obličaj oor Portugees

obličaj

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Portugees

rosto

naamwoord manlike

Zakryjem jeho obličaj, zmením hlas... odkážem sa na neho ako na na tajného informátora.
Vou esconder seu rosto, disfarçar sua voz, referir-me a ele como meu informante secreto.

cara

naamwoord vroulike

Vystrúhaj divoký obličaj a predstieraj, že si ostrý chlapec.
Faça uma cara séria e banque o durão, como eles.

face

naamwoord vroulike

semblante

naamwoord manlike

voorbeelde

(1) Toto klinické hodnotenie musí byť subjektívne, ale normálne sa predpokladá, že u vtákov je možno pozorovať niekoľko z týchto príznakov: dýchacie poruchy, skleslosť, hnačka, cyanóza neoperených častí kože alebo lalokov, edém obličaja a/alebo hlavy, nervové poruchy.
(1) Trata-se de um resultado clínico subjectivo, mas que envolve, normalmente, aves que apresentam mais de um dos seguintes sinais: problemas respiratórios, depressão, diarreia, cianose da pele ou da barbela exposta, edema da face e/ou cabeça, sinais nervosos.

Pomaľovať si obličaj vojnovými farbami, a umrieť skôr, než vám bude
Esconder- se atrás das pinturas de guerra, morrer antes dos #?

Pomaľovať si obličaj vojnovými farbami, a umrieť skôr, než vám bude 30.
Esconder-se atrás das pinturas de guerra, morrer antes dos 30?

Toto klinické hodnotenie musí byť subjektívne, ale normálne sa predpokladá, že u hydiny je možné pozorovať niekoľko z nasledujúcich príznakov: dýchacie potiaže, skleslosť, hnačka, cyanóza holých častí kože alebo lalôčikov, opuch obličaja a/alebo hlavy, nervové poruchy
Trata-se de um resultado clínico subjectivo, mas que envolve, normalmente, aves que apresentam mais de um dos seguintes sinais: problemas respiratórios, depressão, diarreia, cianose da pele ou da barbela exposta, edema da face e/ou cabeça, sinais nervosos

Kúpeľové textílie, Menovite froté bielizeň a Uterák na umývanie obličaja
Roupa de banho, Especificamente roupa em tecido turco e Toalhas para rosto

Uvidíme čo nám prezradí rozoznávač obličajov...
Veremos o que o reconhecimento facial diz sobre...

Zakryjem jeho obličaj, zmením hlas... odkážem sa na neho ako na na tajného informátora.
Vou esconder seu rosto, disfarçar sua voz, referir-me a ele como meu informante secreto.

Vystrúhaj divoký obličaj a predstieraj, že si ostrý chlapec.
Faça uma cara séria e banque o durão, como eles.

Uterák na umývanie obličaja
Toalhas para rosto