vyrobených z bravčoviny
Pravda je, že já byl vždy trochu blázentmClass tmClass
Strava ponúkaná na uliciach v Ekvádore sú zemiaky s opekanou bravčovinou.
Kapacita sedadel ...WikiMatrix WikiMatrix
(3) Z hľadiska obchodu so živými ošípanými, čerstvou bravčovinou a určitými výrobkami z bravčového mäsa môže táto choroba ohroziť chovy v ostatných regiónoch Talianska;
Kde byly všechny kočky?EurLex-2 EurLex-2
S cieľom vyrábať biele klobásy „Boudin blanc de Rethel“ podobné tým pôvodným údenári dbajú na používanie surovín s príznačnými kvalitatívnymi vlastnosťami, najmä bravčoviny (používanie hrude, pliecka alebo stehna, mäso nesmie byť zmrazené), mlieka (nie rekonštituovaného) a celých vajec (vajcia v prášku a mrazené vajcia sú zakázané).
Víš, že v některých státech by tě za to zavřelieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moldavská republika súhlasila s postupným zvyšovaním objemu tarifných kvót na tovar s pôvodom v Európskej únii na tieto výrobky uvedené v listine úľav (Moldavská republika): bravčovina („tarifná kvóta 1“), hydina („tarifná kvóta 2“), mliečne výrobky („tarifná kvóta 3“) a cukor („tarifná kvóta 5“).
Úroková míra použitá Evropskou centrální bankou pro hlavní refinanční operace: #,# % #. února #- Směnné kurzy vůči euruEurlex2019 Eurlex2019
Potraviny vyrobené z mäsa, bravčoviny, rýb a hydinových výrobkov
Přišli jsme o # v budově.Je to pořád uvnitřtmClass tmClass
Usne z bravčovín bez srsti, vyčinené, ale nie ďalej spracované
Převeďte ovládání injektorů na manuálEurLex-2 EurLex-2
Čínske pochutiny dim sum vyrobené z hovädziny, bravčoviny, hydiny, rýb, morských živočíchov a/alebo zeleniny
Tak co třeba třicet ryou?tmClass tmClass
Výrobky z bravčoviny
Nicméně Soudní dvůr Evropských společenství při rozhodování ve věcech týkajících se reklamy od přijetí směrnice Rady #/#/EHS ze dne #. září # o klamavé a srovnávací reklamě shledal nezbytným posuzovat vliv na pomyslného běžného spotřebiteletmClass tmClass
Prvá je: Koľkí z vás jedia bravčovinu?
Jste jeho milenkated2019 ted2019
Zložky, recept a prísady: Na výrobu Gailtaler Speck sa používa čerstvá bravčovina s maximálnou hodnotou pH 5,8.
Dej do toho sílu!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V dokumente z roku 1810 sa uvádza, že najdrahšie mäso zo všetkých bola nasolená bravčovina – šunka a slanina (Nevio Šettó: „Napoleon u Istri“, IKK Grozd, Pula, 1989, s.
vzhledem k tomu, že Účetní dvůr prohlašuje, že obdržel od všech agentur dostatečné záruky, kromě výslovných výhrad týkajících se rozpočtového roku #, které vyjádřil ohledně Evropské agentury pro obnovu, Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání, Evropské nadace odborného vzdělávání, Evropského střediska pro sledování rasismu a xenofobie a Evropského úřadu pro bezpečnost potravinEurLex-2 EurLex-2
Hotové alebo mrazené jedlá, predjedlá, prílohy a pochutiny, obsahujúce jednu alebo viacero z nasledujúcich zložiek: mäso, hydina, bravčovina, morské živočíchy, zelenina, vajcia, syr, strukoviny alebo ovocie a taktiež obsahujúce jednu alebo viacero z nasledujúcich zložiek: omáčky, korenia, ryža, cestoviny alebo pečené výrobky
AIe nechtejte vedet, co se pak stane ostatnimtmClass tmClass
Je to celé bravčovina!
Přidávám stoopensubtitles2 opensubtitles2
113 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.