ravna cesta oor Italiaans
ravna cesta
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
rettilineo
Lahko se uporabi tudi ravna cesta, če je proga v obeh smereh dolga 2 km.
Si può usare anche un rettilineo, purché la distanza di 2 km sia percorsa in entrambe le direzioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7.4.2. vožnja po ravnih cestah; srečevanje z nasproti vozečimi vozili, tudi na ozkih mestih;
E RAMMENTANDO QUANTO SEGUEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21 etap sestavljajo ravne ceste, zahtevni vzponi in časovne preizkušnje.
Che abbiano saltato il recinto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vožnja po ravnih cestah, srečanje z nasproti vozečimi vozili, vključno z vožnjo na ozkih mestih
la lettera b) è sostituita dal testo seguenteoj4 oj4
vožnja po ravnih cestah; srečevanje z nasproti vozečimi vozili, tudi na ozkih mestih;
Perché mi angoscio?EurLex-2 EurLex-2
Pri tem preskusu je vozilo obremenjeno, vsa zaviranja pa izvedena na ravni cesti z odklopljenim motorjem.
Questo posto e ' una menataEurLex-2 EurLex-2
6.3.2. vožnja po ravnih cestah; srečevanje z nasproti vozečimi vozili, tudi na ozkih mestih;
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualeEurLex-2 EurLex-2
vožnja po ravnih cestah; srečevanje z nasproti vozečimi vozili, tudi na ozkih mestih;
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaEurLex-2 EurLex-2
Lahko se uporabi tudi ravna cesta, če je proga v obeh smereh dolga 2 km.
Su, non scoraggiateviEurLex-2 EurLex-2
Preskušanje na cesti je treba izvajati v suhih razmerah na ravni cesti.
In attesa della transizione della missione dell'Unione africana verso una operazione delle Nazioni Unite conformemente alla risoluzione # del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, a norma dell'articolo # della decisione #/#/PESC il Consiglio ha deciso, sulla scorta della decisione del Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana del # settembre #, di proseguire l'azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur fino al # dicembrenot-set not-set
7.4.2 vožnja po ravnih cestah; srečanje z nasproti vozečimi vozili, vključno z vožnjo na ozkih mestih;
La ringrazio.Come lo prende il caffè?EurLex-2 EurLex-2
Pri tem preizkusu je vozilo obremenjeno, vsa zaviranja pa izvedena na ravni cesti z odklopljenim motorjem.
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzziEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vožnja po ravnih cestah; srečevanje z nasproti vozečimi vozili, tudi na ozkih mestih
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.oj4 oj4
Preskušanje na cesti je treba izvajati v suhih razmerah na ravni cesti.
Elenco dei documenti rilasciati dalla BULGARIAEurlex2019 Eurlex2019
vožnja po ravnih cestah; srečanje z nasproti vozečimi vozili, vključno z vožnjo na ozkih mestih
A norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, occorre pertanto stabilire la ripartizione indicativa dell’importo disponibile fra gli Stati membri interessatioj4 oj4
8.3.2 vožnja po ravnih cestah, srečanje z nasproti vozečimi vozili, vključno z vožnjo na ozkih mestih;
Ci riflettemmo su a lungoEurLex-2 EurLex-2
681 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.