Východné Macedónsko a Trácia oor Duits
Východné Macedónsko a Trácia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Duits
Ostmakedonien und Thrakien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od začiatku februára 2015 Grécko postihli rozsiahle záplavy v širšom okolí riek Evros a Ardas v regióne Východné Macedónsko a Trácia.
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenEurLex-2 EurLex-2
Informačná kampaň určená farmárom v regióne východné Macedónsko a Trácia o možnostiach využívania poľnohospodárskych programov financovaných EÚ a o spôsoboch riadenia nových alternatívnych foriem pestovania
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsEurLex-2 EurLex-2
Celkove katastrofa zasiahla päť regiónov NUTS 2: región Východné Macedónsko a Trácia (záplavy na rieke Evros), ako aj regióny Epirus, Západné Grécko, Stredné Grécko a Tesália.
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darEurLex-2 EurLex-2
Celkove katastrofa zasiahla päť regiónov NUTS 2: Východné Macedónsko a Trácia (záplavy na rieke Evros), Epirus, Západné Grécko, Stredné Grécko a Tesália (záplavy v strednom a západnom Grécku).
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltEurLex-2 EurLex-2
1. Od začiatku februára 2015 Grécko postihli rozsiahle záplavy v širšom okolí riek Evros a Ardas v regióne Východné Macedónsko a Trácia, ktoré zničili základnú infraštruktúru a spôsobili závažné škody na verejných budovách, súkromných obydliach, podnikoch a v poľnohospodárstve.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.