Lahka letalonosilka
light aircraft carrier
letalonosilka oor Engels
letalonosilka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
aircraft carrier
en
warship that serves as a seagoing airbase
Zame se bo končalo šele, ko bo pristal na letalonosilki.
Listen, this doesn't stop for me until he lands on that aircraft carrier.
carrier
Pridobili bi čas, da priplujejo naše letalonosilke bližje.
It could give us time to bring our carriers within range.
flattop
Bil sem na letalonosilki.
I was on a CV. That's a flattop.
attack aircraft carrier
crew cut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uničiti moramo ameriške letalonosilke in njihove suhe doke, pa če traja še tako dolgo.
root vegetables and olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiral Kelly, Captain Card častniki in pomorščaki na letalonosilki USS Abraham Lincoln moji dragi Američani.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo se vrniti na letalonosilko.
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsak poveljnik, ki lahko poveljuje križarkam in rušilcem poleg mijih letalonosilk po celem Pacifiku je človek za ta posel
Tablets can be administered with or without foodopensubtitles2 opensubtitles2
Njena mati je na letalonosilki v Arabskem morju.
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. oktobra 1922 je poročnik Virgil C. Griffin pilotiral prvo letalo (V-E-7-SF), ki je vzletelo z ameriške letalonosilke.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Oh, pa, če se ne uspeva javiti v Dubaj, se beseda razširi na skupino letalonosilk v Mediteranu in oni pošljejo F-22 Raptorje, ki spreminjajo pesek v steklo.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naslednji dan zjutraj, 8. maja, so letala z letalonosilke Lexington končno odkrila japonski letalonosilki Šokaku in Zuikaku.
I' m gonna get my shoesWikiMatrix WikiMatrix
Obstajajo že uspešni projekti o sodelovanju, npr. med Nemčijo in Nizozemsko pri gradnji fregat in med Francijo in Veliko Britanijo pri letalonosilkah.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!EurLex-2 EurLex-2
Letalonosilka je vrsta vojne ladje, ki služi kot plavajoča letalska baza.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansWikiMatrix WikiMatrix
Novi ladji sta bili hitri in večnamenski letalonosilki, ki sta imeli na svoji palubi in hangarjih prostora za več kot 80 letal, kar je bilo skoraj enako večjim letalonosilkam razreda Lexington.
One of the major initiatives announced in theCommunication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllWikiMatrix WikiMatrix
Razred letalonosilk Yorktown je bil razred ameriških letalonosilk, sestavljen iz treh ladij, ki so jih ZDA izdelale tik pred drugo svetovno vojno.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesWikiMatrix WikiMatrix
Kasneje v tem tednu bo Kongres glasoval o odobritvi 14 milijard dolarjev vredni konstrukciji nove letalonosilke.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savo, najboljša letalonosilka iz flote
What' s going on here?opensubtitles2 opensubtitles2
Skupino UTC sestavljajo naslednje glavne poslovne enote: ogrevalne in klimatske naprave za letalonosilke, vesoljski sistemi in industrijski proizvodi Hamilton Sundstrand, dvigala Otis, letalski motorji Pratt & Whitney, helikopterji Sikorsky, protipožarni in varnostni sistemi UTC in gorivne celice UTC,
Uh, my mom doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
Počutim se, kot da imamo japonsko letalonosilk o v Pearl Harborju.
What a little angelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
meni, da učinkovita uporaba vojaških zmogljivosti ne bo mogoča brez resne krepitve sposobnosti Evrope, da usmerja svojo moč, vključno s prevozom po zraku in vodi; v tem okviru jemlje na znanje prizadevanja različnih držav, da povečajo svoje sposobnosti zračnega prevoza in amfibijske zmožnosti ter načrte za pridobivanje več letalonosilk
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyoj4 oj4
Letalonosilka je pripravljena.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Severna Koreja ne more izbrisati skupino letalonosilk.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ni letalonosilka.
Tell him yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maščevali se bomo ameriški letalonosilki v Severnem morju.
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davida Camerona pozivam, naj bo razumen in ponovno vpokliče letalonosilko HMS Ark Royal in vsaj minimalno število letal vrste Harrier.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEuroparl8 Europarl8
Nuklearna letalonosilka.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pridobili bi čas, da priplujejo naše letalonosilke bližje.
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letalonosilko te lepe punčke imam že stisnjeno v kotu.
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.