ochrana podzemných vôd oor Spaans
ochrana podzemných vôd
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
protección de las aguas subterráneas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— venovať osobitnú pozornosť ochrane podzemných vôd v citlivých oblastiach, najmä pokiaľ ide o nepoľnohospodárske použitia.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?EurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami,
Queremos hacerte unas preguntasEurLex-2 EurLex-2
— musia venovať zvláštnu pozornosť ochrane podzemných vôd v citlivých oblastiach, najmä vzhľadom na použitia iné ako na obilie
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránEurLex-2 EurLex-2
smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. decembra # o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality
Tiene tres tabernasoj4 oj4
Táto hraničná hodnota by mala byť rovnako zahrnutá do smernice s cieľom zaistiť riadnu ochranu podzemných vôd.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?not-set not-set
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka použije v regiónoch s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami,
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloEurLex-2 EurLex-2
— musia venovať osobitnú pozornosť ochrane podzemnej vody v citlivých oblastiach, najmä vzhľadom na použitia iné ako na obilie.
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
a) ochrane podzemnej vody, keď sa látka používa v oblastiach s citlivou pôdou a/alebo citlivými klimatickými podmienkami;
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?EuroParl2021 EuroParl2021
— musia venovať osobitnú pozornosť ochrane podzemných vôd,
¡ Quietas, es la de repuesto!EurLex-2 EurLex-2
o ochrane podzemných vôd pred znečistením niektorými nebezpečnými látkami
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoEurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami,
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoEurLex-2 EurLex-2
— Smernica Rady 80/68/EHS zo 17. decembra 1979 o ochrane podzemných vôd pred znečistením niektorými nebezpečnými látkami,
Oh là là!Estais preciosas!EurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami,
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siEurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoEurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíEurLex-2 EurLex-2
ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami,
Creí que nunca vería tantos juntosEurLex-2 EurLex-2
venovať osobitnú pozornosť ochrane podzemných vôd v citlivých oblastiach, najmä pokiaľ ide o nepoľnohospodárske použitia.
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noEurLex-2 EurLex-2
c) ochrane podzemných vôd, ak sa látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaEurLex-2 EurLex-2
b) ochrane podzemnej vody, ak sa látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami;
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, diceneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) ochrane podzemných vôd, ak sa látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami.
Lo he oído toserEurLex-2 EurLex-2
— ochrane podzemných vôd, najmä pokiaľ ide o metabolity dimeténamidu-p,
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteEuroParl2021 EuroParl2021
2431 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.