nepárnokopytník oor Tsjeggies
nepárnokopytník
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
lichokopytník
cs
savec s lichým počtem prstů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V uvedenom stanovisku sa odporúča vykonať pri nepárnokopytníkoch iba vizuálnu prehliadku, čo môže mať výrazne priaznivý účinok na mikrobiologický stav mäsa v jatočnom tele nepárnokopytníkov.
Anténa, anténaEurlex2019 Eurlex2019
Kde je to vhodné, nepárnokopytníky sa musia vyšetriť na sopľavku.
Přesně, pane Jones, nebo spíše, Jonesy?EurLex-2 EurLex-2
(10) Rozhodnutie Komisie 96/78/ES z 10. januára 1996, ktorým sa stanovujú kritériá pre registráciu a zápis nepárnokopytníkov do plemenných kníh na chovné účely (Ú. v. ES L 19, 25.1.1996, s.
Jsou nějaké otázky?EurLex-2 EurLex-2
Pri (U) v prípade nepárnokopytníkov iba tie, ktoré sú určené pre ZOO; a pri (O) iba jednodňové kurčatá, ryby, psy, mačky, hmyz alebo iné zvieratá určené pre ZOO
Jen doufám, že je domaEurlex2019 Eurlex2019
Nepárnokopytníky na ceste z jednej tretej krajiny do druhej musia prichádzať z tretej krajiny uvedenej v prílohe I k rozhodnutiu 92/260/EHS.
Žaloba podaná dne #. prosince # Komisí Evropských společenství proti Belgickému královstvíEurLex-2 EurLex-2
keďže mäso z hovädzieho dobytka, ošípaných, oviec, kôz a domácich nepárnokopytníkov, mäso z hydiny, zveri a spracované výrobky získané z takéhoto mäsa sú zahrnuté v zozname výrobkov v prílohe II k zmluve; keďže výroba a obchodovanie s takýmito výrobkami predstavujú dôležitý zdroj príjmov pre časť farmárskej populácie;
Další Tyler je na cestěEurLex-2 EurLex-2
Domáce nepárnokopytníky
Nemáš na to odvahuEurLex-2 EurLex-2
c) čerstvé mäso nepárnokopytníkov;
Zlepšování kvality služeb na spojích osobní dopravy zvyšuje atraktivitu tohoto druhu dopravy, což dále napomáhá naplnění cíle evropské dopravní politiky vytvořit udržitelný dopravní systémEurLex-2 EurLex-2
- nepochádza zo zóny, kde sú v platnosti veterinárne obmedzenia týkajúce sa chorôb prenosných na nepárnokopytníky a nepochádza z chovateľského podniku, kde tento typ obmedzení je v platnosti,
změna vykazovaných průměrných ročních emisí, která vyžaduje, aby provozovatel letadel uplatňoval jinou úroveň přesnosti, jak je stanoveno v oddíleEurLex-2 EurLex-2
Úradná pečiatka a podpisV dňa(podpis úradného veterinárneho lekára)(pečiatka)(meno paličkovým písmom, funkcia a titul)Poznámky(1) Čerstvé mäso znamená všetky časti voľne žijúcich cicavcov patriacich do taxónu nepárnokopytníky (Perissodactyla) – okrem koňovitých (Equidae) – chobotnatce (Proboscidea) alebo párnokopytníky (Artiodactyla) – okrem diviakovitých (Suidae) – ktoré sa zabíjajú alebo lovia vo voľnej prírode, okrem drobkov, buď čerstvé, chladené alebo mrazené, ktoré sú vhodné na ľudskú spotrebu.Po dovezení sa jatočné tela nestiahnuté z kože musia bezodkladne dopraviť do určeného zariadenia na spracovanie.(
Vy jste teda divný, kluciEurLex-2 EurLex-2
— hovädzie mäso, teľacie mäso, ošípané, jednokopytníky/domáce nepárnokopytníky, ovčie a kozie mäso:
V kleci je kluk!EurLex-2 EurLex-2
Úrad EFSA ďalej prijal 6. júna 2013 vedecké stanovisko k nebezpečenstvám pre zdravie ľudí, na ktoré sa má vzťahovať prehliadka mäsa (nepárnokopytníkov) (27).
Nikdy jsem si neuvědomila, jak to může být sexyEurlex2019 Eurlex2019
keďže podľa článku 4 (2) b) smernice 90/427/EHS by sa mali ustanoviť zosúladené kritériá na zápis domácich nepárnokopytníkov (equidae) do plemenných kníh;
Au, mý borůvky!EurLex-2 EurLex-2
(okrem kopytníkov, nepárnokopytníkov a zajacovitých)
Podmínky poskytnutí finančního příspěvku SpolečenstvíEurLex-2 EurLex-2
„Domáce kopytníky“ znamenajú domáci hovädzí dobytok (vrátane zvierat z druhov rodov Bubalus a Bison), domáce ošípané, ovce a kozy a domáce nepárnokopytníky.
A slibu mužeEurLex-2 EurLex-2
Úradný veterinárny lekár musí vyžadovať, aby boli na prehliadku post mortem predkladané telá domácich nepárnokopytníkov, hovädzieho dobytka staršieho ako šesť mesiacov a domácich ošípaných starších ako štyri týždne rozdelené na polovičky tiel pozdĺž celej chrbtice.
Jakto že na vodě není živého ducha?Eurlex2019 Eurlex2019
Doplňujúca požiadavka na prehliadku post mortem v prípade nepárnokopytníkov.
Se vší úctou, Johne, ale ty jsi IhalEurLex-2 EurLex-2
Vzor veterinárneho osvedčenia pre čerstvé mäso okrem drobov a mletého mäsa voľne žijúcich nepárnokopytníkov patriacich do poddruhu Hippotigris (Zebra).
Zachránil jsem ti zadekEurLex-2 EurLex-2
Domáce nepárnokopytníky
Adoptovala jsem ji před # # dny v Petrohraděeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) "mäso" znamená všetky časti domáceho hovädzieho dobytka (vrátane byvolov), ošípaných, oviec a kôz a nepárnokopytníkov, ktoré sú vhodné na ľudskú spotrebu;
Podle názoru Komise, nadměrně dlouhá lhůta # dní, kterou stanovil italský orgán pro rozhodnutí o žádosti o změnu ceny způsobuje, že zásada volného stanovení nejvyšších cen hospodářskými subjekty, která je zakotvená v čl. # odst. # směrnice #/#, je v praxi částečně znemožněnaEurLex-2 EurLex-2
Domáce nepárnokopytníky, domáci hovädzí dobytok, ovce, kozy a ošípané
Hypoglykemie znamená, že je hladina cukru v krvi příliš nízkáEurlex2019 Eurlex2019
Členské štáty povoľujú dovoz domácich nepárnokopytníkov z častí území tretích krajín uvedených v prílohe rozhodnutia.
Jen říkám, že jste si trochu podobníEurLex-2 EurLex-2
Toto nariadenie sa uplatňuje na finančné príspevky Spoločenstva členským štátom v súvislosti s oprávnenými výdavkami, ktoré sú stanovené v článkoch #, # a # tohto nariadenia, na opatrenia na eradikáciu chorôb a v situáciách, ktoré sa uvádzajú v článku # ods. # rozhodnutia #/#/EHS, s výnimkou chorôb nepárnokopytníkov, ako aj v článku # ods. # a #, v článku # ods. # a v článku # ods. # uvedeného rozhodnutia
To je součástí rozsáhlejší kampaně na téma tolerance pořádané po celé Evropě skupinou sociálních demokratů v Evropském parlamentu, která probíhá už řadu měsíců.oj4 oj4
Nepárnokopytníky uvedené v odseku 1 musí sprevádzať certifikát s názvom „Tranzitný certifikát pre prepravu nepárnokopyníkov z jednej tretej krajiny do druhej“.
Když budeš šetřit síly, tak by to chlapík jako ty mohl zvládnoutEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.