vedenie podniku oor Engels
vedenie podniku
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
senior management
Účelom tejto pomoci je vyučiť vysokokvalitných absolventov v oblasti predaja a marketingu s cieľom pripraviť ich na funkcie do vyššieho vedenia podnikov.
The objective of the aid is to train high-calibre graduates in sales and marketing with a view to preparing them for senior management.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Majetok segmentu neobsahuje majetok používaný pre všeobecné podnikové účely alebo účely vedenia podniku.
I didn' t try that till I wasEurLex-2 EurLex-2
Poradcovia pre organizovanie a management podnikania, poradenstvo pri vedení podnikov, obchodný alebo podnikateľský prieskum, management podnikania
You have a lovely home here.Well, it' s simpletmClass tmClass
Je potrebné jasne stanoviť zodpovednosť vedenia podniku za zodpovedajúce informovanie zástupcov zamestnancov na cezhraničnej i národnej úrovni.
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Prevádzka priemyselných zariadení, a to vedenie podniku a konzultácia v oblasti podnikania
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodetmClass tmClass
Poradenské služby pri vedení podnikov a služby týkajúce se manažmentu projektov
Why?Don t asktmClass tmClass
plánovanie odovzdania vedenia podniku,
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurLex-2 EurLex-2
Poradenstvo v oblasti ekonómie, organizácie a vedenia podnikov v oblasti lesníctva
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationstmClass tmClass
Robím v súkromnej akciovej spoločnosti a mám na starosti portfólio vedenia podniku.
Maybe an astrological sign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedenie podniku pre tretie subjekty, predovšetkým manažment hotelov
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copythereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincotmClass tmClass
Poradenstvo v organizačných a obchodných záležitostiach, Najmä poradenstvo pri organizácii a vedení podnikov
Either that or take a bustmClass tmClass
Navyše ekonomický a podnikateľský prínos, ktorým ženy aktívne prispievajú k vedeniu podniku je všeobecne známy.
It is nipping and an eager airnot-set not-set
Služby v oblasti podnikového poradenstva a vedenie podniku, vypracovanie podnikových hospodárskych riešení a konceptov pre spoločnosti
She died, so I count that as a wintmClass tmClass
Poradenstvo pri vedení podnikov a poradenské služby
Are you trying to ruin my life?tmClass tmClass
Technické vedenie podniku zariadení, ktoré slúžia zásobovaniu zemným plynom, skvapalneným plynom a vykurovacím teplom
Okay, see ya after schooltmClass tmClass
Reklama, vedenie podniku, správa podniku, podnikové poradenstvo vrátane poradenstva pri organizácii a vedení podnikov, správa účastí v podnikoch
Now, you get some buttons on there, quicktmClass tmClass
Reklama, vedenie podniku, marketing, predovšetkým kooperačný marketing
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativetmClass tmClass
miera dohľadu, akú subjekty verejného sektora uplatňujú nad vedením podniku.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurlex2019 Eurlex2019
Podnikové poradenstvo, najmä v otázkach vedenia podniku a podnikového hospodárstva, organizácie a manažmentu kvality
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever mettmClass tmClass
Majetok segmentu neobsahuje majetok používaný pre všeobecné podnikové účely alebo účely vedenia podniku.
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Poradenstvo pri otázkach vedenia podnikov v oblasti nehnuteľností
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after alltmClass tmClass
Technické poradenské služby pre vedenie podniku a realizáciu projektov
I promise I' il make it quick, for old time' s saketmClass tmClass
Vedenie podniku môže podstatne zmeniť pracovné podmienky, ak existujú preukázané ekonomické, technické, organizačné alebo výrobné dôvody.
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
Podniky v importnej a exportnej agentúre, vedenie podnikov a obchodu, prezentácia tovarov v komunikačných médiách pre maloobchod
Or it would be simpler to say, illtmClass tmClass
Obchodný manažment, obchodná správa, Podnikateľské informácie, Poradenstvo v oblasti obchodného manažmentu a organizácie, Poradenstvo pri vedení podnikov
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applytmClass tmClass
Osvedčené postupy však nie sú len výsledkom konania vedenia podniku.
They simply memorised it allEurLex-2 EurLex-2
3293 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.