gaštanovohnedý oor Italiaans
gaštanovohnedý
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
castano
marrone
Požadované farby sú pantone červená, pantone zelená, gaštanovohnedá a čierna.
La rivendicazione dei colori è la seguente: rosso pantone, verde pantone, marrone e nero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na okrajoch džungle visia z mohutných stromov hniezda trupiálovca tmavého, veľkého gaštanovohnedého vtáka, a nebezpečne sa kolíšu vo vetre vanúcom od jazera.
Sono venuto qui nel #, sono bibliotecario daljw2019 jw2019
Čerstvý gaštan má pri konzumácii tieto karpologické vlastnosti: plody sa vyznačujú škrupinou havanskej hnedej farby s gaštanovohnedými pruhmi rôznej intenzity, oválneho až guľatého tvaru alebo, v prípade samotného jadra, približne štvorhranného tvaru.
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Ich farba môže kolísať od červenočiernej cez fialovočiernu, tmavofialovú, nazelenalú čiernu po tmavú gaštanovohnedú.
Non e ' nulla di eccezionale!EurLex-2 EurLex-2
Ich farba môže kolísať od červenočiernej po fialovočiernu, tmavofialovú, nazelenkastú čiernu alebo tmavú gaštanovohnedú.
Occorre prendere in considerazione le violazioni dei diritti umani perpetrate in Guatemala e i casi di impunità.EurLex-2 EurLex-2
„Matrix“ filmy majú perforáciu typickú pre pozitívy, ale môžu byť rozlíšené podľa hrúbky (takmer dvojnásobná ako u pozitívov), podľa ich prevažujúcej gaštanovohnedej farby a mierneho reliéfu na snímkach.
Cooperazione culturaleEurLex-2 EurLex-2
Niektoré perá krídel majú sýtu gaštanovohnedú farbu.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezionejw2019 jw2019
Najprv sa na strome cupuaçu vytvorí gaštanovohnedá kôra, ktorá je taká tvrdá, že sa z nej môžu vyrábať trámy.
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM Georgiajw2019 jw2019
Požadované farby sú pantone červená, pantone zelená, gaštanovohnedá a čierna.
sottolinea l’importanza di includere una valutazione delle prestazioni delle agenzie nel processo di discarico, valutazione che sarà messa a disposizione della commissione del Parlamento competente per ciascuna agenzia; invita pertanto la Corte dei conti ad esaminare la questione nelle sue prossime relazioni sulle agenzieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich farba môže kolísať od červenočiernej po fialovočiernu, tmavofialovú, nazelenalo čiernu alebo tmavú gaštanovohnedú.
Ignora altresì i programmi del sistema europeo di intercettazione ENFOPOL, che registrano notevoli progressi.EurLex-2 EurLex-2
Ale ich elegancia pripomínajúca inú dobu a ich starobylá krása dodáva týmto domom namaľovaným zelenou, žltou, červenou, modrou a gaštanovohnedou farbou rozprávkový ráz.
Ora, che tipo di persona sei tu?jw2019 jw2019
„Matrix“ filmy majú perforáciu typickú pre pozitívy, ale môžu byť rozlíšené podľa hrúbky (takmer dvojnásobná ako u pozitívov) podľa ich prevažujúcej gaštanovohnedej farby a mierneho reliéfu na snímkach.
Si ', ma non resta loro molto da vivereEurLex-2 EurLex-2
Kniha The Better Business Bureau A to Z Buying Guide (Sprievodca nákupu od A do Z inštitúcie Better Business Bureau) dáva túto radu: „Zostav si šatník v jednej základnej skupine farieb, ako je napríklad námornícka modrá a šedá alebo gaštanovohnedá a čierna.
Vi state nascondendo?Topolini!jw2019 jw2019
Pracovníkom medzinárodných organizácií a ich rodinným príslušníkom žijúcim s nimi v spoločnej domácnosti sa vydáva gaštanovohnedý identifikačný preukaz.
Tuttavia, il sostegno pubblico complessivo per l'assicurazione del raccolto non può superareEurLex-2 EurLex-2
Ich farba môže kolísať od červenočiernej po fialovočiernu, tmavofialovú, nazelenkastú čiernu alebo tmavú gaštanovohnedú
dollari per il tuo carrello!oj4 oj4
Farba jej srsti siaha od zlatohnedej po sýtu gaštanovohnedú až čiernu.
Non abbiamo bisogno di luijw2019 jw2019
Moja gaštanovohnedá až šedastá srsť je riedka, preto mi cez ňu presvitá koža.
Quale salario?jw2019 jw2019
Biela, žltá, ružová, tmavočervená alebo gaštanovohnedá?
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica, in particolare l’articolo #, paragrafo #, secondo commajw2019 jw2019
Kôrka praclíka je tenká, gaštanovohnedá a lesklá.
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitoEurLex-2 EurLex-2
tmavožltá až oranžová/jemne gaštanovohnedá, pričom sfarbenie postupuje od okrajov ku stredu
E io non sono il tuoEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.