lovsko letalo
attack aircraft · fighter · fighter aircraft · fighter plane
Letalo oor Engels
Letalo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
airplane
en
powered aircraft capable of flight using fixed wings that generate lift
Letalo te bo odpeljalo nazaj k tvojim Kačinom.
I'll have an airplane take you back to your Kachins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
letalo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
airplane
en
powered aircraft
To orožje uporabljajo separatisti, tudi za sestreljevanje letal.
These weapons are used by the separatists, including for shooting down airplanes.
aeroplane
en
A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings that obtains lift by the Bernoulli effect and is used for transportation.
Postopki in predpisi za nalaganje in zavarovanje tovora na letalu.
Procedures and provisions for loading and securing the load in the aeroplane.
aircraft
Dokler ste se med sabo borili s primitivnimi tanki in letali, smo bili ravnodušni do vas.
While you were limited to fighting among yourselves with primitive tanks and aircraft, we were unconcerned.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plane · craft · bird · fixed-wing aircraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
airplane, aeroplane, plane, bird, fixed-wing aircraft
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danska poudarja, da sklenitev sporazumov z družbo Ryanair iz leta 1999 ni zahtevala nobene naložbe s strani letališča Aarhus, saj je le to delovalo z le 40 % svojih zmogljivosti.
On the departmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zato na podlagi analize dosedanjih dosežkov in usvojenih spoznanj, predstavljenih v tem sporočilu, ter kot je zahteval Evropski svet, Komisija namerava preučiti, ali je izvedljivo, da državam članicam pred pomladjo leta 2010 predlaga evropski akt o inovativnosti, ki bi zajemal vse pogoje za trajnostni razvoj ter bi bil sestavni in ključni del prihodnjega evropskega programa reform.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
Rok bi moral biti konec leta.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurlex2019 Eurlex2019
Po drugi strani pa se leta 2009 ponudba mleka ni takoj prilagodila manjšemu povpraševanju.
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
Na osnovi študij Komisije o položaju na trgu, vseh vidikih sistema kvot, cenah, odnosih v panogi in analizi o povečanju konkurence zaradi mednarodnih obveznosti Evropske skupnosti bo Komisija na začetku leta # predložila poročilo skupaj z morebitnimi ustreznimi predlogi
See you tonight?eurlex eurlex
V skladu s členom 39 Uredbe (EU) št. 1306/2013 se kmetijsko proračunsko leto začne 16. oktobra leta N – 1 in konča 15. oktobra leta N.
Is Etienne leaving tomorrow?Eurlex2019 Eurlex2019
Švedski organi na podlagi napovedi prodaje 4 937 motorjev do leta 2028 ocenjujejo, da bo plačilo znašalo 23 milijard SEK (7).
Spread out and surround ' em!EurLex-2 EurLex-2
36 Po mnenju urada za tujce se namreč za pridobitev pravice do prebivanja na podlagi teh določb zahteva, prvič, da je družinski član, na katerega se veže pravica do združitve družine, vključen na zakoniti lokalni trg dela že na dan, ko je bilo izdano prvo dovoljenje za začasno prebivanje zaradi združitve družine, in drugič, da je tujec, ki združuje družinske člane, zaposlen še tri leta po izdaji tega dovoljenja.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesEurLex-2 EurLex-2
Zadnja značilnost leta 2003 je bila intenzivna reorganizacija služb Komisije, zadolženih za izvajanje ERS.
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Poleg tega kandidat, ki želi izvajati usposabljanje za letenje na letalih TMG, opravi 30 ur letenja kot PIC na letalih TMG in dodatno oceno usposobljenosti na letalu TMG v skladu s FCL.935 z inštruktorjem FI, usposobljenim v skladu s FCL.905.
Percentages may not add to 100 due to rounding.EurLex-2 EurLex-2
Les je bil nameščen na strop v ladji, poslikani prizori iz Stare in Nove zaveze, najprej je začel Henry Le Strange in po njegovi smrti leta 1862, jih je zaključil Thomas Gambier Parry, ki je prebarval tudi notranjost osmerokotnika.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveWikiMatrix WikiMatrix
V reformi iz leta 2013 so bili splošni cilji SKP racionalizirani v tri sklope:
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEurlex2018q4 Eurlex2018q4
55 % stroškov za zadruge, ustanovljene leta 2006,
She serves in the helmet province, okay?EurLex-2 EurLex-2
Potrdila, katerih vzorec je prikazan v tej prilogi, se sprejemajo od 1. januarja 1996; vendar se lahko potrdila, sestavljena v skladu s prejšnjim vzorcem iz leta 1992, predložijo do 31. decembra 1997.
Internal diameter: mmEurLex-2 EurLex-2
Zato se lahko upošteva, da sta bila ukrep 4 in ukrep 13 odobrena za isti namen, to je za omogočanje pretvorbe posojila banke Tapiola, dodeljenega leta 1992, v nova posojila.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEurLex-2 EurLex-2
Treba je omeniti, da je bil neodplačan znesek 37,5 milijard KRW posojila bančnega konzorcija, odobrenega leta 1996, ki ga je vodila Société Générale, uvrščen kot neplačan in v zamudi leta od 2001.
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Z Uredbo Komisije (ES) št. 1213/2008 (2) je bil uveden prvi usklajeni večletni nadzorni program Skupnosti za leta 2009, 2010 in 2011.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(14) 4 leta od dneva začetka veljavnosti te direktive.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
Leta 1979 je mnogo ljudi iztreznilo kanadsko društvo za pljučne bolezni, ko so odkrito izjavili: »Vsako leto 50 000 Kanadčanov predčasno umre zaradi kajenja.
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
Najbolj odmevna je njegova zmaga nad Alemani v bitki pri Soliciniumu leta 367.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveWikiMatrix WikiMatrix
Pri pregledu večletnega finančnega okvira leta 2016 je treba nujne strukturne reforme v skupnem interesu EU, vključno z dosego ponovnega makroekonomskega ravnovesja, dopolniti z neko obliko fiskalne zmogljivosti, na primer z instrumentom za konvergenco in konkurenčnost, predlaganim v načrtu.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?EurLex-2 EurLex-2
To počne že leta
You understand?opensubtitles2 opensubtitles2
Svet in Evropski parlament bi morala čim prej v začetku leta 2012 sprejeti 5-letni program za politiko radiofrekvenčnega spektra, o katerem so se institucije načeloma že dogovorile.
I' il defend our wealth from the foreign invader!EurLex-2 EurLex-2
To ustreza tržnemu deležu, ki se je povečal za eno odstotno točko, in sicer z 1,4 % leta 2001 na 2,4 % v OP.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?EurLex-2 EurLex-2
Za pripravo na drugo predložitev osnutka podpornih programov za proračunska leta 2014–2018 je treba določiti okvir in specifične zahteve za novo obdobje programiranja.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.