kemične sledi oor Pools
kemične sledi
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Chemtrails
pl
teoria spiskowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analiziral bom kemične sledi na delcih.
W czasie leczenia preparatem IntronA lub do dwóch dni po zakończeniu leczenia może wystąpić obniżenie ciśnienia krwi, które może wymagać leczenia wspomagającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko preveriš kemične sledi, da ugotovimo, kakšno razstrelivo so uporabljali?
PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiskal bom kemične sledi, da vidim, kaj je povzročilo eksplozijo.
Jak tylko będzie mógłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi sporočeni primeri uporabe so v proizvodnji ognjevzdržnih izdelkov in pesticidov ali v obliki kemičnega slediva v plinskem olju (rafinerije).
Jeśli ilości wywożone stanowią przynajmniej # % łącznej wagi kawałków mięsa wyprodukowanych przez oddzielenie od kości, przeprowadzane pod kontrolą zgodnie z art. # ust. #, wypłacona jest refundacja specjalnaEurLex-2 EurLex-2
Drugi sporočeni primeri uporabe so v proizvodnji ognjevzdržnih izdelkov in pesticidov ali v obliki kemičnega slediva v plinskem olju (rafinerije
Załatw lekarza, który nie ma świra... i nie jest Fonzie' moj4 oj4
Časovno neskladje, stopnje spusta, drugi strelci, detonacijski vzorci, celične evidence, komunikacijski stolpi, večplastno šifriranje, vse te preklete kemične sledi na nebu.
To labiryntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nevarnost učinkov na vodni ekosistem kot posledica izpostavljenosti zaradi formulacije kemičnega slediva v industriji mineralnih olj in goriv, formulacije za proizvodnjo ognjevzdržnih izdelkov ter uporabe kot vmesni produkt v proizvodnji pesticidov
Czekamy, aż wrócioj4 oj4
nevarnost učinkov na vodni ekosistem kot posledica izpostavljenosti zaradi formulacije kemičnega slediva v industriji mineralnih olj in goriv, formulacije za proizvodnjo ognjevzdržnih izdelkov ter uporabe kot vmesni produkt v proizvodnji pesticidov.
sprawdzenie przed dokonaniem wpisu przez państwo członkowskieEurLex-2 EurLex-2
Kemični proizvodi za uporabo pri analizi in za tehnologijo, lepila, kemične proizvode za varnostne namene, kemične raztopine z ultravijoličnimi elementi v sledeh, kemičnimi jedkali
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówtmClass tmClass
Niti ni na njem sledov kemičnih snovi.
Od dawna jej nie drukowanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videti je sledi kemičnega preperevanja.
Zobacz jak zrobili kozła ofiarnego z wielkiego GatesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če mu spregledamo kemična orožja, kaj sledi?
inne nazwy, pod którymi materiał siewny odmiany nadal znajduje się w obrocie (stare odmianyopensubtitles2 opensubtitles2
Prehodni detektorji delcev za odkrivanje sledi kemičnih sredstev, narkotikov, razstreliva in kemičnega orožja
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?tmClass tmClass
Z 11 novimi preiskavami, začetimi leta 2014, tesno sledi kemična industrija.
Jest na terenie.Nikt nie opuszcza posesjiEurLex-2 EurLex-2
V rumenem tisku številnih kulturnih krogov je vsakdo s sledmi „kemičnih snovi“ na rokah ali oblačilih terorist.
Po rozcieńczeniu (# %) roztworem glukozy do infuzji, o stężeniu # mg/ml, Filgrastim ratiopharm wykazuje zgodność zeszkłem i wieloma materiałami plastykowymi, w tym PCW, poliolefinami (kopolimerem polipropylenu i polietylenu) oraz polipropylenemEurLex-2 EurLex-2
Videti je sledi kemičnega preperevanja.
Pip, przestań!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po preskusu odpornosti proti kemičnim dejavnikom ne sme biti na vzorcih nobenih sledi kemičnega obarvanja, ki bi utegnilo povzročiti spremenjeno razsipanje svetlobe, pri čemer srednja vrednost spremembe
Zapalcie strzały!oj4 oj4
Po preskusu odpornosti proti kemičnim dejavnikom ne sme biti na vzorcih nobenih sledi kemičnega obarvanja, ki bi utegnilo povzročiti spremenjeno razsipanje svetlobe, pri čemer srednja vrednost spremembe
Z jedną różnicą, że oskarżysz Lejcko o zabicie Honzyoj4 oj4
Po preskusu odpornosti proti kemičnim snovem na vzorcih ne sme biti nobenih sledi kemičnega onesnaženja, ki bi lahko povzročilo spremembe pri razpršitvi svetlobe, pri kateri povprečna sprememba
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaoj4 oj4
Po preskusu odpornosti proti kemičnim dejavnikom ne sme biti na vzorcih nobenih sledi kemičnega obarvanja, ki bi utegnilo povzročiti spremenjeno razsipanje svetlobe, pri čemer srednja vrednost spremembe
Widziałem twoją przemowę w telewizji zeszłej nocyoj4 oj4
Po preskusu odpornosti proti kemičnim dejavnikom ne sme biti na vzorcih nobenih sledi kemičnega obarvanja, ki bi utegnilo povzročiti spremenjeno razsipanje svetlobe, pri čemer srednja vrednost spremembe,
Istotne jest zwłaszcza uświadomienie osobom należącym do młodego pokolenia, że zdrowy tryb życia zmniejsza zagrożenie nowotworamiEurLex-2 EurLex-2
S 7 novimi preiskavami, ki so se začele leta 2015 (zmanjšanje glede na 11 novih preiskav iz leta 2014), sledi kemična industrija.
To był żart.Lepiej popraw swoją formęEurLex-2 EurLex-2
To niso podplutbe, pač pa sledi neke kemične spojine, ki jo je imel napadalec na rokah.
w imieniu grupy IND/DEM. - (NL) Chciałbym podziękować panu posłowi Groschowi i pani posłance Ţicău za ich pracę i wygłosić trzy uwagi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemične družbe po svetu sledijo REACH pri razvoju proizvodov, ki morajo izpolnjevati zahteve trgov EU.
Moi ludzie go odnajdąEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.