Le Puy-en-Velay oor Pools
Le Puy-en-Velay
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Le Puy-en-Velay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kanton Le Puy-en-Velay Ouest: občina Espaly-Saint-Marcel,
W niedzielę odpływamEurLex-2 EurLex-2
Opravljanje rednih zračnih prevozov med letališčema Le Puy-en-Velay (Loudes) in Pariz (Orly)
Gdzie będziesz nocować?EurLex-2 EurLex-2
Javni razpis, ki ga je objavila Francija po Členu #(l)(d) Uredbe Sveta (EGS) št. #/#, za Opravljanje rednega zračnega prometa med Le Puy-en-Velay (Loudes) in Parizom (Orly
Jeżeli z mojego syna by brutalnie żartowano w szkole... zrobiłbym wszystko, żeby mu pomócoj4 oj4
Nadaljnji postopek: Syndicat mixte de gestion aérodrome départemental Le Puy-en-Velay / Loudes bo najpozneje do 17.9.2007 izbranim ponudnikom poslal razpisno dokumentacijo, ki bo vsebovala zlasti razpisna pravila in osnutek pogodbe.
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.DobrzeEurLex-2 EurLex-2
metodološko opombo o tem, kako namerava ponudnik izpolniti razpisno dokumentacijo, če Syndicat mixte de gestion aérodrome départemental Le Puy-en-Velay / Loudes odobri, da lahko predloži ponudbo, pri čemer mora zlasti navesti:
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskieEurLex-2 EurLex-2
V skladu s tretjim pododstavkom člena L. 1411-1 splošnega kodeksa lokalnih oblasti se bo o tako predloženih ponudbah svobodno pogajal odgovorni organ združenja Syndicat mixte de gestion aérodrome départemental Le Puy-en-Velay / Loudes.
Jestem taka dumna z ciebieEurLex-2 EurLex-2
F-Loudes: Opravljanje rednega zračnega prevoza- Javni razpis, ki ga je objavila Francija po Členu #(l)(d) Uredbe Sveta (EGS) št. #/#, za Opravljanje rednega zračnega prometa med Le Puy-en-Velay (Loudes) in Parizom (Orly
Rozdamy zdjęciaoj4 oj4
Zagotavljanje, od #. januarja # dalje, rednih letalskih storitev med Le Puy-en-Velay (Loudes) in Parizom (Orly), v skladu z obveznostmi javne službe, ki so uvedene za to letalsko progo, tako kot so objavljene v Uradnem listu Evropskih skupnosti št. #/C # z dne #. septembra
Dokumenty pozasądowemogą być przekazywane do doręczenia w innym państwie członkowskim zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzeniaoj4 oj4
Pridobivanje dodatnih informacij: Za vse potrebne dodatne informacije se lahko ponudniki izključno z dopisom ali po telefaksu obrnejo na direktorja združenja Syndicat mixte de gestion aérodrome départemental Le Puy-en-Velay / Loudes, katerega naslov in številka telefaksa sta navedena v odstavku 2.
Ani kroku bliżej, potworzeEurLex-2 EurLex-2
Na podlagi člena # točka (a) Uredbe (EGP) št. #/# z dne #. julija # o dostopu letalskih prevoznikov Skupnosti do letalskih prog znotraj Skupnosti, se je Francija odločila, da uvede obveznosti javne službe za zračni prevoz, ki se opravlja med Le Puy-en-Velay (Loudes) in Parizom (Orly
w trakcie produkcji, luboj4 oj4
F-Loudes: Opravljanje rednih zračnih prevozov – Opravljanje rednih zračnih prevozov med letališčema Le Puy-en-Velay (Loudes) in Pariz (Orly) – Obvestilo o javnem razpisu za zbiranje ponudb, ki ga je Francija objavila v skladu s členom #(d) Uredbe Sveta (EGS) št. #/# za prenos pooblastil javne službe
Osobiście?Nieoj4 oj4
Popravek Obvestila o javnem razpisu za zbiranje ponudb, ki ga je Francija objavila v skladu s členom #(d) Uredbe Sveta (EGS) št. #/# za prenos pooblastil javne službe – F-Loudes: Opravljanje rednih zračnih prevozov – Opravljanje rednih zračnih prevozov med letališčema Le Puy-en-Velay (Loudes) in Pariz (Orly
Jesteśmy # minut przed czasemoj4 oj4
Glavne značilnosti pogodbe: Pogodba o prenosu pooblastil javne službe se sklene med letalskim prevoznikom Syndicat mixte de gestion aérodrome départemental Le Puy-en-Velay / Loudes in državo v skladu s členom 8 Odloka št. 2005-473 z dne 16.5.2005 o pravilih glede finančnih nadomestil, ki jih dodeljuje država.
Jesteśmy przeklęciEurLex-2 EurLex-2
Popravek Obvestila o javnem razpisu za zbiranje ponudb, ki ga je Francija objavila v skladu s členom #(d) Uredbe Sveta (EGS) št. #/# za prenos pooblastil javne službe – F-Loudes: Opravljanje rednih zračnih prevozov – Opravljanje rednih zračnih prevozov med letališčema Le Puy-en-Velay (Loudes) in Pariz (Orly) (UL C
Byłeś tam, Jackoj4 oj4
Popravek Obvestila o javnem razpisu za zbiranje ponudb, ki ga je Francija objavila v skladu s členom 4(1)(d) Uredbe Sveta (EGS) št. 2408/92 za prenos pooblastil javne službe – F-Loudes: Opravljanje rednih zračnih prevozov – Opravljanje rednih zračnih prevozov med letališčema Le Puy-en-Velay (Loudes) in Pariz (Orly)
Daj mi pozostałychEurLex-2 EurLex-2
Uvod: Ob uporabi določb člena 4(1)(a) Uredbe (EGS) št. 2408/92 z dne 23.7.1992 o dostopu letalskih prevoznikov Skupnosti do letalskih prog znotraj Skupnosti je Francija sklenila, da od 14.1.2008 dalje uvede obveznosti javne službe za redne zračne prevoze, ki se opravljajo med letališčema Le Puy-en-Velay (Loudes) in Pariz (Orly).
Możecie wybrać, co chcecieEurLex-2 EurLex-2
Syndicat mixte de gestion aérodrome départemental Le Puy-en-Velay / Loudes in država mu bosta plačevala prispevek, enak razliki med dejanskimi stroški brez davkov (DDV in posebnih pristojbin za zračni promet) za opravljanje zračnih prevozov in komercialnimi prihodki brez davkov (DDV in posebnih pristojbin za zračni promet), ki jih je pooblaščenec sam predložil, v mejah najvišjega nadomestila, za katero se je dogovoril in od katerega bodo po potrebi odbite kazni iz člena 9.4 tega obvestila.
Wioska Koichi to miejsce gdzie dorastałemEurLex-2 EurLex-2
V kolikor noben letalski prevoznik do #. decembra # ne bo začel ali nameraval začeti z opravljanjem rednih letalskih storitev med Le Puy-en-Velay (Loudes) in Parizom (Orly), v skladu z uvedenimi obveznostmi javne službe in brez zahteve po finančnem nadomestilu, se je Francija v okviru postopka, predvidenega s Členom # točka (d) iste uredbe, odločila, da bo omejila dostop na enega samega prevoznika in da bo po javnem razpisu podelila pravico za Opravljanje teh storitev od #. januarja # dalje
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniuoj4 oj4
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.