kultúra in vitro oor Tsjeggies
kultúra in vitro
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
kultura in vitro
Predzákladné materské rastliny sa musia štepiť na podpníky vyprodukované kultúrou in vitro, ak sú k dispozícii.
Prvotní matečné rostliny se naroubují na podnože vyprodukované v kultuře in vitro, je-li k dispozici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Predzákladné materské rastliny sa štepia na podpníky vyprodukované kultúrou in vitro, ak sú k dispozícii.
Zavolej mi, až dospěješeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Predzákladné materské rastliny sa musia štepiť na podpníky vyprodukované kultúrou in vitro, ak sú k dispozícii.
Násilí na ženách je nejvyšší a nejhorší diskriminace, kterou ženy podstupujíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento spôsob sa považuje za užitočnú alternatívu kultúry in vitro, keďže počas celého obdobia skladovania pri veľmi nízkych teplotách sa nezmenia vlastnosti množiteľského materiálu.
Uvidíme se za pár hodinEurLex-2 EurLex-2
„mikropropagácia“ je rozmnožovanie rastlinného materiálu s cieľom vyrobiť veľký počet rastlín s použitím kultúry in vitro diferencovaných vegetatívnych pukov alebo diferencovaných vegetatívnych meristémov odobratých z rastliny;
Rytíři, vraťte se, prosím!EurLex-2 EurLex-2
„mikropropagácia“ je postup rýchlej multiplikácie rastlinného materiálu na produkciu veľkého počtu rastlín pri použití kultúry in vitro z diferencovaných vegetatívnych pukov alebo meristémového pletiva odobratého z rastliny.
Pokud jsou oba rodiče zaměstnanci střediska, vyplácí se tento příspěvek pouze jednouEurLex-2 EurLex-2
Biologické činidlá na údržbu embryonických kmeňových buniek a/alebo embryí v in vitro kultúrach, určené na in vitro lekárske výskumné účely
Řekl si, že poté, jak jsme se oddali orba, naše životy pokračovalytmClass tmClass
vývoj a overovanie pokročilých metód vylepšovania, redukovania a nahrádzania pokusov na zvieratách v prípade biotechnologických liečiv, predvídania toxicity chemických látok prostredníctvom bunkových kultúr in vitro, vysokovýkonných metód a toxikogenomiky
Protože zkoušky na zvířatech nemusí být alternativní metodou zcela nahrazeny, mělo by být v příloze # uvedeno, zda konkrétní alternativní metoda nahrazuje zkoušky na zvířatech zcela nebo částečněoj4 oj4
vývoj a overovanie pokročilých metód vylepšovania, redukovania a nahrádzania pokusov na zvieratách v prípade biotechnologických liečiv, predvídania toxicity chemických látok prostredníctvom bunkových kultúr in vitro, vysokovýkonných metód a toxikogenomiky,
Nějaká stopa?EurLex-2 EurLex-2
Biologické činidlá na údržbu embryonických kmeňových buniek a/alebo embryí v in vitro kultúrach, určené na in vitro vedecké a výskumné účely
Zítra ráno prostě dostaneme naše lidi v klidu na ten pahorektmClass tmClass
Okrem požiadaviek stanovených v časti 2 sa na odber, spracovávanie a prepravu oocytov, vaječníkov a iných tkanív používaných na oplodnenie in vitro a kultúru in vitro uplatňujú tieto dodatočné požiadavky:
Popereme se s tím.Budeme improvizovatEuroParl2021 EuroParl2021
Rozmnožovanie, obohacovanie, pestovanie a výber produktov aj cez substrát na pestovanie tkanivových kultúr, hydrokultúr a kultúr in-vitro okrasných rastlín, živých kvetov a rastlín, ako aj semien, odrezkov, častí a ostatného základného materiálu
Joe, musím s tebou mluvittmClass tmClass
Biologické a biochemické činidlá na údržbu ľudských embryonálnych kmeňových buniek a/alebo ľudských embryí v in vitro kultúrach, určené na in vitro vedecké a výskumné účely
Důsledkem toho v určité míře nedošlo k realizaci prospěchu z investic do nového strojního vybavenítmClass tmClass
b) semenáčikových alebo pletivových kultúr získaných in vitro, v tuhom alebo tekutom médiu, prepravovaných v sterilných nádobách;
J... sleduj mě staroušku... cokoli hledáme je v té skříňceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
semenáčikových alebo pletivových kultúr získaných in vitro, v pevnom alebo tekutom médiu, prepravovaných v sterilných nádobách;
května # Datum posledního prodlouženínot-set not-set
b) semenáčikových alebo pletivových kultúr získaných in vitro, v pevnom alebo tekutom médiu, prepravovaných v sterilných nádobách;
Jako červený kajak, žlutý kajakEurLex-2 EurLex-2
semenáčikových alebo pletivových kultúr získaných in vitro, v tuhom alebo tekutom médiu, prepravovaných v sterilných nádobách;
Vzory nerozpoznatelnéEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.