vedenie účtov oor Engels
vedenie účtov
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
accounting
Poskytovanie a vedenie účtov cenných papierov na najvyššej úrovni ich hierarchie („služby centrálneho vedenia účtov“).
Providing and maintaining securities accounts at the top tier level (‘central maintenance service’);
accounts
Poskytovanie a vedenie účtov cenných papierov na najvyššej úrovni ich hierarchie („služby centrálneho vedenia účtov“).
Providing and maintaining securities accounts at the top tier level (‘central maintenance service’);
bookkeeping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3: Umožniť poskytovateľom – tretím stranám prístup k informáciám v rámci zmluvnej dohody s bankou poskytujúcou služby vedenia účtov
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
Rozpočtové prostriedky prenesené týmto spôsobom musia byť pri vedení účtov takto označené
I need you to do a VideolQ check on Paul Loganeurlex eurlex
Náklady na infraštruktúru a vedenie účtov
The shit hath hitteth... the fanethEurLex-2 EurLex-2
Toto postupné uplatňovanie sa týka najmä nových zásad vedenia účtov inštitúcií
Did you take his power?oj4 oj4
Dôchodkové obchody, vedenie účtu, peňažné vklady
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissiontmClass tmClass
Účtovník zabezpečuje striktné dodržiavanie podmienok vedenia účtov otvorených vo finančných inštitúciách v súlade s odsekom 1.
Pretending about what?EurLex-2 EurLex-2
b) platby splatných poplatkov finančným inštitúciám v spoločenstve za vedenie účtov;
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentEurLex-2 EurLex-2
6. Uplatnenie zo strany majiteľa patentu nevyhnutného pre normu nároku na vedenie účtov nepredstavuje zneužitie dominantného postavenia.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEurLex-2 EurLex-2
b) Otvorenie a vedenie účtu pre pripojenú NCB
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
vedenie účtov mechanizmu Athena;
Speaker, I appreciate this opportunityEurLex-2 EurLex-2
c) vedenie účtov v súlade so siedmou hlavou;
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEurLex-2 EurLex-2
vedenie účtov v súlade s hlavou IX;
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemEurLex-2 EurLex-2
k) bankové poplatky za otvorenie a vedenie účtu alebo účtov, ak vykonávanie operácie vyžaduje otvorenie osobitného účtu;
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Eurlex2019 Eurlex2019
Rovnako ako v predchádzajúcich rokoch, aj my sme zistili neefektívne vedenie účtov B (28).
Arch your back!EurLex-2 EurLex-2
Ročný poplatok za vedenie účtu (18)
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurLex-2 EurLex-2
Vierohodnosť vedenia účtov
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyoj4 oj4
Účtovnícke služby, vrátane vedenia účtov pre tretie strany
I wanna play what MichaeI and I used totmClass tmClass
Dvor audítorov taktiež podporuje navrhované nové ustanovenia, prostredníctvom ktorých má Komisia zlepšiť vedenie účtov vlastných zdrojov.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
účinné vedenie účtov vlastných zdrojov;
Now show me what you' ve gotEurLex-2 EurLex-2
Služby vedenia účtov a súvisiace platobné služby, ktorých poskytovanie sa navrhuje v budúcnosti:
It could transform their performancesEurLex-2 EurLex-2
c) vedenie účtov v súlade so siedmou hlavou VII;
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutEurLex-2 EurLex-2
c) vedenie účtov:
You want to what?EurLex-2 EurLex-2
vedenie účtov pre
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueeurlex eurlex
Táto odmena sa vzťahuje na vedenie účtu a spravovanie portfólia, ako aj poplatok za nadobudnutie investičných podielov.
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Počítačové účtovníctvo a vedenie účtov
How do I get out of here?tmClass tmClass
2582 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.