trieda adries oor Spaans
trieda adries
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
clase de dirección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spoločné logo, chránené označenie „Marchfeldspargel“, ako aj názov, adresa, druh zafarbenia, trieda, veľkosť, hmotnosť a počet balení.
Y estas son mis ovejasEurLex-2 EurLex-2
Autorizovaná vážiaca stanica (názov a adresa, vrátane krajiny) Trieda presnosti váhy(4) ?
Estoy habituado a elloEurLex-2 EurLex-2
Chránené označenie „Marchfeldspargel“, ako aj názov a adresa výrobcu, druh zafarbenia, trieda, veľkosť, hmotnosť.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?EurLex-2 EurLex-2
Autorizovaná vážiaca stanica (názov a adresa; vrátane krajiny) Trieda presnosti váhy(4) trieda II trieda III a/alebo <0,5 1 2 4.2.
Siempre hasescapado a los periódicos, papáEurLex-2 EurLex-2
Bez príplatku vám bude poštová zásielka prvej triedy vrátená s novou adresou (ak je stará menej ako jeden rok) alebo s uvedením iného dôvodu, pre ktorý by nemohla byť doručená.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanajw2019 jw2019
Poskytovanie informácií na internete vo forme údajov o adresách (doteraz zaradené v 35. triede)
No quiero líos, campeóntmClass tmClass
Poskytovanie informácií na internete, najmä vo forme údajov o adresách (doteraz zaradené v 35. triede)
¡ Lo siento dentro de mí!tmClass tmClass
Web-messaging, menovite preposielanie správ všetkých druhov na internetové adresy, doteraz zahrnuté v 38. triede
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedártelotmClass tmClass
Siete web-messaging, menovite preposielanie správ všetkých druhov na internetové adresy, doteraz zahrnuté v 38. triede
Arruina la vistatmClass tmClass
Sieti TESTA pridelil Európsky úrad na registráciu IP adries (RIPE) vymedzený blok podsiete triedy C.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónEurLex-2 EurLex-2
Preposielanie správ všetkého druhu na internetové adresy (web messaging), doteraz zahrnuté do triedy 38
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidastmClass tmClass
Správa adries, aj pomocou počítača (doteraz zahrnuté v triede 35)
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisióntmClass tmClass
Telekomunikačné služby internetového providera, menovite prevádzkovanie webového a mailového serveru, ako aj konektovanie internetových domén a e-mailových adries, doteraz zahrnuté v 38. triede
Pronto la mañanatmClass tmClass
Meno, adresa a číslo triediarne, ako aj počet vajec, trieda kvality a hmotnostná trieda a dátum minimálnej trvanlivosti sa označia v sprievodných dokumentoch."
Sweenie por la puerta del frenteEurLex-2 EurLex-2
Meno, adresa, číslo triediarne, ako aj počet vajec, akostná a hmotnostná trieda a dátum triedenia sa uvedú v sprievodných dokladoch.
En Sand Creek pasado mañanaEurLex-2 EurLex-2
- počte a/alebo hmotnosti predaných vajec podľa hmotnostnej triedy a kupujúceho spolu s uvedením mena a adresy kupujúceho, ako aj uvedením počtu malých balení a v prípade voľného predaja počtu veľkých balení.
Está bromeandoEurLex-2 EurLex-2
Na sprievodných dokladoch musí byť uvedené meno, adresa a číslo triediarne, počet vajec, akostné a hmotnostné triedy, dátum minimálnej trvanlivosti a metódu chovu hydiny.
Ni tenía rolloEurLex-2 EurLex-2
Na sprievodných dokladoch musí byť uvedené meno, adresa a číslo triediarne, počet vajec, akostné a hmotnostné triedy, dátum minimálnej trvanlivosti a metódu chovu hydiny
Allí es justo a donde voy ahoraeurlex eurlex
počet alebo hmotnosť dodaných vajec podľa hmotnostnej triedy, dátum balenia a dátum spotreby a podľa odberateľov s jeho menom a adresou
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoeurlex eurlex
e) počet alebo hmotnosť dodaných vajec podľa hmotnostnej triedy, dátum balenia a dátum spotreby a podľa odberateľov s jeho menom a adresou.
Debemos esperar por un llamadoEurLex-2 EurLex-2
Preposielanie správ všetkých druhov na internetové adresy (web messaging), pričom sä všetky služby v súvislosti so satelitnou komunikáciou z triedy 38. vylúčené
¡ Somos invencibles!tmClass tmClass
Na všetkých baleniach musí byť uvedený názov výrobku, trieda, štandardné číslo, obchodná známka, osobitné znaky zemepisného označenia výrobkov, názov výrobcu, adresa, miesto výroby, čistá hmotnosť a dátum balenia atď
Dimensiones del remolque de eje centraloj4 oj4
Na všetkých baleniach musí byť uvedený názov výrobku, trieda, štandardné číslo, obchodná známka, osobitné znaky zemepisného označenia výrobkov, názov výrobcu, adresa, miesto výroby, čistá hmotnosť a dátum balenia atď.
Murió de gripe el invierno pasadoEurLex-2 EurLex-2
o počte a/alebo hmotnosti dodaných vajec podľa kvality a hmotnosti, dátumu balenia v prípade vajec triedy B alebo dátumu minimálnej trvanlivosti v prípade vajec triedy A a podľa odberateľov s uvedením ich názvu a adresy
Pues habrá que disecarlooj4 oj4
87 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.