Perzijski zaliv oor Bosnies
Perzijski zaliv
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
Perzijski zaljev
Tisto noč preden je odšel v Perzijski zaliv.
Noć prije nego je otišao u Perzijski zaljev.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
perzijski zaliv
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
perzijski zaliv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obe reki ob spojitvi skupaj tvorita plovni kanal Šat el Arab, ki se izliva v Perzijski zaliv.
Sigurno su je poslali ovamo samo zbog nasWikiMatrix WikiMatrix
Ta flota je razporejena od Perzijskega zaliva do Arktike
Moj otac ju je to naučio.Opisala je to kao " francusko zavođenje "opensubtitles2 opensubtitles2
Okoli Perzijskega zaliva je 10x več nafte, kot kjerkoli drugje.
Ostavite nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleg tega se je njegov vpliv razširil do ozemlja Elamitov in vzdolž obale Perzijskega zaliva.
Ja sam, Mitch. sto hoces?WikiMatrix WikiMatrix
Tisto noč preden je odšel v Perzijski zaliv.
Znači, ne misliš da imam takvo svojstvo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namesto njih smo odstranili njihovega zgodovinskega sovražnika in jih postavili v sam vrh Perzijskega zaliva.
sekundi nakon što si otišao, pristala je da izađe sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravkar je prišlo iz Perzijskega Zaliva.
Tip je ludak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je edini izhod iz Perzijskega zaliva na odprto morje in ena svetovno najpomembnejših strateških ožin.
Bilo je dobro. kako je bilo na Engleskom?WikiMatrix WikiMatrix
Kako se je ledena kapa odtalila v tisočih letih so kopno preplavile vode Indijskega ocena in ustvarile Perzijski zaliv.
Gospodine Hilindzeru, dobro ste to uradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raziskovalci verjamejo, da so našli tretjo reko Karun, katera teče skozi Iran in se izliva v Efrat na severu Perzijskega zaliva.
I Angie je pitala samu sebe, što bi se dogodilo da Mona Clark preživi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vzhodu so Osmani leta 1535 zasedli Bagdad, s čemer so dobili nadzor nad Mezopotamijo in pomorski dostop do Perzijskega zaliva.
Čin prvi, scena prvaWikiMatrix WikiMatrix
Sedimentacijsko okolje in tektonska zgodovina kamnin so osnova za nastanek plasti nafte in regija Zagros je pomemben del proizvodnje nafte v Perzijskem zalivu.
Možeš probati ne plaćati, za promjenuWikiMatrix WikiMatrix
Naraščanje osmanske pomorske premoči v 16. stoletju je izzivalo rastoče pomorske države zahodne Evrope, predvsem Portugalsko v Perzijskem zalivu, na Indijskem oceanu in Molukih.
Postajem jedan od oznacenihWikiMatrix WikiMatrix
Ob južnih obalah Afrike in ob Avstraliji je ocean širok skoraj 10.000 km; njegova površina je 73.556.000 km2, vključno z Rdečim morjem in Perzijskim zalivom.
Dominic Toretto, osuđujem vas na # godina do doživotne robije u Lampocu pod najvecim stepenom obezbedjenja bez prava na ranije pomilovanjeWikiMatrix WikiMatrix
Obstaja nekaj dokazov o tem, da je Šah razmišljal o pridobitvi jedrskega orožja, ker je videl Iran, k čemur smo ga mi tudi spodbujali, kot, tako imenovanega, policista perzijskega zaliva.
Ali Chase je u pravu.U pravu je. Uradićemo joj rengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasneje je kralj-svečenik mesta Uma, Lugalzagesi, strmoglavil primat lagaške dinastije, nato osvojil Uruk in ga naredil za svojo prestolnico, ter si lastil imperij, ki je segal od Perzijskega zaliva do Sredozemlja.
Ma daj, KerryWikiMatrix WikiMatrix
Energetski informacijski podatki, ZDA (U. S. Energy Information Administration) iz leta 2011 kažejo, da iz Perzijskega zaliva pluje povprečno v enem dnevu skozi Hormuško ožino 14 tankerjev s 17 milijoni sodov nafte.
Zemlja je vaznija od tvog ocaWikiMatrix WikiMatrix
Nastala je med rekama Evfrat in Tigris (reka se omenja kot simbol življenja in razvoja) ter v anatolskih in iranskih gorah na severovzhodu, ob arabski puščavi na zahodu in Perzijskim zalivom na jugu.
Kakve veze ima Stuart?WikiMatrix WikiMatrix
Poročilo Centra za strateške in mednarodne študije (Center for Strategic and International Studies) iz leta 2007 pa navaja, da tankerji dnevno prepeljejo 17 milijonov sodov iz Perzijskega zaliva, kar je 40 odstotkov svetovne nafte.
Zar da mirno sjedim dok me netko pljačka?WikiMatrix WikiMatrix
Imamo poročilo, da je majhen del perzijskih ladij našel zatočišče na drugi strani zaliva.
Ništa što sam ti uradio nije te nateralo da progovorišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.