Indeks človekovega razvoja oor Pools
Indeks človekovega razvoja
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Wskaźnik Rozwoju Społecznego
Indeks človekovega razvoja v Moldaviji je eden izmed najnižjih v regiji.
Wskaźnik rozwoju społecznego Mołdawii jest jednym z najniższych w regionie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okrepitev socialne blaginje, merjene po indeksu človekovega razvoja, in pravne države je v največjem interesu evropskega gospodarstva.
Ziggy mówił, że cztery dni wystarcząEuroparl8 Europarl8
Imenujejo se indeksi človekovega razvoja.
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenEuroparl8 Europarl8
Kljub temu se veliko držav z bogatimi naravnimi viri uvršča nizko v indeksu človekovega razvoja ZN.
Tylko świętowałemEurLex-2 EurLex-2
Glede na indeks človekovega razvoja ZN je bil Haiti leta 2009 uvrščen na 145. mesto od 162 držav.
NiepotrzebnieEurLex-2 EurLex-2
Indeks človekovega razvoja temelji med drugim na Senovih teorijah
Nie wiesz, o co prosiszoj4 oj4
Indeks človekovega razvoja (Human Development Index, HDI) je instrument za merjenje napredka družbe in družbenih skupin
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachoj4 oj4
V zvezi z obstoječimi zmogljivostmi organov Curaçaa v indeksu človekovega razvoja ZN ni podatka o njegovi ravni razvoja.
Sprowadzę je w kilka dniEurLex-2 EurLex-2
Gvineja Bissau je po indeksu človekovega razvoja OZN na 178. mestu med 188 državami (UNDP, 2015).
Mamy pięć miejsc w trzecim rzędzie na rewanż Popinskiego z Salazaremnot-set not-set
Indeks človekovega razvoja v Moldaviji je eden izmed najnižjih v regiji.
Pomyślałem, żeby zlecić to firmieEuroparl8 Europarl8
Indeks človekovega razvoja temelji med drugim na Senovih teorijah.
Mam tyle do napisania, istotnych rzeczyEurLex-2 EurLex-2
HDI (indeks človekovega razvoja) je v Leblonu 0.967.
Jeżeli teraz nie porozmawiamy, może minąć kolejny miesiąc, zanim będę miał okazjęted2019 ted2019
Med letoma 2000 in 2010 se je povprečje indeksa človekovega razvoja za najmanj razvite države povečalo le za 0,04 %.
Jezu piloci z Coney lslandEuroparl8 Europarl8
ker je Haiti na indeksu človekovega razvoja UNDP uvrščen na 163. mesto in nenehno potrebuje humanitarno in razvojno pomoč;
Powinieneś być w swojej celiEurlex2019 Eurlex2019
Državi, ki sta v današnjem globaliziranem svetu na prvem in zadnjem mestu indeksa človekovega razvoja, sta Norveška in Niger
Witamy w domu bólu Cheta i Wayna.Musimy spadaćoj4 oj4
Državi, ki sta v današnjem globaliziranem svetu na prvem in zadnjem mestu indeksa človekovega razvoja, sta Norveška in Niger.
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się z zastrzeżeniem innych przepisów WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Države z nižjimi dohodki imajo lahko večji indeks človekovega razvoja, ker imajo primerno javno politiko ali ker ni spopadov
Jednakże agencja interwencyjna może wyznaczyć inne składy w celu uzupełnienia ilości wymienionej w ofercie przetargowej, pod warunkiem że oferent wyrazi na to zgodęoj4 oj4
Do leta # preučiti možnost uporabe indeksa človekovega razvoja ZN v EU, ob upoštevanju tudi stanovanjskih kazalnikov ter kazalnikov zaposlovanja/nezaposlenosti
Wypiłaś eliksir!oj4 oj4
Države z nižjimi dohodki imajo lahko večji indeks človekovega razvoja (14), ker imajo primerno javno politiko ali ker ni spopadov.
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, DoktorzeEurLex-2 EurLex-2
Imamo cel kup primerov po vsem svetu, od indeksa človekovega razvoja Združenih narodov do indeksa bruto nacionalne sreče v Butanu.
preparaty farmaceutyczne, weterynaryjne i środki sanitarne; produkty lecznicze do przyjmowania doustnie; suplementy diety do celów leczniczych; dietetyczne koncentraty żywieniowe na bazie skorupiaków (jak chitozanEuroparl8 Europarl8
Do leta 2010 preučiti možnost uporabe indeksa človekovega razvoja ZN v EU, ob upoštevanju tudi stanovanjskih kazalnikov ter kazalnikov zaposlovanja/nezaposlenosti.
Dopóki się to nie skończy?EurLex-2 EurLex-2
Poleg tega je ta model omogočil ugotavljanje indeksa človekovega razvoja v vseh # brazilskih občinah, pri čemer je dejavno sodelovala širša družba
Stary, co do diabła?oj4 oj4
· Do leta 2010 preučiti možnost uporabe indeksa človekovega razvoja ZN v EU, ob upoštevanju tudi stanovanjskih kazalnikov ter kazalnikov zaposlovanja/nezaposlenosti.
Który rok wskazywał po zniszczeniu Ziemi?not-set not-set
V skupnem vrstnem redu se Pakistan po indeksu človekovega razvoja, ki je bil določen za 183 držav, uvršča na 146. mesto.
Twoje dziecko?EurLex-2 EurLex-2
V državah v razvoju je indeks človekovega razvoja sicer zelo uporaben, vendar je žal manj primeren za merjenje napredka v razvitih državah.
Bredzi ksiądz w gorączceEurLex-2 EurLex-2
177 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.