Stredná trieda (automobil)
segmento F
Trieda automobilu oor Spaans
Trieda automobilu
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
Clasificación de automóviles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vec: Zariadenia obmedzujúce rýchlosť pre určité triedy automobilov
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurLex-2 EurLex-2
Pozemné vozidlá,Vo vzduchu a po vode, ako aj ich časti a príslušenstvo, doteraz zahrnuté v 12. triede, Automobily a príslušné časti
Este patinaje vertical es negocio arriesgadotmClass tmClass
Motocykle, motory do motocyklov a časti a príslušenstvo do motocyklov nezahrnuté do iných tried, bicykle a cyklistické príslušenstvo nezahrnuté do iných tried, automobily a časti a príslušenstvo do automobilov
Qué calientetmClass tmClass
Podľa francúzskych orgánov neobnovenie výroby triedy luxusných automobilov tejto skupiny by viedlo k podstatnému zníženiu pokrytia trhu.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoEurLex-2 EurLex-2
Cvičebné a športové predmety, doteraz zahrnuté v 28. triede, modely automobilov
La nieve da alegríatmClass tmClass
Traktory doteraz zahrnuté v 12. triede: karavány a obytné automobily doteraz zahrnuté v 12. triede
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEItmClass tmClass
Časti pre vozidlá (zaradené do 12. triedy), hlavne sedadlá automobilov
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?tmClass tmClass
Vozidlá a súčiastky (zahrnuté v triede 12), pretekárske automobily, motorové automobilové vozidlá, pozemné, vzdušné alebo vodné dopravné prostriedky
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenertmClass tmClass
Automobilové podvozky, slnečné clony do automobilov, brzdové zariadenia a brzdové obloženia pre automobily, tlmiče automobilov, poťahy sedadiel automobilov, kryty kolies automobilov, výfukové potrubia, náhradné diely na automobily v rámci tejto triedy, príslušenstvo k automobilom v rámci tejto triedy
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidiotmClass tmClass
– trieda 12: „automobily; vozidlá na poľnohospodárske využitie; motocykle; koľajové žeriavy; mikrolitrážne automobily (kabínové skútre); bicykle; elektromobily; elektromotory a motory pre pozemné vozidlá; vidlicové stohovacie alebo nakladacie vozíky; miešače betónovej zmesi; traktory“.
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
Daimler: výroba a predaj automobilov vyššej triedy a úžitkových vozidiel a poskytovanie finančných služieb v oblasti automobilov vrátane financovania, leasingu, poistenia a správy vozového parku,
Así que ella vendrá conmigoEurLex-2 EurLex-2
Pozemné vozidlá a ich časti (pokiaľ sú zahrnuté do triedy 12), automobily, ťahače prívesov, vlečné vozidlá a súčiastky pre vyššie uvedené tovary, pripojenia bremena medzi ťahačom a vlečným vozidlom, predovšetkým pripojenia návesovej točnice (okrem pripojenia hadíc)
a parte: letra atmClass tmClass
pneumatiky triedy C1 | pneumatiky osobných automobilov (pozri bod 2.32 prílohy II); |
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoEurLex-2 EurLex-2
Honda Accord je automobil strednej triedy, ktorý od roku 1976 vyrába japonská automobilka Honda.
Teníamos que cambiar las cosasWikiMatrix WikiMatrix
Automobily a diely a vybavenie pre automobily v triede 12
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNtmClass tmClass
Služby v oblasti prenájmu a lízingu vozidiel a automobilov, v triede 39
Su líder actual no es otro quetmClass tmClass
Škoda Superb je model automobilu strednej triedy vyrábaný českou automobilkou Škoda od roku 2001.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?WikiMatrix WikiMatrix
Peugeot 505 je automobil strednej triedy, ktorý vyrábala francúzska automobilka Peugeot v rokoch 1979 až 1992 v meste Sochaux.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioWikiMatrix WikiMatrix
Komisia má právomoc prijímať delegované akty s cieľom stanoviť technické požiadavky pre palubné systémy, vymedziť požiadavky v súvislosti s ochranou súkromia užívateľov a na základe analýzy pomeru nákladov a prínosu stanoviť výnimky pre niektoré triedy osobných automobilov a ľahkých úžitkových vozidiel.
Parece muy decenteEurLex-2 EurLex-2
v prípade ľahkých nákladných automobilov triedy II a triedy III po 30 mesiacoch pri nových modeloch a po 36 mesiacoch pri všetkých vozidlách prvýkrát zapisovaných do evidencie,
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosEurLex-2 EurLex-2
Zoznam automobilov zoskupených podľa tried vozidiel, ako sa ustanovuje v prílohe V.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaEurlex2019 Eurlex2019
zoznam automobilov zoskupených podľa tried vozidiel, ako sa ustanovuje v prílohe V.
No tienes los huevosEurLex-2 EurLex-2
Bol vyvinutý klasifikačný systém na zatriedenie osobných automobilov do jednotlivých tried, ktoré sú na štítku?
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoEurLex-2 EurLex-2
Časti automobilov a príslušenstvo pre automobily uvedené v triede 12, automobilové tienidlá
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientotmClass tmClass
Vozidlá a náhradné diely (doteraz nezahrnuté v iných triedach), karosérie dopravných prostriedkov, sedadlá automobilov, čalúnenie automobilov
¿ La razon por la cual te contratamos?tmClass tmClass
401 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.