pec oor Tsjeggies

pec

naamwoord, Nounmanlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

pec

naamwoordvroulike
cs
zařízení s prostorem pro dosažení vysoké teploty
Elektrostatické odlučovače možno využiť najmä v rotačných peciach.
Elektrostatické odlučovače lze použít hlavně u rotačních pecí.
en.wiktionary.org

trouba

naamwoordvroulike
V oceliarskom odvetví konkurujú elektrické pece plynovým peciam a peciam spaľujúcim ropné produkty.
V odvětví oceli jsou elektrické trouby konkurenty plynových nebo naftových trub.
en.wiktionary.org

kamna

naamwoordonsydig
Navrhovateľ je nezávislá organizácia, ktorej cieľom je chrániť záujmy výrobcov pecí na drevo.
Stěžovatelem je nezávislá organizace, jejímž cílem je chránit zájmy výrobců kamen na dřevo.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pec

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

Pec

Pece a kúreniská na vypaľovanie keramických výrobkov
Pece na vypalování keramických výrobků
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Časti a súčasti pecí, horákov a rúr
Rostlinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou se proto nemají kombinovat s přípravkem Telzir s ritonaviremEurlex2019 Eurlex2019
Kombinované kotly a pece na biomasu
Už vás chránit nebudetmClass tmClass
Zakrytý systém zavážania pece, ako je jednoduchý horák, tesnenie dverí (20), zakryté dopravníky alebo podávače vybavené vývevovým systémom v kombinácii so systémom znižovania prašnosti a systémom znižovania emisií plynov
Podívejte, myslím že mohu pomociEurLex-2 EurLex-2
Pece na pizzu, kombinované parné prístroje, salamandre (zapekacie prístroje), grilovacie prístroje, hriankovače a fritézy (elektrické), chladené pulty, tepelné skrinky, vodné armatúry (aj bezdotykové), sprchy na riady, koše na riady, vyprázdňovacie kohúty, rošty, fritézové koše, vodovodné kohúty, vyprázdňovacie kohúty, guľové kohúty
Vedu ho do strojovnytmClass tmClass
Zariadenia na výrobu cementového slinku v rotačných peciach s výrobnou kapacitou väčšou ako 500 ton denne alebo vápna v rotačných peciach s kapacitou väčšou ako 50 ton denne alebo v iných peciach s kapacitou väčšou ako 50 ton denne
Myslel jsem, že jel až na stadionEurLex-2 EurLex-2
4.1. Muflová pec s reguláciou teploty a zapisovačom.
Uvidíš věci, který jsi ještě nevidělEurLex-2 EurLex-2
TEGA (Thermal and Evolved Gas Analyzer) Kombinácia vysokoteplotnej pece a hmotnostného spektrometra.
' jestli vnímáte gang jako hrdiny nebo padouchy. 'WikiMatrix WikiMatrix
Sušičky a pece na uvoľňovanie horľavých látok. Bezpečnostné požiadavky
Podle názoru Komise, nadměrně dlouhá lhůta # dní, kterou stanovil italský orgán pro rozhodnutí o žádosti o změnu ceny způsobuje, že zásada volného stanovení nejvyšších cen hospodářskými subjekty, která je zakotvená v čl. # odst. # směrnice #/#, je v praxi částečně znemožněnaEurLex-2 EurLex-2
termostatickej komory pre kolóny (kolónová pec), ktorá udrží požadovanú teplotu s presnosťou na # C
Ne, domnívám se že v mém sklepěeurlex eurlex
Predhrejte 250 ml Erlenmeyerovu banku a (5.10) a lievik (5.11) s vloženým filtračným papierom vložte do pece (5.6) nastavenej na 50 °C.
Koberečky ale radši vemte šamponemEurLex-2 EurLex-2
Navyše, vzhľadom na to, že pece pracujú 24 hodín denne a že je veľmi nákladné obmedziť výrobu, výrobné odvetvie Únie sa usiluje udržať podiel na trhu prostredníctvom predaja za nižšie ceny stále pokrývajúc časť svojich fixných nákladov.
Není to rekord, ale je vyšší než většina z násEurLex-2 EurLex-2
Opravárenské služby a Údržba priemyselných pecí
Současně společnost ohlásila investiční plán ve výši okolo # milionů EUR, určených hlavně na nový systém flexibilní výrobytmClass tmClass
Splachovacie nádržky, filtre (časti domácich alebo priemyselných zariadení), zátky chladičov (radiátorov), prístroje na prívod vody, chladiace prístroje a zariadenia, chladiče kvapalín (zariadenia), ventilátory (klimatizácia), elektrické ventilátory na osobné použitie, ventilačné zariadenia (klimatizácia) do vozidiel, rošty do pecí, ohnísk, prístroje na čistenie plynu, prístroje na filtrovanie vody, prístroje a zariadenia na zmäkčovanie vody, splachovacie zariadenia, zariadenia na ohrev teplej vody, ohrievače vody (bojlery), zariadenia na odsoľovanie morskej vody, vodovodná inštalácia, inštalácia na rozvod vody, zariadenia na čistenie vody, na zásobovanie vodou a/alebo na chladenie vody, ohrievače (prístroje), chladiče vody (zariadenia), prístroje na sterilizovanie vody, sprchy, sprchovacie kabínky, kohútiky a kohúty na potrubia, zmiešavacie batérie pre vodovody, záchodové sedadlá
Členské státy každoročně poskytují producentům na svém území dodatečné platby ve výši celkových částek stanovených v příloze ItmClass tmClass
Domáce elektrické rúry a pece na zabudovanie
Ano, setkali jsme se za nešťastných okolnostíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ak tu zmrzneš, skončíš v peci ako palivo, rovnako ako on.
Jmenuje se Miranda Dracarová, sirotek...... a narodila se v Sarajevu v roceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BAT-AEL pre emisie NOX a NH3 z pece na parné krakovanie nižších olefínov do ovzdušia
Za války byl expert na biologické zbraněeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oprava a údržba pecí a horákov
Celosvětová finanční krize vlastně poskytuje příležitosti k uplatnění vlivu.EurLex-2 EurLex-2
Násypníky pre priemyselné pece
Vážený průměr rozpětí cenového podbízení byl # % pro Tchaj-wan a # % pro MalajsiitmClass tmClass
Vyrába sa z tzv. skloviny roztavenej v sklárskej peci.
Máš něco v zubechWikiMatrix WikiMatrix
Potom vhadzovali otrávené ženy, niekedy ešte živé, do pecí.
Jak byl ten starej song?jw2019 jw2019
Bola založená v roku 1994 s cieľom prevziať štyri z dvanástich výrobných liniek (teda pecí) na výrobu skla patriacich pôvodne spoločnosti Ilmenauer Glaswerke GmbH, ktorej vstup do likvidácie vykonal Treuhandanstalt (verejný podnik pre správu majetku, z ktorého sa neskôr stal Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben, ďalej len „BvS“).
Poškodí nás toEurLex-2 EurLex-2
PEC sa vyhodnotí pre každú hlavnú zložku rezídua v hnoji a v každej oblasti, ktorej sa to týka
Ale Rada ministrů a zejména některé pravicové vlády, které jsou tam zastoupeny, směřují k oslabení balíčku.eurlex eurlex
Ploché odparovacie nádoby schopné zniesť teplotu 850 °C v muflovej peci.
Je tak trochu mimoňEurLex-2 EurLex-2
Zahrnuté sú všetky procesy, ktoré sú súčasťou procesu výroby buničiny [najmä holander, regeneračný kotol, sušička na buničinu, vápenná pec a súvisiace jednotky na premenu energie (kotol/CHP)].
Životaschopnost a spolehlivost projektu: je nutné prokázat životaschopnost samotného provozu i spojení s vnitrozemímEurlex2019 Eurlex2019
Týmto sa ukladá konečné vyrovnávacie clo na dovoz grafitových elektród s pôvodom v Indii používaných pre elektrické pece so zrejmou hustotou 1,65 g/cm3 alebo viac a elektrickým odporom 6,0 μΩ.m alebo menej, spadajúcich pod kód KN ex 8545 11 00 (TARIC kód 8545110010), a konektorov na takéto elektródy spadajúcich pod kód KN ex 8545 90 90 (TARIC kód 8545909010), či už dovážaných spolu alebo samostatne.
Mohl by sis poškodit mozekEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.