podať návrh oor Engels
podať návrh
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
to put forward a proposal
(@1 : de:einen Vorschlag unterbreiten )
to make a suggestion
(@1 : de:einen Vorschlag unterbreiten )
to submit a proposal
(@1 : de:einen Vorschlag unterbreiten )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proti tomuto rozsudku možno do jedného mesiaca od jeho doručenia podať návrh na zrušenie.
I apologize most humblyEurLex-2 EurLex-2
V súvislosti s uvedeným sledovaním Komisia zváži, či je potrebné podať návrh na zmenu a doplnenia nariadenia.
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
I' il talk to you in a few hoursoj4 oj4
Vyzýva sa podať návrhy na nasledovné ciele
You going to sleep?oj4 oj4
17 Štátna správa sa proti tomuto rozhodnutiu odvolala na vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania.
The store detective!EuroParl2021 EuroParl2021
Právo podať návrh na preskúmanie
This is the only one I' ve ever seenEurLex-2 EurLex-2
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrhy na začatie prejudiciálneho konania
And I-- and I don' t knowhow we' re gonna manageoj4 oj4
Navrhovateľ musí uviesť adresu na doručovanie písomností v obvode súdu, na ktorý podal návrh.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill ofan archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Pravdepodobne potom podáme návrh na odloženie hlasovania.
If you were, so many girls would not be chasing youEuroparl8 Europarl8
Ak hrozí ďalšie porušenie vlastníctva, vlastník môže podať návrh na uloženie povinnosti zdržať sa konania.“
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
Proti rozhodnutiam odvolacieho senátu o odvolaniach možno podať návrh [žalobu – neoficiálny preklad] na Súdny dvor.
You' re talking to meEurLex-2 EurLex-2
treba prijať doplňujúce opatrenia, podá návrh Rade, ktorá rozhodne kvalifikovanou väčšinou
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectoreurlex eurlex
Na podnet Rady sme podali návrh, ktorý Parlament v súčasnom štádiu ešte neschválil ako nástroj.
You know, no one says you have to stay hereEuroparl8 Europarl8
24 Odvolateľka subsidiárne podala návrhy na zníženie výšky uložených pokút.
Barely two monthseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V tomto poli by ste mali určiť súd, na ktorom chcete podať návrh na vydanie príkazu na zablokovanie.
Hey, Mike, can I get a break?EurLex-2 EurLex-2
16 Posteshop podala proti tomuto rozhodnutiu odvolanie na vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
22 Osoba A podala proti tomuto rozsudku odvolanie na vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania.
Bench seat for front passengers (not including driverEurlex2019 Eurlex2019
26407 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.