Slonokoščena obala oor Italiaans
Slonokoščena obala
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Costa d’Avorio
Costa d'Avorio
it
Paese dell'Africa occidentale.
Côte d’Ivoire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Costa d'Avorio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razprava o razmerah v Slonokoščeni obali
Tenuto conto del volume dei loro scambi di prodotti agricoli e della pesca, della sensibilità specifica di questi, delle norme delle politiche comuni della Comunità e delle politiche dell'Albania nei settori dell'agricoltura e della pesca, del ruolo dell'agricoltura e della pesca nell'economia albanese e delle conseguenze dei negoziati commerciali multilaterali nell'ambito dell'OMC, entro sei anni dalla data di entrata in vigore del presente accordo la Comunità e l'Albania esaminano in sede di consiglio di stabilizzazione e di associazione, prodotto per prodotto e su un'adeguata e regolare base reciproca, la possibilità di farsi a vicenda ulteriori concessioni per procedere a una maggiore liberalizzazione degli scambi di prodotti agricoli e della pescaoj4 oj4
Ta obdobja sovpadajo z obdobji predsedovanja Odboru SGP, ki ga izmenično izvajata Evropska unija in Slonokoščena obala.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zadeva: Odlaganje strupenih odpadkov podjetja Trafigura v pristanišču Abidjan v Slonokoščeni obali
Esistenza di un vantaggio economicooj4 oj4
Nad plovili Skupnosti, ki imajo dovoljenje za ribolov v vodah Slonokoščene obale, se izvaja temeljit nadzor.
Dall' abbigliamento...la femmina umana sembra resistere di piu ' al freddo, rispetto al maschionot-set not-set
ob upoštevanju svojih prejšnjih resolucij o Slonokoščeni obali, zlasti tiste z dne 16. decembra 2010 (1),
allora, ce lo abbiamo proprio nel culo ora, Terry?EurLex-2 EurLex-2
Slonokoščena obala
Pronti.- Marion, prude.- Come prude, è seta!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Slonokoščena obala sestavi seznam podpornih plovil z dovoljenjem in ga nemudoma sporoči Uniji.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservatipiù a lungo di # anniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Člen 7Spodbujanje odgovornega ribolova v vodah Slonokoščene obale
I crediti alle famiglie(incluse le istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie) sono disaggregati in base al tipo di credito (credito al consumoEurLex-2 EurLex-2
20 S. je 26. junija 2008 sklenila zakonsko zvezo z O., državljanom Slonokoščene obale.
Metti fine a tutto questoEurLex-2 EurLex-2
- za EU: Evropsko komisijo, kjer je primerno prek delegacije EU v Slonokoščeni obali,
I finanziamenti comunitari possono assumere le forme seguentiEurLex-2 EurLex-2
Državljanstvo: Slonokoščene obale
Quando abbiamo visto entrare lui, abbiamo deciso di salireEurLex-2 EurLex-2
Kar zadeva Slonokoščeno obalo, smo dosegli ključno točko glede nadaljnjega napredka.
Louise ha ragione: se esistono terapie che aiutano, ad esempio farmaci come il betainterferone, esse vanno messe a disposizione di tutti i pazienti.Europarl8 Europarl8
Protokol k sklenitvi sporazuma o ribolovu s Slonokoščeno obalo (od 1. julija 2004 do 30. junija 2007)
all'articolo # quater, paragrafo #, il secondo comma è sostituito dal seguentenot-set not-set
Pogodbenica ES in Slonokoščena obala soglašata, da si bosta izmenjali informacije in sodelovali na teh področjih
DICHIARAZIONEoj4 oj4
Plovilo izpolnjuje pogoje, če njegovemu lastniku, poveljniku in plovilu samemu ni prepovedana ribolovna dejavnost v Slonokoščeni obali.
la valutazione mette in luce che non si prevedono rischi per i comparti ambientali citatiEurLex-2 EurLex-2
- Člen 17 Sporazuma med Slonokoščeno obalo in Dansko
Che cos è Prevenar?EurLex-2 EurLex-2
Nekdanji državni minister, višji uradnik Ljudske fronte Slonokoščene obale (FPI):
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.EurLex-2 EurLex-2
Naslov: Abidjan, (Slonokoščena obala).
Di che diavolo stai parlando, Bartowski?EurLex-2 EurLex-2
Predlog nima učinka na ekonomsko, socialno ali okoljsko politiko Evropske unije ali Slonokoščene obale.
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skupno stališče Sveta #/#/SZVP z dne #. novembra # o podaljšanju omejevalnih ukrepov, uvedenih proti Slonokoščeni obali
Entro una settimana dal completamento dell’operazione di ingabbiamento lo Stato membro sotto la cui giurisdizione ricade l’azienda di ingrasso o di allevamento di tonno rosso trasmette un rapporto su tale operazione, convalidato da un osservatore, allo Stato membro o alla PCC le cui navi di bandiera hanno pescato il tonno, nonché alla Commissioneoj4 oj4
- Abidjan (Slonokoščena obala)
Era a quelle che puntava?EurLex-2 EurLex-2
Pericopsis elata iz Slonokoščene obale,
Ribera e Moreau controllano tutti i media, ma non internetEurlex2019 Eurlex2019
Če se opazovalec vkrca na krov v državi, ki ni Slonokoščena obala, njegove potne stroške krije lastnik plovila.
In seguito all’adozione delle UNSCR # e #, il Consiglio ha adottato rispettivamente le posizioni comuni #/#/PESC, del # luglio #, che modifica e rinnova talune misure restrittive nei confronti della Liberia, e #/#/PESC, del # febbraio #, che modifica e proroga la posizione comune #/#/PESC concernente misure restrittive nei confronti della LiberiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kraj rojstva: Abidjan, Slonokoščena obala
calcolo del peso come metodo per determinare lEurLex-2 EurLex-2
- Člen 21 Sporazuma med Slonokoščeno obalo in Portugalsko
Sono segni che la situazione nel Congo orientale sta migliorando.EurLex-2 EurLex-2
5541 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.