obalové materiály oor Frans
obalové materiály
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
matériau de conditionnement
Všetky obalové materiály vyrábajú špecializované závody na výrobu obalov.
Tous les matériaux de conditionnement utilisés sont produits par des usines spécialisées dans la fabrication d’emballages.
feuille métallique
film
Pliant: výroba a predaj pružných fólií a obalového materiálu.
PLIANT: fabrication et vente de films et d'emballages souples.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
film cellulosique · film complexe · film rétractable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izolačné, plášťové a obalové materiály pre nízkonapäťové káble. Čast 7: Bezhalogénové termoplastické izolačné zmesi
Un écrivain?EurLex-2 EurLex-2
„čistá hmotnosť čerstvých banánov“ je hmotnosť samotných banánov bez obalových materiálov a kontajnerov akéhokoľvek druhu;
Où étiez- vous donc passés?EurLex-2 EurLex-2
Každý diel sa odváži a odstráni sa z neho akýkoľvek obalový materiál.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!EurLex-2 EurLex-2
Lepidlá a samolepiacie obalové materiály
Ca va très bientmClass tmClass
Výrobky z kartónu, papiera alebo plastov (baliace a obalové materiály)
On est super sympa avec toitmClass tmClass
Oprávnenie profesionálnych prevádzkovateľov, ktorí umiestňujú značku na drevený obalový materiál na území Únie, a dohľad nad nimi
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesnot-set not-set
Každé jatočné telo sa odváži a vyberie sa z obalového materiálu.
CHAPITRE II.-Dispositions modificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationEurLex-2 EurLex-2
p) ‚čistá hmotnosť‘ znamená hmotnosť samotného tovaru bez obalových materiálov a obalov akéhokoľvek druhu,
Elles comprennent notammentEurLex-2 EurLex-2
Odpadový obalový materiál/Metódy zberu údajov
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitEurlex2019 Eurlex2019
Veľkosti balenia a obalový materiál
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeEuroParl2021 EuroParl2021
Stroje na ubíjanie zeme, baliace stroje, kompresory, stroje na výrobu a dávkovanie obalových materiálov, rezacie nástroje
Viandes fraîchestmClass tmClass
Reaktivita s obalovými materiálmi
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.eurlex eurlex
Kartónové škatule s plastovými obalovými materiálmi, ktoré obsahujú vzduchové bubliny
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmestmClass tmClass
Obalové materiály musia byť spálené alebo odstránené podľa inštrukcií úradného veterinára iným neškodným spôsobom.
Je ne sais pasEurLex-2 EurLex-2
Všetok prepravný a obalový materiál sa musí dezinfikovať alebo spáliť, ak je pálenie materiálu povolené.
Considérant que le présent arrêté modifiela date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileEurLex-2 EurLex-2
Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 9-1: Rôzne izolacné zmesi. Zosietený polyvinylchlorid (XLPVC)
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.EurLex-2 EurLex-2
Antistatické obalové materiály z plastov alebo papiera
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.tmClass tmClass
Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 2-2: Zosietené elastomérové obalové zmesi
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.EurLex-2 EurLex-2
Papierové obalové materiály a Vlnité dosky
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultestmClass tmClass
Pre funkčné obalové materiály sa poskytne doplňujúca informácia.
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativeEurLex-2 EurLex-2
Izolacné, pláštové a obalové materiály pre nízkonapätové káble. Cast 1: Zosietené elastomérové izolacné zmesi
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kartónové a papierové škatule a obalové materiály
Puis- je vous poser quelques questions?tmClass tmClass
Papier a lepenka a výrobky z nich vyrobené, hlavne papierové a lepenkové obalové materiály
Il bosse pour qui?- Tu as # htmClass tmClass
Písacie potreby, tlačiarenské výrobky, obalový materiál z lepenky a/alebo z plastu, doteraz zahrnuté v 16. triede
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémetmClass tmClass
3954 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.