radi se imamo oor Italiaans
radi se imamo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
ci vogliamo bene
– Radi se imava.
Noi ci vogliamo bene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rada se imava.
Potremmo piantare degli ortaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad si imel mojega očeta, vem,... toda tudi jaz sem ga imel
Siamo molto rattristati per il fatto che il regime di Mecir conduca una politica a danno del suo popolo e credo che la Conferenza europea sia il contesto giusto per costringere la Repubblica slovacca ad un comportamento filoeuropeo.opensubtitles2 opensubtitles2
Rada si imela konje.
Sommando le esportazioni complessive dei produttori/esportatori coreani verso i paesi terzi durante il PIR (# Kt; fonte: Istituto statistico coreano) e deducendo le esportazioni dei produttori/esportatori che hanno collaborato (# Kt), le esportazioni totali da parte dei produttori/esportatori non cooperanti sono state calcolate in # KtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raje si imejte psa za ženo, lord William!
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad si imel Ragnarja Lothbroka.
Per quanto riguarda il caso in oggetto, la Commissione nota che BB non si trovava in situazione di difficoltà nel periodo della venditaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad si imel Athelstana.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videti je, kako rada se imata.
Eventuale menzione dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Rada se imava.
estintore supplementareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad si imel mojega očeta, vem,... toda tudi jaz sem ga imel.
Ogni candidatura sarà valutata in base ai criteri di valutazione che figurano nelprogramma di lavoro di eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelo rada si imela Adama.
A sostegno del suo ricorso di annullamento la Commissione deduce quattro motiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako rad si imel ta avto.
Non volevo ucciderloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada si imela Emilia, kajne?
[ Tutte le civiltà crollarono e la violenza... ][... prese nuovamente a dominare il mondo. ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad si imel lepoto, Yves.
Andamento delle esportazioni dell’industria comunitariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada se imava, kajne?
Conquistiamone una, amicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Radi se imava.
Tutti sappiamo della serie di omicidi tra bande avvenuti negli ultimi anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radi se imamo za skupnost.
Com' è andata al lavoro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada si imela to šalo odkar si imela dve leti.
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad si imel delo, ne mene.
D' accordo?Voglio che tu sappia che sono un perfetto gentiluomo con lei e che ci tengo davvero a leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radi se imata.
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raje se imajo za prvotne prebivalce kakor za raziskovalske naseljence iz Azije.
stabilisce alljw2019 jw2019
Rada si imela Beatle.
Ci serve un altro uomoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada se imava.
Sono al supermercato, lavoro a una delle casseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada se imava.
In presenza di una malattia del fegato (epatica) cronica dovuta ad infezione da epatite B, non si deve interrompere il trattamento con Epivir senza aver ricevuto istruzioni dal medico poichè si può andare incontro alla ricomparsa di sintomi di epatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada se imata in Alan je z njo srečen.
Per il ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3112 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.