ražný chlieb oor Hongaars
ražný chlieb
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Hongaars
rozskenyér
Skutočnosť, že chlieb „Westfälischer Pumpernickel“ je čisto ražný chlieb, ho odlišuje od väčšiny ostatných druhov chleba.
A „Westfälischer Pumpernickelt” tiszta rozskenyér volta már alapjában megkülönbözteti a többi kenyértől.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stanovisko NFB (3)(FIN) k zásadnej rovnocennosti ražného chleba obohateného o zložku rastlinných sterolov REDUCOLTM
Nos, ez itt a raktárunkEurLex-2 EurLex-2
Predaj ražného chleba mimo mestských hradieb (pekári mimo mestských hradieb nemohli piecť biele pečivo) bol prísne obmedzený
A gyomrában egy kolbászos szendvics, egy ló heroin adagja, és klorit tricemátra utaló nyomok voltak, ez egy mérgező anyag, ami a mosodai mosóporban találhatóoj4 oj4
Chuť a aróma chleba: príjemná aróma pečeného chleba a rasce, sladkokyslá chuť ražného chleba.
Rossz fiú vagy!EurLex-2 EurLex-2
iba balený krájaný chlieb a ražný chlieb
Az a legjobb neki, ha velem maradEurLex-2 EurLex-2
Stanovisko UUS (3) (FIN) k zásadnej rovnocennosti ražného chleba obohateného o zložku rastlinných sterolov CorowiseTM (Cargill)
Egy kiegészítő elemzés során értékelték a Gardasil-nak a HPV # okozta CIN # és AIS elleni hatásosságátEurLex-2 EurLex-2
ražný chlieb
Nem szabadna itt lennieEurLex-2 EurLex-2
ražný chlieb z múky s obsahom ≥ 50 % raže a ≤ 30 % pšenice; ≤ 4 % pridaného cukru avšak žiaden pridaný tuk
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbenEurLex-2 EurLex-2
Ražný chlieb z múky s obsahom ≥ 50 % raže a ≤ 30 % pšenice a ≤ 4 % cukru, ale bez
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!EurLex-2 EurLex-2
Ražný chlieb obohatený o fytosteroly a/alebo estery fytosterolov
Várj egy percetEurLex-2 EurLex-2
Ražný chlieb z múky s obsahom ≥ 50 % raže a ≤ 30 % pšenice a ≤ 4 % cukru, ale bez
Át fogsz verni, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Pinot gris: zelenastobiela farba, príjemná primárna vôňa čerstvo nakrájaných jabĺk, chuť kôrky ražného chleba a agátových kvetov.
Felállítunk egy mentőállomástEuroParl2021 EuroParl2021
Chlieb, vrátane ražného chleba, pečiva a zmrzliny
A Bizottság szeretné felhívni a figyelmet azokra a kötelezettségekre, amelyekre az összefonódásban részt vevő felekre a koncentratív műveletekről az alkalmazottaknak és/vagy azok képviselőinek nyújtandó tájékoztatásról és a velük folytatott konzultációról szóló közösségi és/vagy nemzeti jogszabályok értelmében vonatkoznaktmClass tmClass
ražný chlieb z múky s obsahom ≥ 50 % raže a ≤ 30 % pšenice a ≤ 4 % pridaného cukru, ale bez tuku
ajánlott naponta kétszer # mg/m# adagra csökkenteniEurLex-2 EurLex-2
nízkotučný mäkký syr/tavený syr (s obsahom tuku ≤ 12 g na 100 g) a ražný chlieb.
Az utazás nagyon megviseltEurLex-2 EurLex-2
chuť a aróma: príjemná aróma pečeného chleba a rasce, sladkokyslá chuť ražného chleba.
Szopás ez a hely!EurLex-2 EurLex-2
176 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.