Posed biely
Przestęp Biały
posed oor Pools
posed
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Przestęp
(@1 : en:Bryony )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Športová výstroj, menovite maskovacie pásky, siete a steny na poľovnícke účely, poľovnícke mieridlá, poľovnícke alebo rybárske návnady, poľovnícke vábničky, poľovnícke luky, poľovnícke kamufláže, poľovnícke posedy, poľovnícke alebo rybárske návnady (arómy), poľovnícke posedy v stromoch, návnady na lovenie vodných vtákov, asfaltové holuby
Komisja Europejska: ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Wspólnot Europejskich- Rok budżetowy #- Agencja Dostaw Euratomu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli BudżetowejtmClass tmClass
Športové výrobky (okrem odevov), výlučne v oblasti elektricky poháňaných bicyklov, okrem kondičných bicyklov, menovite kondičných stacionárnych bicyklov, ako aj okrem loveckých posedov, hračkárskych vozidiel a ich častí a súčiastok
Cześć, chłopcytmClass tmClass
Skoby v kmeni, posed medzi konármi.
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli ste už jeho posed?
najpóźniej do dnia # grudnia # ropensubtitles2 opensubtitles2
Služby maloobchodného alebo veľkoobchodného, dobierkového predaja, maloobchodného alebo veľkoobchodného internetového predaja alebo predaja prostredníctvom elektronických prostriedkov ovládaných na diaľku nasledovných výrobkov : časti odevu, topánky a obuv, pokrývky hlavy, rukavice (odevy), vysoká obuv, podošvy na obuv, vložky do topánok, hry, hračky, gymnastické predmety a športové, náradie na lukostreľbu, luky pre lukostreľbu, športové sieťky, luky, luky a šípy, terče, harpúny (športové predmety), misky (herné výrobky alebo športové), umelé rybárske návnady, čiapky (plaváčiky) (rybárske náradie), rybárske udice, rybárske podberáky, návnady na poľovačku a rybolov, dotykové detektory (rybárske návnady), rybárske podberáky, rybárske plaváky, háčiky, rybárske silony, rybárske navijaky, posedy
Nie masz takiej mocytmClass tmClass
Na divokom vetri si lietaj medzi týmto svetom a ďalším, z tej súmračnej ríše vidíš ponad svoj posed súženia živých a prebudenie mŕtvych.
Wesołych Świąt dla wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poľovnícke posedy
Drzwi nr # otwartetmClass tmClass
V dôsledku vysokého posedu vodiča sa však zväčšil rozsah mŕtveho uhla a zhoršil sa priamy výhľad okolo kabíny nákladného automobilu.
Uważam, że nie zrobiliśmy wystarczająco wiele w zakresie badań i rozwoju.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Veľkoobchodné a maloobchodné služby v oblasti predaja pohybových pomôcok, podušiek na sedenie, plachiet na matrace, popruhov na prenos postihnutých, starších alebo nevládnych osôb, zariadení a vybavenia pre prenos postihnutých, starších alebo nevládnych osôb, pásov pre manuálnu manipuláciu, otočných kotúčov, výrobkov na zdvíhanie posedu, bedrových opierok, lekárskych zariadení, pohybových pomôcok a zariadení pre postihnuté, staršie alebo nevládne osoby
Życzę ci Wesołych Świąt, BobtmClass tmClass
V rámci ďalšieho nemeckého projektu sa úspešne ukončilo vybudovanie dreveného mosta na prepojenie cyklistického chodníka a chodníka pre chodcov a postavenie móla pre kanoe ( fotografia 6 ), čo podnietilo organizovanie malých kultúrnych podujatí v blízkosti mosta, napríklad popoludňajšie posede-nia pri káve v starej renovovanej stodole.
Chcesz jeszcze coś powiedzieć, Jerry, zanim cię wrzucimy?elitreca-2022 elitreca-2022
Poľovnícke posedy [športové predmety]
Biskupowi Tomowi i jego żonie, Helen, sąsiadowi Johnowi...... i jego nowej dziewczynie, TanitmClass tmClass
agát, pajaseň, nevädza, krušina, posed biely, vres obyčajný, zemežlč, bodliak, gaštan, dub, pichliač, cistus, astrovité, svíb krvavý, ranostaj pestrý, kapustovité, kyprina, vresovec popolavý, vresovec stromový, ovocné stromy, kručinka, hrdobarka, trávy, devätorník, podkovka, cezmína, pavinec, chrastavec, brečtan, ľadenec, bažanka, divozel, horčica, rešetliak, mak, borovica, púpava, skorocel, zerva, hadovník, hadovník väčší, rododendron, ostružina, vičenec vikolistý, vŕba, chrastavec, zbehovček, rozchodník, starček, tavoľník, baza čierna, dúška tymiánová, lipa, ďatelina plazivá a ďatelina lúčna, hlodáš európsky, vika, pavinič päťlistý, hadinec
Niniejsze objaśnienie stosowania obejmuje wskazówki co do zastosowania szczególnych aspektów standarduEurLex-2 EurLex-2
Aj napriek tomu sa tu nejakú dobu lovilo a boli tu aj poľovnícke posedy.
Skąd je masz?WikiMatrix WikiMatrix
Na druhej strane rieky je posed.
To najważniejszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedadlá do vozidiel pre bábätká a deti. vrátane bezpečnostných sedadiel a sedadiel na zvyšovanie posedu
Mówiłam ci że nie w twarz!tmClass tmClass
Poľovnícke posedy pre lov kačíc [športové predmety]
Celem niniejszej TSI jest ukierunkowanie postępu technicznego w zakresie bezpieczeństwa w tunelach w stronę zharmonizowanych i opłacalnych ekonomicznie rozwiązań, które w miarę możliwości powinny być takie same w całej EuropietmClass tmClass
V záujme dodržania postupu smernice 2013/36/EÚ by sa v tomto nariadení mali zohľadniť predpisy týkajúce sa metodiky posúdenia globálnych systémovo dôležitých bánk a prísnejšej požiadavky na schopnosť absorbovať straty stanovenej Bazilejským výborom pre bankový dohľad, ktoré vychádzajú z rámca pre globálne systémovo dôležité finančné inštitúcie, ktorý zaviedla Rada pre finančnú stabilitu (FSB) na základe správy „Reducing the moral hazard posed by systemically important financial institutions – FSB Recommendations and Time Lines“ (Zníženie morálneho hazardu, ktorý predstavujú systémovo dôležité finančné inštitúcie – Odporúčania a časový harmonogram FSB).
Dyrektor Chan?EurLex-2 EurLex-2
astra, planika, palina, nevädza, posed biely, prerastlík, vres obyčajný, dub, zemežlč, bodliak, gaštan, pichliač, cistus, astrovité, svíb, kapustovité, kyprina, vresovec popolavý, malinčie, ovocné stromy, kručinka, pakost, trávy, devätorník, podkovka, cezmína, pavinec, brečtan, ľaliovité, ľadenec, mak, borovica, púpava, skorocel, hadovník väčší, ostružina, vŕba, vičenec vikolistý, chrastavec, zbehovček, smilax, tavoľník, dúška tymiánová, ďatelina plazivá, ďatelina lúčna, hlodáš európsky, hadinec
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCEurLex-2 EurLex-2
Pohybové pomôcky, podušky na sedenie, plachty na matrace, popruhy na prenos postihnutých, starších alebo nevládnych osôb, zariadenia a vybavenie pre prenos postihnutých, starších alebo nevládnych osôb, pásy pre manuálnu manipuláciu, otočné kotúče, výrobky na zdvíhanie posedu, bedrové opierky, lekárske zariadenia, pohybové pomôcky a zariadenia pre postihnuté, staršie alebo nevládne osoby
Kick- Ass, przepraszam!tmClass tmClass
On-line predaj výrobkov, menovite odevy, Obuv, Pokrývky hlavy, Rukavice, Vysoká obuv, Podošvy na obuv, Vložky do topánok, Hry, Hračky, Gymnastické a športové predmety,Náradie na lukostreľbu, luky pre lukostreľbu, športové sieťky, luky, luky a šípy, terče, harpúny (športové predmety), misky (herné výrobky alebo športové), umelé rybárske návnady, čiapky (plaváčiky) (rybárske náradie), rybárske udice, rybárske podberáky, návnady na poľovačku a rybolov, dotykové detektory (rybárske návnady), rybárske podberáky, rybárske plaváky, háčiky, rybársky silon, rybárske navijaky, posedy
Żartuję, żartujętmClass tmClass
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.