Vmesnik z ukazno vrstico oor Pools
Vmesnik z ukazno vrstico
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
wiersz poleceń
pl
podstawowy sposób kontroli komputera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strežnikova naprava zagotavlja storitve prek enega ali več omrežij in se običajno upravlja prek spletnega vmesnika ali vmesnika z ukazno vrstico.
Prawda jest taka, że mam rzadką chorobę pióreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3)„strežnikova naprava“ pomeni strežnik, ki ni namenjen izvajanju programske opreme, ki jo zagotovi uporabnik, zagotavlja storitve prek enega ali več omrežij, običajno se upravlja preko spletnega vmesnika ali vmesnika z ukazno vrstico in je združen z vnaprej nameščenim operacijskim sistemom in uporabniško programsko opremo, ki se uporablja za izvajanje namenske funkcije ali sklopa tesno povezanih funkcij;
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejEurlex2019 Eurlex2019
„strežnikova naprava“ pomeni strežnik, ki ni namenjen izvajanju programske opreme, ki jo zagotovi uporabnik, zagotavlja storitve prek enega ali več omrežij, običajno se upravlja preko spletnega vmesnika ali vmesnika z ukazno vrstico in je združen z vnaprej nameščenim operacijskim sistemom in uporabniško programsko opremo, ki se uporablja za izvajanje namenske funkcije ali sklopa tesno povezanih funkcij;
Nie niszczy ładunkuEurlex2019 Eurlex2019
KDE-jevo orodje za poizvedovanje o omrežnih vmesnikih in upravljanje z njimi iz ukazne vrstice
Wszystkie gatunki służące do produkcji żywnościKDE40.1 KDE40.1
Vrsta papirja: Izberite vrsto papirja s spustnega menija. Natančen seznam možnosti je odvisen od tiskalniškega gonilnika (» PPD «), ki ga imate nameščenega. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o MediaType=... # primer: " Transparency "
W dniu # stycznia # r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga ReckittBenckiser N.V., z siedzibą w Hoofddorp (Holandia) reprezentowanej przez adwokata G.S.P. Vosa, przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzoryKDE40.1 KDE40.1
Velikost papirja: Izberite velikost papirja s spustnega menija. Natančen seznam možnosti je odvisen od tiskalniškega gonilnika (» PPD «), ki ga imate nameščenega. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o PageSize=... # primera: " A# " ali " Letter "
OCENA ŚRODKA POMOCYKDE40.1 KDE40.1
Obseg strani: Izberite » Obseg strani «, da izberete niz strani celotnega dokumenta za tiskanje. Oblika je " n, m, o-p, q, r, s-t, u ". Primer: » #, #, #, #, #, # « natisne strani #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, #. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o page-ranges=... # primer: " #, #, #, #, #, # "
Włączenie dodatku do wykazu tymczasowego podlega następującym warunkomKDE40.1 KDE40.1
Vir papirja: Izberite podajalnik vira papirja s spustnega menija. Natančen seznam možnosti je odvisen od tiskalniškega gonilnika (» PPD «), ki ga imate nameščenega. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o InputSlot=... # primera: " Lower " ali " LargeCapacity "
Wartość netto ładunku, poniżej której wykorzystywanie wyników ważenia może powodować nadmierny błąd względny w wyniku sumowaniaKDE40.1 KDE40.1
Število izvodov: Tu vnesite število željenih izvodov. Število lahko povečate ali zmanjšate s klikom na puščice gor ali dol. Vrednost lahko tudi vpišete neposredno v polje. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o copies=... # primera: " # " ali " # "
Polityka i praktyka oparte na solidnych dowodach: zaproszenie do składania wniosków dotyczące tworzenia sieci skupiających inicjatywy w zakresie infobrokeringuKDE40.1 KDE40.1
Vrstice na palec Ta nastavitev nadzoruje navpično velikost znakov ob tiskanju besedilne datoteke. Privzeta vrednost je #, kar pomeni, da bo pisava po velikosti tako spremenjena, da bo natisnjenih # vrstic na palec. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o lpi=... # primer: " # " ali " # "
O co poprosił?KDE40.1 KDE40.1
Izklopi tiskanje besedila z označevanjem skladnje (Prettyprint) Izpisi datotek ASCII bodo z izklopljeno to možnostjo narejeni brez glave strani in brez označevanja skladnje (lahko pa še vedno nastavite robove strani). Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o prettyprint=false
Skarbie, wróciłem!KDE40.1 KDE40.1
Položaj slike: Izberite par radijskih gumbov, da postavite sliko na željeno mesto na papirju. Privzeto je v sredini. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o position=... # primeri: " top-left ", " right ", " center " ali " bottom "
Chcę się zabawić.- Tak?KDE40.1 KDE40.1
Svetlost: Drsnik nadzoruje vrednost svetlosti vseh uporabljenih barv. Vrednost svetlosti obsega med # in #. Vrednosti večje od # bodo osvetlile iztiskano, sicer pa ga bodo potemnile. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o brightness=... # uporabite obseg med " # " in " # "
Wina gatunkowe produkowane w określonym regionieKDE40.1 KDE40.1
Zberi izvode Če je omogočena možnost » Zberi « (privzeto), se večstranski dokument natisne kot » #-#-..., #-#-..., #-#-... «. Če je onemogočena možnost » Zberi « (privzeto), se večstranski dokument natisne kot » #-#-..., #-#-..., #-#-... «. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o Collate=... # primera: " true " ali " false "
Nie, nie zrobiłbym tegoKDE40.1 KDE40.1
Stolpcis Ta nastavitev nadzoruje, koliko stolpcev besedila bo natisnjenih pri tiskanju besedilnih datotek. Privzeta vrednost je #, kar pomeni, da bo natisnjen samo en stolpec besedila na stran. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o columns=... # primer: " # " ali " # "
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwaneKDE40.1 KDE40.1
Znaki na palec Ta nastavitev nadzoruje vodoravno velikost znakov ob tiskanju besedilne datoteke. Privzeta vrednost je #, kar pomeni, da bo pisava po velikosti tako spremenjena, da bo natisnjenih # znakov na palec. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o cpi=... # primer: " # " ali " # "
Żeńskim Song Jiang?KDE40.1 KDE40.1
Nastavitve izpisa: Tu lahko določite število izvodov, vrstni red izpisa ter možnost zbiranja strani za tiskalniško opravilo. Vedite, da je največje število dovoljenih izvodov za tiskanje lahko omejeno z vašim tiskalniškim podsistemom Nastavitev » Izvodi « je privzeta na #. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o copies=... # primera: " # " ali " # "-o outputorder=... # primer: " reverse "-o Collate=... # primera: " true " ali " false "
Moja drużyna, moja gra, moje mistrzostwo, moja piłka! po prostu rób swoje, a ja resztę!KDE40.1 KDE40.1
Obrni vrstni redČe je omogočena možnost » Obrnjeno «, se večstranski dokument natisne kot »...-#-#,...-#-#,...-#-# «, če hkrati omogočite možnost » Zberi « (običajen primer). Če je omogočena možnost » Obrnjeno «, se večstranski dokument natisne kot »...-#-#,...-#-#,...-#-# «, če hkrati onemogočite možnost » Zberi «. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o outputorder=... # primer: " reverse "
Chce pan grać na tym w tym hotelu?KDE40.1 KDE40.1
Gama: Drsnik, ki nadzoruje vrednost game za popravek barv. Vrednost game sega med # in #. Vrednost, ki je višja od #, osvetli iztiskano, sicer jo potemni. Privzeta vrednost game je #. Vedite: vrednost game se ne vidi v ogledni sličici. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o gamma=... # uporabite obseg med " # " in " # "
dodatkowe kotwiczenia mogą być wykorzystywane bez pomocy narzędzi, są zgodne z wymaganiami pkt #.#.#.# i #.#.#.#, znajdują się w jednym z obszarów określonych przez przesunięcie obszaru przedstawionego na rysunku # w załączniku # do niniejszego regulaminu o # mm pionowo w górę lub w dółKDE40.1 KDE40.1
Nariši samo v črnem (Blackplot) Možnost » blackplot « (risanje v črnem) določa, da morajo vsa peresa risati samo v črni barvi. Privzeto se uporabljajo barve, ki so določene v datoteki za risanje, ali pa standardne barve peres, določene v referenčnem priročniku za HP-GL/# od Hewlett Packarda. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o blackplot=true
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.KDE40.1 KDE40.1
Oblika besedila Te nastavitve nadzorujejo videz besedila na izpisih. Veljavne so samo za tiskanje besedilnih datotek ali pa vhoda neposredno v kprinter. Vedite: Te nastavitve nimajo učinka na druge vhodne oblike, razen besedila ali pa tiskanje s programov, kot je Kate. (Programi v splošnem pošljejo PostScript v tiskalniški sistem, » kate « pa ima svoje nastavitve za nadzor tiskalniškega izpisa.. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o cpi=... # primera: " # " ali " # "-o lpi=... # primera: " # " ali " # "-o columns=... # primera: " # " ali " # "
Przeproś i to już!KDE40.1 KDE40.1
Zasičenost: Drsnik nadzoruje vrednost zasičenosti vseh uporabljenih barv. Vrednost zasičenosti prilagodi zasičenost barv v sliki, kar je podobno ukazu za barve na televizorju. Vrednost zasičenosti sega med # in #. Na brizgalnih tiskalnikih bo večja vrednost zasičenosti porabila več črnila, na laserskih pa več tonerja. Zasičenost barv na # ustvari črno-bel izpis, vrednost # pa zelo močne barve. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o saturation=... # uporabite obseg med " # " in " # "
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanąKDE40.1 KDE40.1
Odtenek: Drsnik, ki nadzoruje vrednost odtenka barvne rotacije. Vrednost odtenka sega med-# in # ter predstavlja rotacijo odtenka barve. Naslednja tabela povzema spremembe, ki jih boste videli pri osnovnih barvah: Original Odtenek-# Odtenek # Rdeča Purple Rumenooranžna Zelena Rumenozelena Modrozelena Rumena Oranžna Zelenorumena Modra Nebesnomodra Škrlatna Vijolična Indigo Temno rdeča Sinja Modrozelena Svetla mornarsko modra Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS:-o hue=... # uporabite obseg med "-# " in " # "
Nasza chwilaKDE40.1 KDE40.1
30 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.