Solanum lycopersicum oor Pools
Solanum lycopersicum
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
Lycopersicon esculentum
V tabuľke v bode 2 prílohy III sa slová „Lycopersicon esculentum“ nahrádzajú slovami „Solanum lycopersicum L.“
w tabeli znajdującej się w załączniku III pkt 2 słowa „Lycopersicon esculentum” zastępuje się słowami „Solanum lycopersicum L.”.
Lycopersicon lycopersicum
Pomidor zwyczajny
Solanum lycopersicum
Produkt získaný lisovaním paradajok Solanum lycopersicum L. počas výroby paradajkovej šťavy.
Produkt uzyskiwany przez wyciskanie pomidorów Solanum lycopersicum L. podczas produkcji soku pomidorowego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karsten ex Farw.“ nahrádzajú slovami „Solanum lycopersicum L.“ ;
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumEurLex-2 EurLex-2
vedľajší výrobok získaný lisovaním paradajok Solanum lycopersicum Karst. počas výroby paradajkovej šťavy
Kogo to obchodzi?!EurLex-2 EurLex-2
Rastliny Chrysanthemum L. a Solanum lycopersicum L. na výsadbu, okrem semien
Jesteś głupcemEuroParl2021 EuroParl2021
Rastliny rajčiaka ►M27 Solanum lycopersicum L. ◄ a papriky Capsicum spp., určené na pestovanie
Cholera, JackEurLex-2 EurLex-2
Plody rajčiaka Solanum lycopersicum L. a ľuľka baklažánového Solanum melongena L.
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Plody Solanum lycopersicum L. a Solanum melongena L.
zdolność operacyjna biur SIRENE (koordynacja między organami, terminy udzielania odpowiedzi itdEuroParl2021 EuroParl2021
Solanum lycopersicum L. – Rajčiak jedlý
Te opinie muszą wpłynąć do Komisji w terminie # dni od opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejEuroParl2021 EuroParl2021
Rastliny rajčiaka ►M27 Solanum lycopersicum L. ◄ , určené na pestovanie, okrem semien
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rastliny rajčiaka Solanum lycopersicum L. a ľuľka baklažánového Solanum melongena L., okrem plodov a osiva
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Liberiieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Solanum lycopersicum L. a Solanum melongena L.
To wybiera JohnEuroParl2021 EuroParl2021
Solanum lycopersicum L. (rajčiak jedlý)
Właściwy urzędnik zatwierdzający anuluje ustaloną kwotę należną, gdy wykrycie błędu dotyczącego względów prawnych lub faktycznych ujawnia, że kwota nie została prawidłowo ustalonaEuroParl2021 EuroParl2021
Rastliny rajčiaka ►M27 Solanum lycopersicum L. ◄ , určené na pestovanie
przedawkowanie lekueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— osivo Helianthus annuus L., ►M27 Solanum lycopersicum L. ◄ a Phaseolus L.
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rastliny Solanum lycopersicum L. a Solanum melongena L., okrem plodov a semien
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaEuroParl2021 EuroParl2021
Des Moul. and ►M27 Solanum lycopersicum L. ◄ určené na sadenie, okrem osiva
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Produkt získaný lisovaním paradajok Solanum lycopersicum L. počas výroby paradajkovej šťavy.
Reno, wiedziałeś, że pracuję o dziwnych porachEurLex-2 EurLex-2
d)slová „Lycopersicon lycopersicum“ sa nahrádzajú slovami „Solanum lycopersicum“.
I na pewno nie dostaniesz tego co jest w domu MurphychEurlex2019 Eurlex2019
Plody papriky Capsicum annuum L., rastliny Solanum aethiopicum L., rajčiaka Solanum lycopersicum L. a baklažánu Solanum melongena L.
Wszystko leży w mocy innychEurlex2019 Eurlex2019
Plody Capsicum annuum L., Solanum aethiopicum L., Solanum lycopersicum L. a Solanum melongena L.
Stopa procentowa w odniesieniu do należności niespłaconych w terminie płatności jest stopą stosowaną przez Europejski Bank Centralny do jego głównych operacji refinansowych, publikowana w serii C Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich, obowiązująca pierwszego dnia kalendarzowego miesiąca, w którym przypada termin płatności, powiększona oEuroParl2021 EuroParl2021
172 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.