digitálna obálka oor Frans
digitálna obálka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
enveloppe numérique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navrhovanie ilustrácií a montáží (manuálnych a digitálnych) na obálky kníh, re časopisy, CD obaly, plagáty
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solairetmClass tmClass
Schéma uznesenia Národného centra pre informatiku vo verejnej správe – CNIPA, ktorá prináša: „Technické predpisy pre definovanie profilu kryptografickej obálky pre digitálny podpis v jazyku XML“
lls exagèrent toujoursEurLex-2 EurLex-2
Digitálne fotografické potreby a úložiská, menovite albumy, stránky albumov, ochranné obálky a puzdrá, podložky, šanóny, škatule, puzdrá, tašky na fotoaparáty, súpravy pre tlač, rámovanie a ukladanie fotografií, určené predovšetkým pre digitálne fotografické výtlačky
Sors maintenanttmClass tmClass
Toto rozhodnutie zavádza spoločný technický predpis, ktorý zahŕňa požiadavky telefónnych aplikácií na koncové telekomunikačné zariadenia paneurópskej bunkovej digitálnej pozemnej pohyblivej telekomunikačnej siete používajúcej moduláciu konštantnou obálkou, ktorá je prevádzkovaná v pásme # Mhz so šírkou kanálov # kHz a prenáša prenosové kanály na princípe TDMA (viacnásobný prístup s časovým delením
Ce n' est pas toi qui décideeurlex eurlex
AS2 vytvára „obálku“ pre štruktúrované obchodné údaje, vďaka ktorej je možné ich bezpečne odoslať cez internet s využitím digitálnych certifikátov a šifrovania.
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toto rozhodnutie zavádza spoločný technický predpis, ktorý zahŕňa požiadavky na pripojenie koncových zariadení paneurópskej bunkovej digitálnej pozemnej mobilnej telekomunikačnej siete, ktorá používa moduláciu konštantnou obálkou, je prevádzkovaná v pásme # MHz so šírkou kanálov # kHz a prenáša prenosové kanály na princípe TDMA (viacnásobný prístup s časovým delením
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un aneurlex eurlex
Toto rozhodnutie zavádza spoločný technický predpis zahrňujúci požiadavky telefónnych aplikácií na koncové zariadenia pre paneurópsku bunkovú digitálnu pozemnú pohyblivú telekomunikačnú sieť, ktorá používa moduláciu konštantnou obálkou a je prevádzkovaná v pásme # MHz so šírkou kanálov # kHz a prenáša prenosové kanály na princípe TDMA (viacnásobný prístup s časovým delením
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toieurlex eurlex
Toto rozhodnutie zavádza spoločný technický predpis, ktorý zahŕňa požiadavky na pripojenie koncových zariadení paneurópskej bunkovej digitálnej pozemnej mobilnej telekomunikačnej siete, ktorá používa moduláciu konštantnou obálkou, je prevádzkovaná v pásme 900 MHz so šírkou kanálov 200 kHz a prenáša prenosové kanály na princípe TDMA (viacnásobný prístup s časovým delením).
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasEurLex-2 EurLex-2
Toto rozhodnutie zavádza spoločný technický predpis zahrňujúci požiadavky telefónnych aplikácií na koncové zariadenia pre paneurópsku bunkovú digitálnu pozemnú pohyblivú telekomunikačnú sieť, ktorá používa moduláciu konštantnou obálkou a je prevádzkovaná v pásme 1800 MHz so šírkou kanálov 200 kHz a prenáša prenosové kanály na princípe TDMA (viacnásobný prístup s časovým delením).
La maman de Milos.ZunovacEurLex-2 EurLex-2
Zariadenia, menovite elektrické, elektronické, optické, počítačové alebo biometrické prístroje a zariadenia, počítačové programy, periférne zariadenia počítačov, digitálne a/alebo elektronické certifikáty na príjem, nahrávanie, vyhľadávanie, sťahovanie a/alebo obnovenie dokumentov alebo zabezpečených obálok z elektronickej schránky
Tu aimes la paella froide?tmClass tmClass
Tlačiarenské služby vrátane služieb digitálnej tlače v oblasti výroby tlačovín vrátane v oblasti navštíveniek, papiernických výrobkov, hlavičkového papiera, firemné sprievodných lístkov, obalov na správy, obálok, šanónov, brožúr, letákov, prezentačných kariet, pohľadníc, pozvánok, obálok s natlačenými adresami, pohľadníc, plagátov, kariet, kalendárov
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.tmClass tmClass
Pre elektronické a digitálne tlačiarenské postupy, v rámci ktorých zákazník zasiela údaje na tlač elektronicky, existuje trh a poskytovateľ služieb poskytuje všetky ďalšie služby pre tlač, skladanie, vkladanie do obálok atď.
Je m' en occupeEurLex-2 EurLex-2
Tlačiarenské služby vrátane služieb digitálnej tlače v oblasti vývoja a výroby tlačovín vrátane v oblasti navštíveniek, papiernických výrobkov, hlavičkového papiera, firemné sprievodných lístkov, obalov na správy, obálok, šanónov, brožúr, letákov, prezentačných kariet, pohľadníc, pozvánok, obálok s natlačenými adresami, pohľadníc, plagátov, kariet, šablón, dizajnérskych šablón, kalendárov
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementtmClass tmClass
Puzdrá, vrecká, batohy, vrecká, kazety, kufre, kufre, vrecká, obálky, obrusy a obaly špeciálne zostrojené pre elektronické prístroje, mobilne telefóny, časti a príslušenstvo pre mobilné telefóny, osobné digitálne organizéry, elektronické diáre, prenosné počítače, podnosy, satelitné navigačné vybavenie, MP3 prehrávače a mp4, počítače a zariadenia na spracovanie údajov, prenosné počítače, elektronické osobné organizéry, vreckové kalkulačky, tlačiarne, káble, sieťové zdroje, diskety, počítačové zásuvné karty, batérie a články a telefóny, prístroje na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie zvuku a/alebo obrazu, všetky uvedené výrobky súvisia s činnosťou expresných kuriérov
Vérification des conditions de la dérivationtmClass tmClass
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.