vedecký výpočet oor Engels
vedecký výpočet
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
scientific calculation
Okrem toho ponúka použitie tejto technológie na serveroch Bull nové možnosti rastu, najmä v oblasti vedeckých výpočtov.
Moreover, the use of this technology on Bull servers offers fresh avenues for growth, especially in the scientific calculation field.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Softvér na vedecké výpočty pravdepodobnosti a štatistík
I' m only telling you, okay?tmClass tmClass
Okrem toho ponúka použitie tejto technológie na serveroch Bull nové možnosti rastu, najmä v oblasti vedeckých výpočtov.
You' re up, ShaneEurLex-2 EurLex-2
Softvér na vedecké výpočty
They are responsible, because it is they who hold power.tmClass tmClass
keďže podľa prílohy # vyššie uvedeného Aktu sa požaduje, aby Švédsko doložilo k požiadavkám na prispôsobenie práva spoločenstva ohľadom predmetných minerálnych krmív podrobný vedecký výpočet dôvodov
We can go to workeurlex eurlex
keďže podľa prílohy XV vyššie uvedeného Aktu sa požaduje, aby Švédsko doložilo k požiadavkám na prispôsobenie práva spoločenstva ohľadom predmetných minerálnych krmív podrobný vedecký výpočet dôvodov;
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
V stavebníctve by mali byť k jednotlivým výrobkom k dispozícii analýzy životného cyklu a emisií skleníkových plynov, vychádzajúce z vedeckých výpočtov, pomocou ktorých by bolo možné objektívne porovnať rôzne materiály
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?oj4 oj4
V stavebníctve by mali byť k jednotlivým výrobkom k dispozícii analýzy životného cyklu a emisií skleníkových plynov, vychádzajúce z vedeckých výpočtov, pomocou ktorých by bolo možné objektívne porovnať rôzne materiály.
World record?EurLex-2 EurLex-2
Z vedeckých výpočtov vyplýva, že z červeného kalu možno získať značné množstvo železa, titánu a iných vzácnych kovov, pričom tento materiál sa dá využiť aj v stavebnom odvetví, a to pri výrobe cementu.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesnot-set not-set
No nech sa už pí ukázalo akokoľvek užitočné, kniha Fractals for the Classroom poznamenáva, že „vo vedeckých výpočtoch by bolo ťažké nájsť aplikáciu, v ktorej by bolo nutných viac ako 20 číslic [pí]“.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressjw2019 jw2019
Technické a vedecké výpočty realizované pomocou počítača a počítačom podporovaná príprava technických a architektonických výkresov v oblasti železiarskeho a oceliarskeho priemyslu, v oblasti priemyslu zaoberajúceho sa spracovaním odpadu a plynov, v oblasti manažmentu odpadov a priemyslu zaoberajúceho sa hutníctvom farebných kovov
As soon as I introduce myself to Bode MillertmClass tmClass
Komisia by mala stanoviť čistý rozpočet EÚ-27 pre emisie skleníkových plynov vyjadrený v ekvivalente CO2 na základe najnovších vedeckých výpočtov, ktoré IPCC použil, a ktorý predstavuje spravodlivý podiel Únie na zostávajúcich celosvetových emisiách v súlade s cieľmi Parížskej dohody.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live innot-set not-set
Inžiniering, vedecké simulácie a výpočty
Four or five million dollarstmClass tmClass
V treťom storočí pred n. l. vynaložil grécky matematik Archimedes azda prvé vedecké úsilie o výpočet hodnoty pí a dospel k číslu približne 3,14.
Look at the timejw2019 jw2019
berie na vedomie, že Komisia sa vo svojom oznámení obšírne odkazuje na príručku zverejnenú v januári # o výpočte externých nákladov, v ktorej sú zahrnuté najnovšie vedecké poznatky o výpočte externých nákladov v odvetví dopravy
with the requirements in point #.# since birth or for theoj4 oj4
berie na vedomie, že Komisia sa vo svojom oznámení obšírne odkazuje na príručku zverejnenú v januári 2008 o výpočte externých nákladov, v ktorej sú zahrnuté najnovšie vedecké poznatky o výpočte externých nákladov v odvetví dopravy;
Is this a check- up or a concert?not-set not-set
Oberthove výpočty pomohli položiť vedecký základ pre lety do vesmíru.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyjw2019 jw2019
Článkom 9b až 9c sa Komisia splnomocňuje, aby metódu výpočtu poplatkov prispôsobila vedeckému pokroku.
To achieve that purposethe prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
Tieto údaje sa poskytujú len na vedecké účely a nezohľadňujú sa pri výpočte kvót.
It' s too good to be trueEurLex-2 EurLex-2
Vo svojom stanovisku ( 7 ) Vedecký výbor pre rastliny neakceptoval uvedené výpočty environmentálnych koncentrácií v spodnej vode.
Just about everyone who lives here works hereEurLex-2 EurLex-2
Tieto údaje sa poskytujú len na vedecké účely a nezohľadňujú sa pri výpočte kvót
Keep our heads down with an occasional shelleurlex eurlex
Tieto údaje sa poskytujú len na vedecké účely a nezohľadňujú sa pri výpočte kvót.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEurLex-2 EurLex-2
275 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.