etnická skupina
etnická skupina
etnické skupiny oor Tsjeggies
etnické skupiny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
domorodé kmeny
etnicita
etnické skupiny
Zároveň musíme mať na pamäti špecifické črty tejto etnickej skupiny, ktoré sú v mnohých prípadoch príčinou jej problémov.
Současně však musíme zohlednit určité charakteristické vlastnosti této etnické skupiny, které jsou v řadě případů příčinou jejich problémů.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spolupráca v oblasti ochrany pôvodného obyvateľstva a ďalších etnických skupín Strednej Ameriky
Máte zatracenou pravdu!EurLex-2 EurLex-2
Vyhlásenie o etnickej skupine Samov
ml RozpouštědloEurLex-2 EurLex-2
Ďalšie informácie: a) zapojený do obchodovania s drogami; b) patrí k tadžickej etnickej skupine.
Co se stalo, co je vám?EurLex-2 EurLex-2
Popis osoby: farba vlasov: čierna; výška: 180 cm; patrí k etnickej skupine Fulani.
Je to jistě to, co Delysia vždy chtělaEurLex-2 EurLex-2
Nedostatočne pohybovo aktívni sú predovšetkým ľudia zo sociálne slabých skupín, menšinových etnických skupín a ľudia so zdravotným postihnutím.
Ochrana pacienta před nebezpečím vyplývajícím z dodávaných energií nebo látekEurLex-2 EurLex-2
Ešte aj dnes je Kaukaz domovom viac ako 50 etnických skupín.
Vyrušuje tě to?jw2019 jw2019
Rómske ženy na Balkáne čelia diskriminácii nielen na základe rodovej príslušnosti, ale aj príslušnosti k etnickej skupine.
Dokázal jsi to!Europarl8 Europarl8
Podobná situácia zdanlivej jednoty vznikla zmiešaním etnických skupín v Sovietskom zväze.
Ano, první je stále v komatujw2019 jw2019
Podľa môjho názoru tieto zjavné nezrovnalosti odrážajú potrebu európskeho právneho predpisu o etnických skupinách.
Přál bych si, aby opustila tyto břehy a byla se svým lidemEuroparl8 Europarl8
pojem rasy bude zahŕňať najmä činitele farby, pôvodu alebo príslušnosti ku konkrétnej etnickej skupine;
Sehnal jsem vám auta a ubytování v nenápadným hotýlkunot-set not-set
Obyvateľstvo tejto mestskej časti patrí prevažne k etnickej skupine Rómov.
Je naštvaný, že ho jeho rodiče pojmenovaliFrancisemEurLex-2 EurLex-2
Najrozšírenejším dialektom je jávčina, ktorou hovorí najpočetnejšia etnická skupina v krajine.
Dovolte mi promluvit?WikiMatrix WikiMatrix
Zmluva neuznáva iné etnické skupiny.
Věčný genin?Europarl8 Europarl8
práva pôvodného obyvateľstva a práva osôb patriacich k menšinám a etnickým skupinám
Bude pohřbený zdeoj4 oj4
a) pojem rasy bude zahŕňať najmú činitele farby, pôvodu alebo príslušnosť ku konkrétnej etnickej skupine;
Širší okruh predikativních trestných činů usnadňuje oznamování podezřelých transakcí a mezinárodní spolupráci v této oblastiEurLex-2 EurLex-2
Podporiť vykonávanie Ohridskej rámcovej dohody okrem iného s cieľom podporiť budovanie dôvery medzi jednotlivými etnickými skupinami.
Je vám mizerně, doktore?EurLex-2 EurLex-2
K závažným incidentom medzi príslušníkmi jednotlivých etnických skupín nedošlo, sporadické prípady násilia sú však zaznamenávané aj naďalej.
Vím, že tam někde seš, slečno ZmizíkováEurLex-2 EurLex-2
Podľa sčítania z roku 2001 tu existuje 34 etnických skupín, ku ktorým sa hlási minimálne 100 000 obyvateľov.
Byl to pro ně šokWikiMatrix WikiMatrix
práva pôvodného obyvateľstva a práva osôb patriacich k menšinám a etnickým skupinám;
Funguje ještě PZH?- Měl byEurLex-2 EurLex-2
Prenasledovanie moslimov z etnickej skupiny Rohingya v Barme
Jen řekni Gissonovi... že co nejrychleji potřebuju otisky prstů.Moc rychleEurLex-2 EurLex-2
O NÁRODE či etnickej skupine sa môžete veľa dozvedieť z toho, aké má pohrebné zvyky.
Jsi nechutnýjw2019 jw2019
Opis osoby: farba vlasov: čierna; výška: 180 cm; patrí k etnickej skupine Fulani.
Časté: anémieEurLex-2 EurLex-2
Horská oblasť nebola týmito etnickými skupinami dotknutá, takže tam mohol prežívať ľud kyjatickej kultúry.
Dospěla jsem proto k závěru, že právo na slyšení bylo v tomto případě dodrženoWikiMatrix WikiMatrix
X uviedol, že má štátnu príslušnosť Pobrežia Slonoviny a je príslušníkom etnickej skupiny bété.
Ano, natočila jsem pornoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Príslušník etnickej skupiny Tajik.
Hej chlape, to se staneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1910 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.