Vertaling 'cenová intervencia' – Woordeboek Slowaaks-Pools

cenová intervencia

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Cenová intervencia alebo podpora príjmov

Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniuEurlex2019 Eurlex2019

„Akákoľvek forma“ teda zahŕňa akýkoľvek postup alebo spôsob, akým vláda niekomu poskytuje podporu príjmov alebo cenovú intervenciu (41).

Pani mąż siedzi, interes w rozsypce, a ludzie walczą o resztkiEurlex2019 Eurlex2019

príslušná podpora neznamená cenovú intervenciu v prospech výrobcov;

Jak mnie rozpoznałeś?EuroParl2021 EuroParl2021

„Akákoľvek forma“ teda zahŕňa akýkoľvek postup alebo spôsob, akým vláda niekomu poskytuje podporu príjmov alebo cenovú intervenciu.

Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokEurlex2019 Eurlex2019

V tomto zmysle je podpora príjmov alebo cenová intervencia ďalšou formou subvencovania (39).

Ale znaczenie tego słowa...... jest niejasneEurlex2019 Eurlex2019

b) ak existuje forma príjmov alebo cenovej intervencie v zmysle článku XVI GATT 1994;

Powiedz jej, by się uspokoiłaEurLex-2 EurLex-2

b) príslušná podpora neznamená cenovú intervenciu v prospech výrobcov;

Jeśli mi powiesz, zdradzę ci gdzie jestem.Nie musisz mi mówić, gdzie jesteśEurLex-2 EurLex-2

ak existuje forma príjmov alebo cenovej intervencie v zmysle článku XVI GATT 1994 a

Świadectwo przewozowe EUR-MED zawiera w polu # jedno z następujących oświadczeń w języku angielskimEurLex-2 EurLex-2

ak existuje forma príjmov alebo cenovej intervencie v zmysle článku # GATT # a

Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?oj4 oj4

b) ak existuje forma príjmov alebo cenovej intervencie v zmysle článku XVI GATT 1994 a

Pieprzone miejsce. Wracamy do domuEurLex-2 EurLex-2

existuje forma príjmov alebo cenovej intervencie v zmysle článku XVI GATT 1994 a

Ogłoszenianot-set not-set

Kategórie „finančná pomoc“ a „podpora príjmov alebo cenová intervencia“ sa navzájom nevylučujú.

Chodzi tylko o to, że jeśli to trafi do sądu, mogłoby trwaćEurlex2019 Eurlex2019

Skutočnosť, že systém je zavedený, však poukazuje na to, že argentínska vláda poskytuje odvetviu bionafty aj cenovú intervenciu.

Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjiEurlex2019 Eurlex2019

príslušná podpora neznamená cenovú intervenciu v prospech výrobcov

Jekieś kombinezony i dzianinyeurlex eurlex

239 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.