plesni korak oor Pools

plesni korak

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

krok taneczny

naamwoord

voorbeelde

Ampak moramo nekaj narediti v zvezo s plesnimi koraki.
Ale musimy coś zrobić z tanecznymi krokami pana Shue.

Povej Michaelu, da bova njegove plesne korake vadila kasneje.
Powiedz Michael'owi, że popracuję nad jego tańcem później.

Odprl je pahljačo in začel izvajati zapletene plesne korake, da bi jo zapeljal.
Z otwartym wachlarzem rozpoczyna wielce skomplikowaną serię ruchów tanecznych, aby ją uwieść.

Samo nekaj plesnih korakov.
Tylko kilka tanecznych ruchów.

Ne poznam najnovejših plesnih korakov.
Obawiam się, że nie znam najnowszych kroków.

Ne moremo tekmovati s temi plesnimi koraki...
Nie możemy konkurować z " Vocal Adrenaline " z tymi krokami.

Če dovolite, bom pesmi dodala malce plesnih korakov
Jeśli nie macie nic przeciwko zrobię to po swojemu

Če boš kdaj želela, da se srečava in delava na tvojih plesnih korakih, sem takoj za.
Jeżeli chcesz kiedyś, wyskoczyć i potrenować ruchy, to ja się na to piszę.

Mislim, to ali pa vadil moje plesne korake.
Albo poćwiczę taneczne ruchy.

Morda ti lahko pokažejo še kakšen plesni korak ali dva; ko boš z njimi plesal boš prav užival.
Może pokażą ci jakiś krok lub dwa, a taniec z nimi może sprawić przyjemność.

kradejo nam plesne korake.
Kradną nasz układ.

Pretvori svojo dobroto v plesne korake.
Pokaż całą zieloną dobroć, którą nosisz w sobie.

Se lahko izražava z plesnimi koraki?
Co powiesz na interpretacyjny taniec?

Kundan, pokaži mu nekaj plesnih korakov.
Kundan, pokaż mu jak tatuś się rusza.

Saj ni kakih plesni korakov pri tej pesmi.
Nie ma kroków do " Caribbean Queen. "

Učim se plesnih korakov iz " Caribbean Queen. "
Uczę się kroków z " Caribbean Queen. "

Kham, samo plesne korake nas učiš.
Kham, to zwykły taniec.

Zato, da naši plesni koraki ostane skrivnost.
Hmm żeby nikt nie widział ani nie usłyszał naszych układów.

Nekaj plesnih korakov.
Parę tanecznych kroków.

Plesne korake vadiva.
Ćwiczymy nasze kroki taneczne do filmu.

V pesmi je tudi plesni korak hoje po luni, vendar tega koraka še ne znam.
Robi także moonwalk, ale jeszcze nie wiem jak to robi.

Te govori in plesni koraki.
Pamiętanie tych kwestii i wszystkich tych kroków.

Samo moram narediti par plesnih korakov pred profesionalnim koreografom... v sobi, polni dvajsetletnic, katere plešejo že celo življenje.
Wystarczy jak zrobię parę kroków przed profesjonalnym choreografem... w pokoju pełnym 20-to latków którzy tańczą całe swoje życie.

Murray Gell-Mann: Menim, da je moderni jezik starejši kot jamske poslikave, jamske grafike, jamske skulpture in plesni koraki v mehki glini v jamah Zahodne Evrope iz aurignacienskega obdobja pred 35 000 leti, ali še prej.
Murray Gell-Mann: Stawiam na to, że współczesny język jest starszy niż jaskiniowe malowidła, ryty czy rzeźby, niż odciski tańczących stóp w glinie, w jaskiniach Europy Zachodniej z okresu oryniackiego, sprzed ok. 35 tys. lat lub starsze.

Pri naslednjem koraku se salame prestavijo v prostore za zorenje in sušenje, kjer med sušenjem in zorenjem dimljenih proizvodov na površini salame nastaja plesen iz razpoložljive naravne mikroflore v teh prostorih
Następny etap to dojrzewanie- podsuszanie produktów wędzonych, w czasie czego sztuki salami przedostają się do dojrzewalnio-suszarni, w której znajduje się naturalna mikroflora osadzająca się potem na powierzchni salami