vzdušné masy oor Tsjeggies
vzdušné masy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
studená fronta
teplá fronta
vzdušné fronty
vzdušné masy
Naša rozvírená atmosféra obsahuje obrovské vzdušné masy — veľké ostrovy vzduchu s približne rovnakou teplotou.
Naše neklidná atmosféra obsahuje ohromné vzdušné masy, jakési ostrovy vzduchu, který má přibližně stejnou teplotu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvárnosť povrchu Ameriky umožňuje takmer bezprekážkový presun vzdušných más zo severu na juh a naopak.
Za podmínek uvedených v článcích # a # jsou osvobozeny od dovozního cla produkty zemědělské, chovatelské, včelařské, zahradnické a lesnické, které pocházejí z pozemků ležících ve třetí zemi v bezprostřední blízkosti celního území Společenství a obhospodařované zemědělskými producenty, jejichž zemědělský podnik má sídlo na celním území Společenství v bezprostřední blízkosti dané třetí zeměWikiMatrix WikiMatrix
Arktické vzdušné masy vejú údolím smernom na juh a masy teplého vzduchu sa pohybujú na sever.
Vážně?Yeah. Poznat někoho, nechat ho poznat měEurLex-2 EurLex-2
Teplú vzdušnú masu často vytlačí nahor hustejší, studenší vzduch.
bere na vědomí, že po posledním rozšíření v roce # a po zvýšení počtu členů EUD na # reorganizoval Evropský účetní dvůr svou strukturu do čtyř kontrolních skupin a jedné koordinační skupiny; klade otázku, zda struktura tvořená # členy a jejich kabinety je skutečně nejefektivnější; žádá Evropský účetní dvůr, aby prozkoumal možnost snížit počet svých členů na počet odpovídající jedné třetině členských státůjw2019 jw2019
8d) Olovo použité vo zvaroch na skle v senzoroch prúdenia vzdušnej masy
Asi si tu teď jen mluvím se stromemEurLex-2 EurLex-2
Naša rozvírená atmosféra obsahuje obrovské vzdušné masy — veľké ostrovy vzduchu s približne rovnakou teplotou.
Potěšení je na mé stranějw2019 jw2019
Charakteristický tvar údolia Dunajca takisto spôsobuje prílev teplých vzdušných más na jar a v lete
jeho výroba probíhá v této zeměpisné oblastioj4 oj4
Prevládajúcim smerom prúdenia vzdušných más je S prúdenie, toto prúdenie dosahuje aj najväčšie rýchlosti.
Hodně štestíWikiMatrix WikiMatrix
Olovo použité vo zvaroch na skle v senzoroch prúdenia vzdušnej masy
Co na to říkáte?EurLex-2 EurLex-2
Arktické vzdušné masy vejú údolím smernom na juh a masy teplého vzduchu sa pohybujú na sever
We' re zavřít k začátku kolem- jedenoj4 oj4
Arktické vzdušné masy vejú údolím smernom na juh a masy teplého vzduchu sa pohybujú z juhu na sever.
Pomozte mi, prosímEurLex-2 EurLex-2
Teplejšie vzdušné masy vznikajú v trópoch a studenšie v polárnych oblastiach.
Doslova nemáme časjw2019 jw2019
ADM-Aeolus – zmapovanie globálneho rozloženia a pohybu vzdušných más.
Já vím, přestěhoval jsem se tam, když jsme se rozešliWikiMatrix WikiMatrix
8 d) Olovo použité vo zvaroch na skle v senzoroch prúdenia vzdušnej masy
Já jsem PavelEurLex-2 EurLex-2
Charakteristický tvar údolia Dunajca tiež spôsobuje prílev teplých vzdušných más na jar a v lete.
V Rumunsku došlo v roce 2009 ke 35% nárůstu počtu případů domácího násilí ve srovnání s rokem 2008.EurLex-2 EurLex-2
Od nej sa rozširujú na sever a na západ suché a horúce vzdušné masy.
Jakákoliv pravidla pro radiofarmaka musí brát v úvahu ustanovení směrnice Rady #/Euratom ze dne #. září #, kterou se stanoví základní opatření pro radiační ochranu osob podrobujícíchse lékařskému vyšetření nebo léčbě[#]WikiMatrix WikiMatrix
Charakteristický tvar údolia Dunajca takisto spôsobuje prílev teplých vzdušných más na jar a v lete.
Ty dveře jsou nebezpečnéEurLex-2 EurLex-2
d) vzdušné masy oceánskeho alebo kontinentálneho pôvodu, kontinentálne vzdušné masy sa zvyčajne spájajú s nepriaznivými rozptylovými podmienkami (teplotná inverzia a nízka rýchlosť vetra).
Dávejte pozor.- # # dolarůEurLex-2 EurLex-2
V okrese sa zachytávajú všetky atlantické vzdušné masy prechádzajúce cez celú Andalúziu, keďže jej hlavné vrcholy sú prvou prekážkou, na ktorú vzdušná masa narazí.
Dolů, dolů, dolů!EurLex-2 EurLex-2
K cezhraničnému znečisteniu s dlhým dosahom dochádza predovšetkým v nížinách alebo oblastiach nehornatého charakteru, v ktorých sa často zhromažďujú znečisťujúce látky pochádzajúce z kontinentálnych vzdušných más.
Kup si noviny, bráškoEurLex-2 EurLex-2
Na severe sú pohoria Stara planina a Sredna gora vážnymi orografickými prekážkami pre relatívne chladné vzdušné masy a Rodopy na juhu bránia prenikaniu teplého stredomorského vzduchu.
V roce # zřídily útvary Komise fórum uživatelů finančních služeb (FIN-USE) s cílem zajistit, aby se do vypracování politiky v oblasti finančních služeb Evropské komise promítly odborné znalosti z pohledu uživatelů a bylo tak dosaženo aktivnějšího a informovanějšího zapojení uživatelůWikiMatrix WikiMatrix
Pre Třeboňskú panvu je typický častý výskyt inverzií s bezvetrím, keď dochádza najmä v chladnejšej časti roka k dlhším obdobiam so stagnáciou vzdušných más v panve.
Čau Chanci, jak se máš?EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.