letalo tanker oor Engels
letalo tanker
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
tanker
Cilj naročila vlade je, da za naročilo letala tankerja zagotovi najboljšo opremo po najugodnejši ceni za davkoplačevalce.
Government procurement is about providing the best equipment, at the best value for the taxpayers, in the tanker procurement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eno je dejstvo, da so se Združene države pred kratkim odločile kupiti letala tankerje pri evropskem podjetju.
I brought snacksEuroparl8 Europarl8
Cilj naročila vlade je, da za naročilo letala tankerja zagotovi najboljšo opremo po najugodnejši ceni za davkoplačevalce.
He don' t deserve to workEuroparl8 Europarl8
Vendar je pozitivno, da letalski prevozniki EU še naprej naročajo letala pri Boeingu, pri čemer je tudi oddelek za obrambo Združenih držav najprej oddal javno naročilo za letalo tanker pri podjetjih Northrop Grumman/EADS.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEuroparl8 Europarl8
Komisija mora danes ponovno potrditi dve stvari, tj. prošnja Boeinga v smislu postopka naročila letal tankerjev, ki ne sme vplivati na kakovost predloga za partnerstvo podjetij EADS/Northrop Grumman, ker je Boeing izzval le postopek izbire.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEuroparl8 Europarl8
Končni datum, do katerega mora biti posamezni tanker z enojnim trupom izločen, je obletnica datuma dobave ladje, v skladu z načrtom z začetkom od leta # do leta # za tankerje kategorije in do leta # za tankerje kategorij in
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himeurlex eurlex
Samo upamo lahko, da bosta zakonodajna okvira EU in ZDA za iskanje in črpanje nafte na morskem dnu ponovno izboljšana, kot sta bila po nesreči tankerja Exxon Valdez leta 1989 in tankerja Erika leta 1999.
Fellas, watch it!Europarl8 Europarl8
Končni datum, do katerega mora biti posamezni tanker z enojnim trupom izločen, je obletnica datuma dobave ladje, v skladu z načrtom z začetkom od leta 2003 do leta 2005 za tankerje kategorije 1 in do leta 2010 za tankerje kategorij 2 in 3.
I don' t much like this conversation, ColonelEurLex-2 EurLex-2
Končni datum, do katerega mora biti posamezni tanker z enojnim trupom izločen, je obletnica datuma dobave ladje, v skladu z načrtom z začetkom od leta 2003 do leta 2005 za tankerje kategorije 1 in do leta 2010 za tankerje kategorij 2 in 3.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;not-set not-set
Končni datum, do katerega mora biti posamezni tanker z enojnim trupom izločen, je obletnica datuma dobave ladje, v skladu z načrtom z začetkom od leta 2003 do leta 2007 za tankerje kategorije (1) in do leta 2015 za tankerje kategorij (2) in (3).
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
Stalna podpora Evropske unije kot celote, držav članic, Komisije in Parlamenta je bolj odločilna kot kdaj koli prej v smislu dejstva, da je kongres Združenih držav Boeing ob številnih priložnostih že podprl, pri čemer se moramo spomniti, da kršitev sporazuma v zvezi z letali tankerji uničuje položaj evropskih proizvajalcev letal.
mission # % complete. well, there you are. game overEuroparl8 Europarl8
(13) Končni datum, do katerega mora biti posamezni tanker z enojnim trupom izločen, je obletnica datuma dobave ladje, v skladu z načrtom z začetkom od leta 2003 do leta 2007 za tankerje kategorije (1) in do leta 2015 za tankerje kategorij (2) in (3).
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
Konec leta # so na primer tankerji za prevoz proizvodov in kemikalij predstavljali okoli # % knjige naročil evropskih ladjedelnic
You wanted to be actorsoj4 oj4
Delo začasnega odbora Evropskega parlamenta o krepitvi pomorske varnosti po potopu tankerja Prestige leta 2002 (sklepi odbora MARE).
I don' t even like WhodiniEurLex-2 EurLex-2
Predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour de Cassation je posledica havarije tankerja Erika leta 1999 pred bretonsko obalo.
Asked you what?EurLex-2 EurLex-2
(16) Končni datum, do katerega mora biti posamezni tanker z enojnim trupom izločen, je obletnica datuma dobave ladje, v skladu z načrtom z začetkom od leta 2003 do leta Ö 2005 Õ za tankerje kategorije 1 in do leta Ö 2010 Õ za tankerje kategorij 2 in 3.
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Evropska agencija za pomorsko varnost (v nadaljnjem besedilu: EMSA) je bila ustanovljena leta 2002 po nesreči tankerja „Erika“ in posledičnem razlitju nafte.
I' m sure that she can more than take care of herselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spremembe Mednarodnega kodeksa o okrepljenem programu inšpekcij med pregledi ladij za prevoz razsutega tovora in naftnih tankerjev iz leta 2011 (kodeks ESP)
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
195 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.