ciele podnikania oor Engels
ciele podnikania
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
goal of individual economic business
en
The aim, purpose, objective, or end for a profit-seeking enterprise engaged in commerce, manufacturing, or a service. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mať ako jediný cieľ podnikania sprostredkovanie pracovných miest a
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
3.9 Cieľom podnikania sú zisk, rast a podiel na trhu, ktoré sa môžu uskutočniť vstupom na zahraničné trhy, tento vstup však nemusí vždy skončiť úspechom.
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
Základným cieľom podnikania je „poskytovať stále lepšie tovary a služby čoraz väčšiemu počtu ľudí a za prijateľné ceny, bez neudržateľného vplyvu a tak, aby sa vytvorili pracovné miesta a hospodárska hodnota“ (3).
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
Zákon o FTC sa snaží zahrnúť nielen subjekt "organizovaný s cieľom podnikania s cieľom svojho vlastného zisku," 15 U.S.C. § 44, ale tiež subjekt, ktorý vykonáva podnikateľskú činnosť s cieľom zisku "pre svojich členov."
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEurLex-2 EurLex-2
založenie a zaregistrovanie obchodného podniku v súlade so zákonmi tretej krajiny, alebo nadobudnutie majetkovej účasti v už zaregistrovanom podniku s cieľom podnikania v sektore rybárstva vo vodách pod zvrchovanosťou alebo právomocou tretej krajiny
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyeurlex eurlex
a) založenie a zaregistrovanie obchodného podniku v súlade so zákonmi tretej krajiny alebo nadobudnutie majetkovej účasti v už zaregistrovanom podniku s cieľom podnikania v sektore rybárstva vo vodách pod zvrchovanosťou alebo právomocou tretej krajiny.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
Projektové štúdie súvisiace s podnikovým riadením, okrem iného s cieľom rozvoja podnikania
I' m leaving in the morningtmClass tmClass
vyzýva členské štáty, aby naštartovali systém mikropôžičiek pre mladých ľudí s cieľom podporiť podnikanie;
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
podporu pre zriaďovanie a rozvoj mikropodnikov s cieľom podporiť podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry;
I' m resigningEurLex-2 EurLex-2
Okrem toho musíme zlepšiť aj vzdelanie žien a zabezpečiť jednoduchší prístup k úverom s cieľom podporiť podnikanie žien.
See, he' s like the most decorated, most powerfulEuroparl8 Europarl8
Vesmírne dátové centrá by mali spolupracovať s centrami digitálnych inovácií s cieľom podporiť podnikanie a zručnosti.
And I know you know itnot-set not-set
(ii) podpora pre zriaďovanie a rozvoj mikropodnikov s cieľom podporiť podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry (opatrenie 312) a
Why are you being nice to me?EurLex-2 EurLex-2
ii) podporu pre zriaďovanie a rozvoj mikropodnikov s cieľom podporiť podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry;
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
ii) podporu na zriadenie a rozvoj mikro podnikov s cieľom podporovať podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry,
Your life depends on it!not-set not-set
Vesmírne centrá by mali spolupracovať s centrami digitálnych inovácií s cieľom podporiť podnikanie a zručnosti.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentnot-set not-set
Prijatie smernice o službách má za cieľ uľahčiť podnikanie mimo hraníc svojej vlastnej krajiny.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsEuroparl8 Europarl8
Za zmienku stojí najmä spojenie tohto nástroja so všeobecným cieľom podpory podnikania.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicEuroparl8 Europarl8
- podpora pre zriaďovanie a rozvoj mikropodnikov s cieľom podporiť podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry (opatrenie 312);
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
podporu pre zriaďovanie a rozvoj mikropodnikov s cieľom podporiť podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry
Just a little cold in here in the wateroj4 oj4
Špecifický cieľ: || Podpora podnikania, a to aj v rámci špecifických cieľových skupín
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AEurLex-2 EurLex-2
3227 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.