súčasti vozidiel oor Pools
súčasti vozidiel
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
zespoły pojazdu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.6 časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5, osobitne určených na zvládanie nepokojov.
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeEurLex-2 EurLex-2
súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5 osobitne navrhnuté na potláčanie nepokojov.
W wydanym komunikacie, niemającym charakteru legislacyjnego [SEK #, #, #], zatytułowanym Podniesienie wydajności i jakości w pracy: wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata #-#, Komisja podkreśla, że BHP powinno znaleźć się w głównym nurcie programu politycznego WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Dodatočný alebo náhradný elektrický/elektronický systém alebo podsústavu treba na účel zhody výrobkov považovať za súčasť vozidla.
Ale po co mam ocalać świat z którym nic mnie nie łączy?EurLex-2 EurLex-2
GKN: konštrukcia a metalurgia komponentov a systémov, ktoré sú súčasťou vozidiel a lietadiel,
Miałam ci powiedzieć w samolocieEurLex-2 EurLex-2
Skladovacie škatule ako súčasť vozidiel
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowytmClass tmClass
3.6 časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5, osobitne určených na zvládanie nepokojov.
Szpiegów jest na pęczkiEurLex-2 EurLex-2
Časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5, osobitne určených na zvládanie nepokojov
Kultura egipska nie istniała przedEurLex-2 EurLex-2
Časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5, špeciálne určených na zvládanie nepokojov.
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejEurLex-2 EurLex-2
Poskytovanie asistencie pri dovoze ťažko dostupných súčastí vozidiel a plavidiel potrebných pre cestujúcich, ktorí uviazli na ceste (doprava)
Tak...Choćby ciałotmClass tmClass
Montáž [inštalácia] súčastí vozidiel
Tym niemniej, EKES zwraca uwagę Komisji na konieczność zasobów natury finansowej, ludzkiej i technicznejtmClass tmClass
časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch #.# až #.#, osobitne určených na zvládanie nepokojov
Skrzynkę ginu, rumu i szkockiejoj4 oj4
Iba súčasť vozidla, blbec za volantom.
Nadal jesteś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch #.# až #.#, osobitne určených na zvládanie nepokojov
Badanie wykorzystywane jest do stwierdzenia, poprzez sprawdzenie czy żarniki są prawidłowo położone w stosunku do osi odniesienia oraz płaszczyzny odniesienia, czy żarówka jest zgodna z wymaganiamioj4 oj4
Časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch #.# až #.#, osobitne určených na zvládanie nepokojov
PRZYKŁADOWY WYKAZ INFORMACJI, JAKIE MAJĄ BYĆ UJAWNIONEoj4 oj4
Maloobchodná a veľkoobchodná činnosť s mazivami, palivami, so súčasťami vozidiel, s autodoplnkami
Drugi raz w tym tygodniutmClass tmClass
Hydraulické ložiská ako súčasť vozidiel, pokiaľ sú zaradené do triedy 12
Zgłoszone intensywności pomocy przekraczają przewidziane progitmClass tmClass
Motorové a ručné nákladné vozíky, kontajnery (súčasti vozidiel)
Pełnia cierpieniatmClass tmClass
Časti a súčasti vozidiel, Okrem pneumatík a Protektorované pneumatiky
A jak myślisz?tmClass tmClass
časti a súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5, osobitne určených na zvládanie nepokojov.
Spadamy, JayEurLex-2 EurLex-2
keď je AFS súčasťou vozidla, žiadateľ predkladá podrobný opis s týmito informáciami:
Posłuchaj, znaczysz dla mnie tylko jednoEurLex-2 EurLex-2
GPS systémy ako časti alebo súčasť vozidiel, lietadiel alebo plavidiel
Ostrzeżenia specjalnetmClass tmClass
Autá, motory pre pozemné vozidlá, súčasti vozidiel, vlečné vozidlá, vozíky, bicykle
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegotmClass tmClass
3.6 súčasti vozidiel uvedených v bodoch 3.1 až 3.5 osobitne navrhnuté na potláčanie nepokojov.
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikaEurLex-2 EurLex-2
4244 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.