nylon oor Tsjeggies

nylon

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

nylon

naamwoordmanlike
Skúšal som nylon, obväz, umbilical tape, ox facet.
Zkoušel jsem nylon, obvaz, umbilical tape, ox facet.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V prípade elastoolefínu alebo zmesí vlákien obsahujúcich elastoolefín a iné vlákna (vlnu, zvieraciu srsť, hodváb, bavlnu, ľan, pravé konope, jutu, abaku, alfu, kokosové vlákno, broom, ramiu, sisal, meďnaté vlákno, modal, proteín, viskózu, akryl, polyamid alebo nylon, polyester, elastomultiester) sa postup opísaný vyššie mierne upraví, pričom sa petroléter nahradí acetónom.
Namočím ti to do sodyEurLex-2 EurLex-2
Viazané sieťoviny z textilných materiálov (s výnimkou celkom dohotovených rybárskych sietí z umelých textílií, ostatných viazaných sieťovín z nylonu alebo ostatných polyamidov)
Už jste pochopili, co znamená zákaz vycházek po večerce?Eurlex2019 Eurlex2019
Dotknutý výrobok je rovnaký ako pri prešetrovaní, ktoré viedlo k uloženiu opatrení, ktoré v súčasnosti platia pre dovoz lán zo syntetických vlákien z Indie („pôvodné prešetrovanie“) a je definovaný takto: motúzy, šnúry, povrazy a laná, tiež splietané alebo oplietané alebo impregnované, vrstvené, povlečené alebo oplášťované plastmi alebo kaučukom, z polyetylénu alebo polypropylénu, iné ako motúzy na viazanie a balenie, s dĺžkovou hmotnosťou väčšou ako 50 000 decitexov (5g/m), ako aj z iných syntetických vlákien nylonu alebo iných polyamidov alebo z polyesterov, s dĺžkovou hmotnosťou väčšou ako 50 000 decitexov (5g/m).
Můžeme použít tohleEurLex-2 EurLex-2
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostných nití z nylonu, polyamidov, polyesterov alebo viskózových vlákien
Lowell Bergman je korespondent veřejného systému pro vysílání a vyučuje žurnalistiku na Kalifornské univerzitě v BerkleyEuroParl2021 EuroParl2021
vlnou (1), zvieracou srsťou (2 a 3), hodvábom (4), bavlnou (5), meďnatým vláknom (21), modalom (22), viskózou (25), akrylom (26), polyamidom alebo nylonom (30), polyesterom (35), polypropylénom (37), skleným vláknom (44), elastomultiesterom (45), melamínom (47), dvojzložkovým polypropylénovým/polyamidovým vláknom (49) a polyakrylátom (50).
Klinický význam tohoto nálezu není znám a nelze jej zevšeobecňovat na všechny pacienty za všech okolností, neboť účinek bude záviset na aktuálních individuálních rizikových faktorech a vnímavosti každého pacientaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisia tiež zistila, že na vláknité materiály vyrábané mokrým procesom na filtráciu čaju a kávy sa vyvíja určitý konkurenčný tlak zo strany alternatívnych materiálov (napríklad netkané textílie a nylon).
Třetí z pětiEurLex-2 EurLex-2
Z nylonu alebo ostatných polyamidov alebo polyesterov
Bezirk, Soudní dvůr (první senát), ve složení P. Jann, předseda senátu, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (zpravodaj) a M. Ilešič, soudci, generální advokát: L. A. Geelhoed, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne #. září # rozsudek, jehož výrok je následujícíoj4 oj4
Rohože z textilu alebo povrstveného textilu s ihlicami (spiker) alebo vyvýšeninami z plastu (napr. ABS, nylon) alebo gumy s a bez výplne z peny alebo ostatného plniaceho materiálu
Zlato má cenu vždycky!tmClass tmClass
Tkaniny z priadze obsahujúce >= 85 hmotnostných % vlákien z nylonu alebo ostatných polyamidov, vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou >= 67 decitexov a prierezom <= 1 mm, nebielené alebo bielené
Co tady děláš?Eurlex2019 Eurlex2019
Šnúry, povrazy alebo laná z polyetylénu, polypropylénu, nylonu alebo ostatných polyamidov alebo polyesterov s dĺžkovou hmotnosťou viac ako 50 000 decitexov, z ostatných syntetických vlákien (s výnimkou motúzov na viazanie alebo balenie)
Fajn, super senEurLex-2 EurLex-2
V prípade elastolefínu alebo zmesí vlákien obsahujúcich elastolefín a iné vlákna (vlnu, zvieraciu srsť, hodváb, bavlnu, ľan, pravé konope, jutu, abaku, alfu, kokosové vlákno, broom, ramiu, sisal, meďnaté vlákno, modal, proteín, viskózu, akryl, polyamid alebo nylon, polyester, elastomultiester) sa postup opísaný vyššie mierne upraví, pričom sa petroléter nahradí acetónom.
Nechtěl jsem ti to říkatnot-set not-set
vlnou (1), zvieracou srsťou (2 a 3), hodvábom (4), bavlnou (5), meďnatým vláknom (21), modalom (22), viskózou (25), polyamidom alebo nylonom (30), polyesterom (35), polypropylénom (37), elastomultiesterom (45), elastoolefínom (46), melamínom (47), dvojzložkovým polypropylénovým/polyamidovým vláknom (49) a polyakrylátom (50).
Mně taky, asi # neboeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
polyamidu alebo nylonu (30)
Tak jo KinguEurLex-2 EurLex-2
Vysokopevná priadza z nylonu alebo iných polyamidov a polyesterov
Něco, co mi pomůže dostat se ke StevensoviEurLex-2 EurLex-2
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostnej priadze z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózových vlákien:
vnitřní průměr:... mmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CPA 13.96.15: Pneumatikové kordové textílie z vysokopevných nití z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu
Pane předsedo, požádal jsem o tento jednominutový projev, abych upozornil na to, jak strašný dopad má na mé voliče v severozápadní Anglii čtrnáctidenní perioda svozu odpadu.EurLex-2 EurLex-2
vlnou , zvieracou srsťou (# a #), hodvábom , bavlnou , ľanom , pravým konope , jutou , abakovým vláknom , alfou , kokosovým vláknom , vláknom broom , ramiovým vláknom , sisalovým vláknom , meďnatým vláknom , modalom , proteínovým vláknom , viskózou , akrylovým vláknom , polyamidom alebo nylonom , polyesterom a elastomultiesterom
Tak dost, přestaňte s tímoj4 oj4
polyamid alebo nylon
Vidím starou pískací hračkuEurLex-2 EurLex-2
Ostatná, z nylonu alebo ostatných polyamidov
Dělám testy na tom kousku tkáně, co mi dala Marieloj4 oj4
polyamid alebo nylon, alebo určité iné vlákna
Budu tam za chvilkuEurLex-2 EurLex-2
Ak obsah polyamidu alebo nylonu v zmesi presahuje 25 %, použije sa metóda č.
Špatný načasování.Kámo!EurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Pneumatikové kordové textílie z vysokopevných nití z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu
Myslím, že tu něco mámeoj4 oj4
Kábel z vlákien špecifikovaný v poznámke 1 k 55. kapitole, z nylonu alebo ostatných polyamidov
Nikdo si tě nevšimne.PřísahámEurlex2019 Eurlex2019
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostnej priadze z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózových vlákien:
Pojď, drahá Anno, a řekni my všechno cos dělala těch # letEuroParl2021 EuroParl2021
5902 | Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostných nití z nylonu alebo iných polyamidov, polyesterov alebo viskózového materiálu: |
Jsi tenhle večer špatně naloženáEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.