Mikroelektronika oor Frans
Mikroelektronika
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Micro-électronique
- v elektronike a mikroelektronike,
l'électronique et la micro-électronique,
micro-électronique
- v elektronike a mikroelektronike,
l'électronique et la micro-électronique,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mikroelektronika
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
microélectronique
fr
Technologie de construction de circuits et d'appareils de tailles extrêmement petites par des techniques variées.
Vec: Politika Spoločenstva týkajúca sa európskeho odvetvia mikroelektroniky
Objet: Politique communautaire concernant la filière microélectronique européenne
micro-électronique
fr
Technologie de construction de circuits et d'appareils de tailles extrêmement petites par des techniques variées.
- v elektronike a mikroelektronike,
l'électronique et la micro-électronique,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Oznámenie Komisie Európska stratégia pre kľúčové podporné technológie – cesta k rastu a zamestnanosti[20] identifikuje kľúčové podporné technológie (ďalej len „KPT“), ktoré zahŕňajú mikroelektroniku a nanoelektroniku ako nenahraditeľné zdroje inovácií.
Un même État membre nEurLex-2 EurLex-2
To je v ostrom protiklade so skutočnosťou, že európsky výskum, vývoj a inovácie v oblasti mikroelektroniky a nanoelektroniky sú na svetovej úrovni a sú veľmi atraktívne pre medzinárodné subjekty.
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsEurLex-2 EurLex-2
Mikroelektronika, nanoelektronika a fotonika: kľúčové podporné technológie súvisiace s mikroelektronikou, nanoelektronikou a fotonikou, ktoré sa vzťahujú aj na kvantové technológie
Réduction du montantEurLex-2 EurLex-2
Meniace sa priemyselné prostredie pre mikroelektroniku a nanoelektroniku
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.EurLex-2 EurLex-2
Odôvodnenie Mikroelektronika a optoelektronika sú základné technológie pre nové komponenty a systémy, a tým dôležité predpoklady nových riešení v oblasti informačných a komunikačných technológií.
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondenot-set not-set
Iran Communications Industries je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Iran Electronics Industries (pozri č. 20), vyrába rôzne tovary vrátane komunikačných systémov, leteckej elektroniky, optických a elektro-optických zariadení, mikroelektroniky, informačných technológií, vyrába a modernizuje skúšobné a meracie zariadenia, zariadenia v oblasti telekomunikačného zabezpečenia, vojenskú elektroniku, vyrába a opravuje elektrónky do radaru, a vyrába aj odpaľovacie zariadenia pre rakety.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsEurLex-2 EurLex-2
Puzdra pre mikroelektroniku
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurtmClass tmClass
Iran Communications Industries je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Iran Electronics Industries (pozri č. 20), vyrába rôzne tovary vrátane komunikačných systémov, leteckej elektroniky, optických a elektro-optických zariadení, mikroelektroniky, informačných technológií, skúšobných a meracích zariadení, zariadení v oblasti telekomunikačného zabezpečenia, elektronických vojenských systémov, výroby a opravy radarových trubíc a odpaľovacích zariadení.
Les Pays-Bas ont déclaré qu’il n’était pas possible de répondre aux questions de la Commission pour tous les sous-secteurs du secteur néerlandais de la céramique car dans certains d’entre eux, il n’y a qu’un seul fournisseur néerlandais (carreaux, dalles, tuyaux en grès ou produits céramiques sanitairesEurLex-2 EurLex-2
Je nemožné pracovať s mikroelektronikou s nasadenými rukavicami
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneopensubtitles2 opensubtitles2
Akékoľvek inžinierske služby v oblasti vývoja nových počítačových aplikácií a nových technických produktov (elektronika a mikroelektronika)
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadienstmClass tmClass
Elektro-optické aparáty a prístroje na spracovanie obrazu, ako aj z nich pozostávajúce systémy pre mikroskopiu, mikrobiologické aplikácie, biotechnologická dokumentácia a mikroelektronika, ako aj na riadenie strojov a prístrojov a na kontrolu medicínskych zásahov
La nuit est commencéetmClass tmClass
Program EUREKA má takisto veľký výskumný klaster v oblasti mikroelektroniky a nanoelektroniky[23].
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa collégueEurLex-2 EurLex-2
„Na základe súčasného výskumu, ekonomických analýz vývoja na trhu a ich prínosu k riešeniu spoločenských problémov sa ako kľúčové podporné technológie EÚ určili mikroelektronika a nanoelektronika, nanotechnológia, fotonika, pokrokové materiály, priemyselná biotechnológia a pokrokové výrobné technológie“.
Merde, c' est Elvis!EurLex-2 EurLex-2
ENIAC sa zaoberá nanoelektronikou t. j. prirodzeným prechodom z mikroelektroniky k elektronike ešte menších rozmerov.
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.not-set not-set
Jeho cieľom bude posilniť priemyselnú konkurencieschopnosť v kľúčových technológiách, ako sú mikroelektronika a nanoelektronika a inteligentné zabudované komponenty a systémy, čo sú všetko prioritné oblasti určené v rámci témy IKT v programe Horizont 2020.
Tu l' as déjà vu?not-set not-set
(9) Pojem „elektronické komponenty a systémy“ zahŕňa oblasti mikroelektroniky a nanoelektroniky, zabudovaných/kyber-fyzických a inteligentných integrovaných systémov a aplikácií.
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinEurLex-2 EurLex-2
Navyše sa prostredníctvom verejného obstarávania inovácií poháňaných mikroelektronikou a nanoelektronikou, ako je zdravotnícke zariadenie alebo bezpečnostné vybavenie, vytvoria lepšie podmienky pre vývoj na trhu v týchto oblastiach.
Nous nous fions à DieuEurLex-2 EurLex-2
Pojem „elektronické komponenty a systémy“ zahŕňa oblasti mikroelektroniky a nanoelektroniky, zabudovaných/kyberfyzických a inteligentných integrovaných systémov a aplikácií.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.EurLex-2 EurLex-2
Technicko-vedecké služby na vývoj techniky, medicínskej techniky, kľúčových technológií, elektrotechniky, elektroniky, medicínskej techniky, informačnej techniky, mikroelektroniky a mikrotechnológií, menovite technické a vedecké poradenstvo pri výskume podkladov pri koncepcii a vývoji nových produktov a terapeutických postupov a pri zlepšovaní produktov už zavedených na trhu a terapeutických postupov, predovšetkým z hľadiska ich bezpečnosti, elektromagnetickej znášanlivosti, manipulovateľnosti, životnosti a stupňa účinnosti, ako aj pri normovaní, kvalitatívnom manažmente, ergonómii a softvérovej bezpečnosti, informačnej a komunikačnej techniky, ako aj medicíny
La présente position commune prend effet le jour de son adoptiontmClass tmClass
Účel: Pomoc na výskum a vývoj (Mikroelektronika)
Ouvrir le lienEurLex-2 EurLex-2
Iran Communications Industries je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Iran Electronics Industries (pozri č. 20), vyrába rôzne tovary vrátane komunikačných systémov, leteckej elektroniky, optických a elektro-optických zariadení, mikroelektroniky, informačných technológií, vyrába a modernizuje skúšobné a meracie zariadenia, zariadenia v oblasti telekomunikačného zabezpečenia, vojenskú elektroniku, vyrába a opravuje elektrónky do radaru, a vyrába aj odpaľovacie zariadenia pre rakety.
Tu devrais essayer un de ces joursEurLex-2 EurLex-2
Mikroelektronika digitálnych, analógových a zmiešaných analógovo/digitálnych technológií, vrátane zariadení na simuláciu FPGA a okruhov určených na špecifické aplikácie ASIC
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophones de notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marstmClass tmClass
Iran Communications Industries je dcérskou spoločnosťou spoločnosti Iran Electronics Industries (uvedená v zozname v spoločnej pozícii EÚ 2007/140/SZBP), vyrába rôzne tovary vrátane komunikačných systémov, leteckej elektroniky, optických a elektro-optických zariadení, mikroelektroniky, informačných technológií, vyrába a modernizuje skúšobné a meracie zariadenia, zariadenia v oblasti telekomunikačného zabezpečenia, vojenskú elektroniku, vyrába a opravuje elektrónky do radaru a vyrába tiež odpaľovacie zariadenia pre rakety.
Peut- être bienEurLex-2 EurLex-2
Európa nemá, podobne ako v strategických oblastiach, ako sú letectvo alebo vesmír, žiadnu inú možnosť, ako sa angažovať v ambicióznej priemyselnej stratégii pre mikroelektroniku a nanoelektroniku.
RèveiIIe- moi à I' arrivèeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.