poškodenie životného prostredia oor Frans
poškodenie životného prostredia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
dégradation de l’environnement
détérioration de l'environnement
détérioration de l’environnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
preveriť, či priznanie volebného práva pre poškodeného v oblasti poškodenia životného prostredia (čl. 7) je skutočne primerané,
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCEurLex-2 EurLex-2
zlyhanie nevedie k trvalému alebo dlhodobému poškodeniu životného prostredia;
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsEurLex-2 EurLex-2
dlhodobé zneškodňovanie odpadu môže spôsobiť výrazné a dlhodobé poškodenie životného prostredia;
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisEuroParl2021 EuroParl2021
keďže aj poškodenie životného prostredia spôsobené acidifikáciou (okysľovaním) bude vyžadovať zníženie, medzi iným, emisie NOx a HC
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationeurlex eurlex
Elektronické cigarety, ktoré vydávajú výpary a zmierňujú poškodenie životného prostredia
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peautmClass tmClass
Hlavne dotácie pre využívanie energie by mali byť znižované, aby sa znížilo poškodenie životného prostredia
Qu' est- ce que tu veux boire?Attendsoj4 oj4
stupeň poškodenia životného prostredia,
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?EurLex-2 EurLex-2
i) možné poškodenie životného prostredia;
Où est la mallette dont tu parlais?EurLex-2 EurLex-2
Napríklad, keď je spôsobené poškodenie životného prostredia, nemusí existovať povinnosť odstrániť následky
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.eurlex eurlex
— zníženia rizík pre zdravie ľudí, poškodenia životného prostredia alebo rizík súvisiacich s použitím nebezpečných chemikálií,
Donc tu as décidé d' être débraillé?EurLex-2 EurLex-2
Vec: Poškodenie životného prostredia v chránenej oblasti Rizokarpaso na Cypre patriacej do sústavy Natura 2000
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.EurLex-2 EurLex-2
možné poškodenie životného prostredia;
Le CESE soutient vivement cette propositioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) informácie, ktorých prezradenie by zvýšilo pravdepodobnosť, že by došlo k poškodeniu životného prostredia, ktorého sa informácie týkajú.
Mais ça ruinerait même ma vieEurLex-2 EurLex-2
Smernica napokon nezakazuje pokračovanie činností zhodnocovania počas povoľovacieho konania, ktoré nespôsobujú žiadne významné poškodenie životného prostredia.
Donc tu as décidé d' être débraillé?EurLex-2 EurLex-2
Zavedenie takejto ochrany je relevantné aj pre prípady, keď nebezpečné výrobky môžu spôsobiť poškodenie životného prostredia.
Il s' agit de Paul MooreEurlex2019 Eurlex2019
5.4 Zahrnutá je aj povinnosť výrobcov strojových zariadení na aplikáciu pesticídov odhadnúť riziká poškodenia životného prostredia.
Le tèIèphone de mon pèreEurLex-2 EurLex-2
uznáva, že Európa potrebuje skutočne jednotnú energetickú politiku, ktorá zaručí bezpečnosť dodávky a čo najmenšie poškodenie životného prostredia
Je vois un vieux jouetoj4 oj4
— obmedzenia poškodenia životného prostredia spojeného s využívaním prírodných zdrojov tým, že sa zníži spotreba vody.
Touchez vos gantsEurLex-2 EurLex-2
obmedzenie poškodenia životného prostredia;
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsEurLex-2 EurLex-2
preveriť, či priznanie volebného práva pre poškodeného v oblasti poškodenia životného prostredia (čl. #) je skutočne primerané
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis Guthrieoj4 oj4
Tento odrádzajúci účinok pomáha znižovať riziká poškodenia životného prostredia.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».EurLex-2 EurLex-2
obmedzenia poškodenia životného prostredia alebo rizík spojených s používaním nebezpečných látok tým, že sa zníži používanie takýchto látok
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févriereurlex eurlex
Vec: Poškodenie životného prostredia spôsobené závodom Larko
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la CharteEurLex-2 EurLex-2
Okamžité poškodenie životného prostredia
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basEurLex-2 EurLex-2
1110 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.