ďaleko oor Esperanto

ďaleko

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Esperanto

fora

naamwoord
eo
Havanta grandan distancon rilate al io.
omegawiki

malproksime

bywoord
eo
Havanta grandan distancon rilate al io.
Prišiel som z krajiny ďaleko na východe.
Mi venis de malproksime oriente!
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a tak ďalej
k.t.p. · kaj tiel plu · ktp · ktp.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z nej chodba pokračuje ďalej.
& Sendi dosierojnWikiMatrix WikiMatrix
Aby posunul svoj plan ďalej, odcestoval do bývalej vegetariánskej / feministickej utópie a stretol sa s vedením mesta.
PaperkoloroWikiMatrix WikiMatrix
Správa komisie ďalej konštatovala, že: FBI silno podcenila možnosť sprisahania proti Kennedymu.
Grandaj blankaj kursorojWikiMatrix WikiMatrix
V Dobšinej sa ďalej rozvinuli a prehĺbili predpoklady k jeho básnickej, pedagogickej a vedeckej činnosti.
Se oni elektas tiu markobutonon, nova vortaro estos kreita per unuigo de la vortarojWikiMatrix WikiMatrix
Po vojne študoval ďalej v Nottinghame pod vedením Arthura Spoonera, potom sa stal učiteľom na Repton School.
Fokusi al antaŭa leterujoWikiMatrix WikiMatrix
Anchisov syn Aineias odviedol Dardanov a trójskych utečencov ďaleko na západ.
Ofickartoj #NameWikiMatrix WikiMatrix
Karol IV. ďalej položil základy gotickej Prahy, založil Nové Mesto pražské, zveľadil Staré Mesto a Pražský hrad, dal v Prahe postaviť kamenný most cez Vltavu, ktorý nesie jeho meno (Karolov most), a neďaleko Prahy postavil hrad Karlštejn.
Uzi & lokan horzononWikiMatrix WikiMatrix
Thatcherová ich ignorovala a ďalej viedla ľudí k tvrdej práci a patriotizmu.
La KDE-StircentroWikiMatrix WikiMatrix
Takže, čo urobiť ďalej?
Sendi retleteron alQED QED
Ležia ďalej za tým, čo je vidieť.
Mallaŭtigiteted2019 ted2019
Ja a môj brat Mladen sme ďaleko.
Klavara klako & laŭtecoWikiMatrix WikiMatrix
V štúdiu teológie ďalej pokračoval a získal doktorát (PhD).
ServomenuoWikiMatrix WikiMatrix
Evanjeliá ďalej uvádzajú, že Ježiš zomrel na kríži pri Jeruzaleme.
Pardonu, ne povas doni helponWikiMatrix WikiMatrix
V poľnohospodárstve hrá významnú úlohu aj pestovanie ryže, ovocia a rybolov zeleniny, prosa, kokosových orechov a kešu, ďalej rybolov (s približne 40 000 pracovníkmi), ktorý je spravidla robený tradičným spôsobom (stále viac mechanizovaný používaním vlečných sietí).
Presu kadron Kelkaj paĝoj havas plurajn kradojn. Por presi nur unu el tiuj, alklaku ĝin kaj uzu tiun funkcionWikiMatrix WikiMatrix
Približne v roku 325 pred Kr. podnikol cestu do severozápadnej Európy, kde navštívil veľkú časť Veľkej Británie a cestoval ďalej blízko k severnému polárnemu kruhu.
Malparaj paĝpiedojWikiMatrix WikiMatrix
Po ovládnutí Egypta a severnej Afriky začali islamskí obchodníci prenikať ďalej na západ a niesli so sebou aj svoju kultúru.
Diagramo ŝargenda dum lanĉoWikiMatrix WikiMatrix
Niekto (asi vy) zmenil skript pre dovolenku na serveri. KMail už ďalej nedokáže určiť parametre pre automatické odpovede. Použijú sa štandardné hodnoty
Ni havas pruvon!KDE40.1 KDE40.1
Nobbs, ktorý predtým navštívil Londýn, už tiež vedel, že jeho priaznivci už nemôžu ďalej podporovať pitcairnskú komunitu.
& MalombriguWikiMatrix WikiMatrix
Typicky, len najrozvinutejší folikul (vedúci folikul), sa môže ďalej rozvinúť, pretože má viac receptorov FSH; ostatné folikuly rast zastavia.
ekstraj kestojWikiMatrix WikiMatrix
Vezmi si jeden a pošli ďalej.
& Specialaj aplikaĵaj agordojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ďalej tvrdí, že atentát bol spáchaný na priamu objednávku vtedajšieho viceprezidenta Johnsona, ktorý sa mal navyše postarať o zametenie stôp po skutočných iniciátoroch atentátu.
Nuna videbla navigada langetoWikiMatrix WikiMatrix
Člení sa ďalej na 14 kantónov a 118 obcí.
Esti ingizita per bio- pordoWikiMatrix WikiMatrix
Pri pôrode Jánovej dcéry však Márie zomrela a ovdovený Ján vládol ďalej ako regent.
Konservu pasvortonWikiMatrix WikiMatrix
Ak chcete dôjsť ďaleko, choďte spolu. "
Eble... sed mi daŭrigos meti ĝin en ujojn el terakotoQED QED
Pre aberantných hostiteľov, ako ovca či koza, je F. magna vždy fatálna, čo je dôkazom ďaleko vyššej patogenity pre prežúvavce, ako je tomu u známejšej motolici pečeňovej (F. hepatica).
& Forigi sentilonWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.