dlhé tóny oor Frans
dlhé tóny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Bips sonores longs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvuková signalizácia: „dlhý tón / langer Ton“
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.Eurlex2019 Eurlex2019
— Zvuková signalizácia: „dlhý tón / langer Ton“
Maestro, le maire du village est venu vous voirEurlex2019 Eurlex2019
— Jeden prevádzkový tón dlhší ako 1 s
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéeEurLex-2 EurLex-2
jeden prevádzkový tón dlhší ako 1 s.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.EurLex-2 EurLex-2
— jeden prevádzkový tón dlhší ako 1 s.
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lEurLex-2 EurLex-2
Jeden prevádzkový tón dlhší ako 1 s
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersEurLex-2 EurLex-2
Krátke tenké struny, ktoré sa rýchlo rozozvučia, vydávajú vysoké tóny, zatiaľ čo dlhé hrubé struny, často omotané medeným drôtikom, vytvárajú basové tóny.
C' est toi sur ma scène de crime avec un GPS dans tes doigts collantsjw2019 jw2019
Nie je ľahké naplno spievať vysoké tóny opakovane dlhý čas.
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementjw2019 jw2019
Z hľadiska chute sa víno vyznačuje ovocnými tónmi a stredne dlhou dochuťou, s pretrvávajúcimi vôňami sušeného ovocia.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leursnotations ont prévu les cas de défautEuroParl2021 EuroParl2021
Vo víne cítiť zrelé tóny a čerstvé ovocie; dlhé vyzrievanie v sudoch a fľašiach mu však dodáva vyzretý, telnatý charakter.
C' est- à- dire partie pour toujoursEuroParl2021 EuroParl2021
„[...] svojou dlhou dochuťou v ústach s maslovými tónmi, tónmi mandle, lieskovca a potvrdením aromatických tónov oceňovaných pri ovoňaní (artičoka, rajčiak, jablko, jahoda, slivka, čokoláda).“
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.Eurlex2019 Eurlex2019
V dôsledku dlhého vyzrievania v sudoch a fľašiach môže toto víno mať silné tóny zrenia.
s'il a été accepté sur la base d'une fausse déclaration de ma partEuroParl2021 EuroParl2021
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.