V začetku leta 1686 je zapisal enega od svojih najbolj znanih haikujev: furu ike ja / kavazu tobikomu / Mizu no oto starodavni ribnik / skok žabe / pljusk vode Ta pesem je zaslovela čez noč: aprila so se pesniki Eda zbrali pri koči Bašō na tekmovanje haikai ne renga na temo žab, kot se zdi v poklon Bašōjevemu hokku , ki je na prvem mestu v zbirki.