dodatna oprema oor Italiaans
dodatna oprema
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
optional
Sistem ESP mora postati dostopen vsakomur in ne sme biti več dodatna oprema.
Il sistema ESP deve diventare alla portata di tutti anziché essere un optional, come lo è oggi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dodatna oprema za vse prej omenjeno blago, v kolikor jih obsega razred 11
Se, nonostante il mercato interno europeo, gli Stati nazionali continuano a pensare di dover conquistare singole posizioni vantaggiose nell'Unione europea - e questo è possibile in mancanza di un'adeguata armonizzazione della politica economica, fiscale e sociale - dobbiamo semplicemente constatare che in Europa non ci sono le condizioni fondamentali per garantire una crescita sostenibile.tmClass tmClass
Aparati, instrumenti in dodatna oprema za komuniciranje, varovanje, zaščito in signalizacijo, ki vključujejo tehnologijo GSM
Ha fatto un po ' il suo tempo, ma tutto sommato non è niente maletmClass tmClass
CAT.IDE.A.135 Dodatna oprema za operacije z enim pilotom po pravilih IFR
Oltre i prodotti della voce #, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Veleprodajne storitve v zvezi z živilsko predelovalnimi stroji, deli in dodatno opremo za živilsko predelovalne stroje
È quello che ho detto anch' iotmClass tmClass
Dodatna oprema in nadomestni deli za prej omenjene stroje (ki jih obsega razred 7)
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandatmClass tmClass
Dodatna oprema
Saremo tutti catturatioj4 oj4
Kovinske cevne spojke in dodatna oprema za cevi
quando le prestazioni sono affidate ad organismi pubblici o ad istituzioni o associazioni senza scopo di lucro ed hanno per oggetto azioni a carattere istituzionale o sono mirate alltmClass tmClass
Košare za dvigala in delovne košare, drsniki in delovni odri kot dodatna oprema za omenjene izdelke
Causa C-#/#: Ordinanza della Corte (settima Sezione) # gennaio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Domanda di pronuncia pregiudiziale- Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea- Convenzione n. # dell'Organizzazione internazionale del lavoro- Carta sociale europea- Licenziamento senza motivo- Incompetenza manifesta della CortetmClass tmClass
Izposoja filmov, zvočnih zapisov, kinoprojektorjev in dodatne opreme, odrske dekoracije, gledališke
L’indirizzo deve essere sufficientemente dettagliato da indicare la posizione geografica del luogo in relazione ad altri luoghi specificati in questa o in altre dichiarazioni e indicare in che modo il luogo possa essere raggiunto qualora vi si debba accederetmClass tmClass
Dodatna oprema za invalidske vozičke, in sicer prevleke za invalidske vozičke
Aveva ridotte capacita ' motorie ed il marito l' aveva lasciata dopo la diagnositmClass tmClass
Deli dodatne opreme za prej omenjene čistilno dezinfekcijske naprave, predvsem nosilci tovora, vrivne košare, sprejemni vozički
Non che tu non sia bellissima cosi ' come seitmClass tmClass
Medicinski aparati in instrumenti ter dodatna oprema, predvsem protibakterijski in protivirusni filtri, ustniki in nosne sponke
Conflitto di interessitmClass tmClass
Računalniki in dodatna oprema v ročnem formatu in prenosni računalniki in komunikacijske naprave
Stessa storia di # anni fatmClass tmClass
Dodatna oprema za naprave za savno, zlasti naprave za obdelavo obiskovalcev savne z umetno ustvarjenim snegom
L’Insalata di Lusia è apprezzata dal consumatore per la leggerezza del cespo, per la sua buona conservazione, per l’assenza di fibrosità (la pianta è composta in larga parte d'acqua), per la croccantezza delle foglie giovani, fresche e turgide e per il suo gusto, dovuto ad una naturale sapiditàtmClass tmClass
Deli in dodatna oprema v razredu 9 za prej omenjeno blago
Beh, tutte le domande sembrano un tantino personali quando sei nudatmClass tmClass
Maloprodajne storitve kar zadeva vozila, dodatno opremo za vozila in nadomestne dele
Segui il pallonetmClass tmClass
napetost električne dodatne opreme menjalnika [V];
Basi giuridicheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deli in dodatna oprema za vse prej omenjene izdelke, ki jih obsega ta razred
Il sesso, il dissanguamento...... specifici metodi di dissezionetmClass tmClass
(a) če zahtevana dodatna oprema/oprema ni nameščena na motor in/ali
Qual è la tua professione?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dodatna oprema za antene, in sicer stremena, stojala, kabli, žice, filtri, telekomande, ojačevalci, vtikači, vtičnice, adapterji, reduktorji
E allora forse, dopotutto i miei consigli non vi sono piu ' necessaritmClass tmClass
Deli in dodatna oprema za vse navedene izdelke, pribor za vse navedene izdelke
Adoro l' AfricatmClass tmClass
Vključno deli in dodatna oprema, ki je vključena v razred 11
Gli Stati membri provvedono affinché, in caso di inosservanza delle norme sulla riservatezza previste dalla presente direttiva, siano adottate apposite misure idonee nei confronti delle persone fisiche e giuridiche responsabili, ivi compresi procedimenti amministrativi o penali in base al rispettivo diritto nazionaletmClass tmClass
Običajni postopki na plovilu ne ovirajo normalnega delovanja signalnih luči in njihove dodatne opreme.
Pertanto, onde garantire la continuità del provvedimento e consentire agli agricoltori degli Stati membri interessati di decidere a tempo le semine, è necessario e legittimo disporre, in deroga al regolamento (CE) n. #/#, l’applicazione di tale possibilità nelEurLex-2 EurLex-2
(c) dodatno opremo za preživetje za predvideno zračno pot, ob upoštevanju števila oseb na helikopterju.
I livelli di luminosità all’interno degli stabulari dovrebbero essere compatibili con quelli che verosimilmente si ritrovano in naturaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toplotnoizolacijske in/ali zvočnoizolacijsake plošče, vključno z vso dodatno opremo za te elemente
E lui come l' ha presa?tmClass tmClass
9449 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.