obilniny na výrobu chleba
kenyérgabona
výroba chleba oor Hongaars
výroba chleba
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Hongaars
kenyérkészítés
Ďalší odborníci na výrobu chleba, gastronómovia alebo historici (F.
A kenyérkészítés más specialistái, konyhaművészek és történészek (F.
kenyérgyártás
Charakteristikou chleba typu „bake-off“ je, že prešiel určitými etapami výroby chleba, akými sú miesenie a prvé pečenie.
A „bake‐off” kenyér jellemzője az, hogy a kenyérgyártás bizonyos szakaszain, például a dagasztáson és az első sütésen már átesett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemický produkt skladajúci sa zo zlepšovača (za účelom zvýšenia elasticity gluténu) pre múky určené na výrobu chleba
Ezek nem tartoznak e határozat hatálya alátmClass tmClass
Charakteristikou chleba typu „bake-off“ je, že prešiel určitými etapami výroby chleba, akými sú miesenie a prvé pečenie.
Én nem az a fajta lány vagyokEurLex-2 EurLex-2
Výroba chleba; výroba čerstvých pekárskych a cukrárskych výrobkov a koláčov
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bírEurLex-2 EurLex-2
Priemyselné práce pri výrobe chleba, čerstvého pečiva, zákuskov a koláčov
Már úton vanEurLex-2 EurLex-2
Produkty získané počas výroby chleba, sušienok, oplátok alebo cestovín a z výroby týchto výrobkov.
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
NACE #.#: Výroba chleba; výroba čerstvého pečiva a koláčov
Más – köztük idősebb – korcsoportoknak a programokba történő bevonása lehetővé tenné e személyek élettapasztalatainak felhasználásátoj4 oj4
Výroba chleba a pekárenských výrobkov
A kapitány ritka állatokat tarttmClass tmClass
Raňajkové prístroje na výrobu chleba
Az a kocsi egy kicsit sok nekem, de kösztmClass tmClass
Výroba chleba; výroba čerstvého pečiva a koláčov
Nem is tudom, mieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chladené cestá na výrobu chleba, pečiva a iných pekárenských výrobkov
nem használnak olyan nehézolaj alapú tüzelőanyagokat/üzemanyagokat, amelyek kéntartalma meghaladja a # tömegszázalékottmClass tmClass
Výroba chleba; výroba čerstvého pečiva a koláčov
Szerintem Julius Beaufort indította el az új divatot, azzal, hogy a feleségével azonnal felvetette a ruhákat, ahogy megérkeztekEuroParl2021 EuroParl2021
Výroba droždia na výrobu chleba (v súvislosti alebo bez súvislosti s výrobou alkoholu)
Az értékesítési bizonylat adatelemeiEurlex2019 Eurlex2019
Kontrolný orgán zodpovedá aj za osvedčenie, že pšenica používaná na výrobu chleba spĺňa požiadavky uvedené v bode 4.5.
Mert szereti őtEurLex-2 EurLex-2
Elektrické kuchynské roboty, prístroje na výrobu chleba, prístroje na drvenie ovocia, odšťavovače a mixéry
Nyugodjékbékében!tmClass tmClass
výrobky alebo vedľajšie výrobky získané z výroby chleba vrátane jemného pečiva, sušienok alebo cestovín
Bev leszbikus, Nina leszbikus, Shaun, Dona, és ki is volt az az arcEurLex-2 EurLex-2
Elektrické zariadenia na výrobu chleba
Te nem lépsz erre semmit?tmClass tmClass
Ďalší odborníci na výrobu chleba, gastronómovia alebo historici (F.
Egyél egy kicsit az ünnepi tortábólEurLex-2 EurLex-2
Výroba chleba, výroba čerstvého pečiva a koláčov
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékekEurLex-2 EurLex-2
Používanie prídavných látok určených na výrobu chleba nie je povolené.
Nem látod, hogy csak dühösek, mert...- Fritz, sajnálom!EurLex-2 EurLex-2
Chladené cesto na výrobu chleba, pečiva a iných pekárenských výrobkov
Hogy mondhatsz ilyet?tmClass tmClass
Cestá, vrátane hlboko zmrazených, na výrobu chleba, pečiva, pekárenských a cukrárenských výrobkov
Lehet, hogy a vele történteket talán ő is megtette volna mással, ha ezekben a házakban élt volna, ha ugyanaz lenne a mércéje, mint nekik ahogy ezt apja mondtatmClass tmClass
Koncentráty a premixy na výrobu chleba
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálEurlex2019 Eurlex2019
497 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.