letalo je odvrglo bombo oor Engels
letalo je odvrglo bombo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
the plane dropped the bomb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pred pol Leta so odvrgli bombo.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tej fotografiji je letalo, ki je odvrglo bombo.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če Jack najde dokaz po tem, ko bodo letala odvrgla bombe, bo prepozno.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tista letala bi morala odvreči svoje bombe čez nekaj več kot štiri ure.
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ŠESTEGA AVGUSTA 1945 je ameriško vojaško letalo odvrglo atomsko bombo na Hirošimo. V trenutku je ugasnilo ogromno življenj in gmotna škoda je bila silno velika.
Rosa, will you kiss me?jw2019 jw2019
Večina generalov ve, koliko letal so imeli, koliko bomb so odvrgli in podobno.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večina generalov ve, koliko letal so imeli, koliko bomb so odvrgli in podobno
This guy is totally in chargeopensubtitles2 opensubtitles2
Enainštirideset dni za tem je letalo na Hirošimo odvrglo atomsko bombo.
That' s my little make- believe artistjw2019 jw2019
7 Katoliški duhovnik, ki je kot vojaški kaplan služil letalcem, ki so 1945. leta odvrgli atomski bombi na Japonskem, je pred kratkim izjavil: »Zadnjih 1 700 let se je cerkev trudila, da bi vojna izgledala častna.
There is no production method which is 100% safe.jw2019 jw2019
Robert je odvrgel atomsko bombo na Hirošimo leta 1945.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obiskal sem ga v njegovi vasi na jugu Libanona, na dvoriščih hiš, v šolah, v travi, pod drevesi sem videl neeksplodirane bombe, ki so jih odvrgla izraelska letala.
Throw yourself in, but not me!Europarl8 Europarl8
Petino vseh bomb v tej vojni so odvrgla letala iz Oscode.
As you know, the Commission is holding its ordinarymeeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekega sobotnega večera smo lahko videli, kako je bilo to mesto, od nas oddaljeno skoraj 50 kilometrov, povsem ožarjeno od ognja iz možnarjev in eksplozij bomb, ki so jih odvrgla letala.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsjw2019 jw2019
Dodatna težava je v tem, da ni znanega števila bomb, ki so jih v iste vode odvrgli z vojaških letal med nedavno balkansko vojno. Nekatere od njih so že »ujeli« v ribiške mreže.
Actually,I was the one who nudged her outjw2019 jw2019
Prvo bombo so odvrgli na Hirošimo 6. avgusta leta 1945, ker pa se Japonska kljub uporabi tega strahovitega orožja ni želela predati, so 9. avgusta odvrgli drugo bombo na mesto Nagasaki, s čimer se je vojna na Tihem oceanu končala.
You' re on your ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sapsan je tudi najmočnejši in je namenjen boju proti vsem vrstam brezpilotnih letal, od najmanjših do takšnih, ki lahko nosijo in odvržejo bombe.
Okay, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.