herňa oor Engels
herňa
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
casino
Okrem toho prebiehajú rokovania o tom, aby sa herniam umožnilo ponúkať svoje hry na internete.
Furthermore, negotiations are said to be in progress for permitting casinos to offer their games on the internet.
playroom
Zrejme si tú " herňu " často prenajímal.
Apparently he would come here often, rent a playroom.
saloon
Nevedel som, že ste mal herňu.
I didn't know you had a saloon.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cardroom · gambling house · game room · gaming house · gaming establishment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby poskytovania stravy a nápojov, súvisiace s kasínami a herňami
Those bad memories of yours can also be all erased without troubletmClass tmClass
poker v kamennej herni, ak sa hrá v turnajovom formáte, vo zväzoch a keď držiteľ licencie z neho nemá zisk,
Except I' d like to hook somebody biggerEuroParl2021 EuroParl2021
76 Žalobkyne vo veci samej uvádzajú, že právna úprava sporná v konaní vo veci samej tým, že radikálne zvýšila sumu daní z prevádzkovania hracích automatov v herniach a zároveň stanovila prechod na systém prevádzkovania na základe centrálneho serveru, a tiež zakázala prevádzkovanie týchto automatov mimo kasín bez toho, aby dotknutým prevádzkovateľom poskytla prechodné obdobie alebo odškodnenie, porušuje zásady právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery.
Keep talking, YaskierEurLex-2 EurLex-2
Služby telocviční, rekreačných zariadení, spoločenských klubov, zábavných herní a squashových kurtov
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.tmClass tmClass
Prevádzkovanie klubu (zábava), hracieho kasína, herní a zábavných parkov
I made somethin' to help you sleeptmClass tmClass
Keby sa poskytovanie takýchto služieb umožnilo väčšiemu počtu herní, dosiahnutie týchto cieľov by bolo menej pravdepodobné, pretože viac herní by poskytovalo viac herných príležitostí.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?EurLex-2 EurLex-2
Napadnuté rozhodnutia Bundesminister für Finanzen boli založené na skutočnosti, že žalobkyne vo veci samej, ktoré majú koncesie na prevádzku určitých hazardných hier v Slovinsku, nepreukázali, že zákonné ustanovenia v Slovinskej republike v oblasti ochrany hráčov sú prinajmenšom podobné rakúskym zákonným ustanoveniam, čo je jednou z podmienok na udelenie povolenia na reklamu na zahraničné herne v Rakúsku.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherEurLex-2 EurLex-2
10. Obytné priestory sú spoločenské priestory, chodby, toalety, kabíny, kancelárie, nemocnice, kiná, herne a miestnosti na oddych, holičstvo a kaderníctvo, prípravne bez kuchynského zariadenia a podobné priestory.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEurLex-2 EurLex-2
Myslím to tak že on zriadil herne pre jeho bohatých kamarátov.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činnosti herní a stávkových kancelárií
How many Canadians want their children in this situation?EurLex-2 EurLex-2
Vymenované tovary aj na použitie v kasínach a herniach v zosieťovanej prevádzke
Right.I hope we don' t lose powertmClass tmClass
Stoly pre herne, zariadenia pre automatické kolkárske dráhy, lunaparkové, stolné alebo spoločenské hry vrátane mechanických hier (s výnimkou hier fungujúcich po vložení mince, bankovky, žetónu alebo podobných predmetov, biliardov, videohier použiteľných s televíznym prijímačom, hracích kariet a sád elektrických pretekárskych autíčok (súťažné hry)
You' re gonna freeze himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Služby ponúkané kasínami a herňami a hazardné herné služby, využívanie a riadenie herných zariadení, herné zábavné zariadenia
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisiontmClass tmClass
Elektronické video hracie automaty pre herne
If you gave me food poisoning, notmClass tmClass
Športové a kultúrne činnosti poskytované prostredníctvom kasín a herní
It' s all a risktmClass tmClass
Poskytovanie kasínových prevádzok, stávkových kancelárií, herní binga
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
Rovnako nebolo preukázané, že slovinská právna úprava obsahuje podrobné pravidlá týkajúce sa ochrany mladistvých v herniach, ani že návštevníci herní môžu konať priamo pred slovinským občianskoprávnym súdom v prípade nesplnia povinností zo strany koncesionára.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.EurLex-2 EurLex-2
Poskytovanie [nestiahnuteľných] programov pre videoherné automaty herní prostredníctvom bezdrôtovej komunikácie
By the timeshe gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardstmClass tmClass
Služby herní, hracích podnikov, kasín, biliardových, snooker a poolbillardových herní a bowlingových dráh
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournaltmClass tmClass
9504 | Potreby na lunaparkové, stolné a spoločenské hry, vrátane mechanických hier, biliardov, špeciálnych stolov pre herne a kasína a zariadenia pre automatické kolkárske dráhy: |
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
Prenájom vybavenia herní
We have to find them legitimatelytmClass tmClass
Toto už nie je divadlo, ale herňa.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hracie automaty nachádzajúce sa mimo herní podľa článku 33c živnostenského zákona,
Who left the door open?EuroParl2021 EuroParl2021
E. Engelmann, ktorý je nemeckým štátnym príslušníkom, prevádzkoval v Rakúsku od začiatku roku 2004 do 19. júla 2006 herňu v Linci a od mája 2004 do 14. apríla 2005 herňu v Schärdingu.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabEurLex-2 EurLex-2
95.04 || || Konzoly a zariadenia na videohry, potreby na lunaparkové, stolné alebo spoločenské hry, vrátane mechanických hier, biliardov, špeciálnych stolov pre herne a kasína a zariadenia pre automatické kolkárske dráhy.
Half, you sayEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.